Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lilac" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LILAC

Via French from Spanish, from Arabic līlak, changed from Persian nīlak bluish, from nīl blue.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LILAC IN INGLESE

lilac  [ˈlaɪlək] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LILAC

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Lilac è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LILAC IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «lilac» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
lilac

Syringa vulgaris

Syringa vulgaris

Syringa vulgaris è una specie di piante fiorite nella famiglia Oleaceae di Oliva, nativa della penisola balcanica, dove cresce su colline rocciose. Questa specie è ampiamente coltivata come ornamentale e naturalizzata in altre parti dell'Europa e gran parte dell'America del Nord. Non è considerata una specie aggressiva, trovata in natura in luoghi molto diffusi, di solito nelle vicinanze di abitazioni umane passate o presenti. Syringa vulgaris is a species of flowering plant in the olive family Oleaceae, native to the Balkan Peninsula, where it grows on rocky hills. This species is widely cultivated as an ornamental and has been naturalized in other parts of Europe as well as much of North America. It is not regarded as an aggressive species, found in the wild in widely scattered sites, usually in the vicinity of past or present human habitations.

definizione di lilac nel dizionario inglese

La definizione di lilla nel dizionario è anche chiamata: siringa. uno qualsiasi dei vari arbusti oleacee eurasiani o piccoli alberi del genere Syringa, in particolare S. vulgaris che ha grandi spruzzi di fiori profumati viola o bianchi. L'altra definizione di lillà è un colore viola chiaro o moderato, talvolta con una sfumatura bluastra o rossastra.

The definition of lilac in the dictionary is Also called: syringa. any of various Eurasian oleaceous shrubs or small trees of the genus Syringa, esp S. vulgaris which has large sprays of purple or white fragrant flowers. Other definition of lilac is a light or moderate purple colour, sometimes with a bluish or reddish tinge.

Clicca per vedere la definizione originale di «lilac» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON LILAC


agalloch
əˈɡælək
bellock
ˈbɛlək
bollock
ˈbɒlək
bullock
ˈbʊlək
gallock
ˈɡælək
gavelock
ˈɡævələk
gralloch
ˈɡrælək
hillock
ˈhɪlək
hoolock
ˈhuːlək
killock
ˈkɪlək
mullock
ˈmʌlək
pellack
ˈpelək
pellock
ˈpɛlək
pillock
ˈpɪlək
pollack
ˈpɒlək
Pollock
ˈpɒlək
rowlock
ˈrɒlək
sillock
ˈsɪlək
tilak
ˈtɪlək

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME LILAC

likuta
lilangeni
Lilburn
Lilburne
liliaceous
lilied
Lilienthal
lilies
lilies of the valley
Lilith
Liliuokalani
Lille
Lillee
lilliput
Lilliputian
lilly-pilly
Lilo
Lilongwe
lilt
lilting

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME LILAC

ac
almanac
bac
cardiac
Cognac
Condillac
cul-de-sac
French lilac
Isaac
lac
mac
maniac
Potomac
sac
Senlac
shellac
sign of the zodiac
tarmac
vac
zodiac

Sinonimi e antonimi di lilac sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «LILAC»

lilac festival pruning pronunciation growing clothing meaning chocolates symbolism syringa vulgaris species flowering plant olive family oleaceae native balkan peninsula where grows rocky hills this lilacs grow care shrubs ideal shrub about canes produces flowers level better enjoy that sweet haunting fragrance lilac affordable strawbale housing community bramley leeds means impact living first ecological cohousing project households librarians information literacy annual conference firm favourite calendar professionals brimming guides national gardening association classic spring produce abundant colorful flower clusters with

Traduzione di lilac in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LILAC

Conosci la traduzione di lilac in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di lilac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lilac» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

淡紫色的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lila
570 milioni di parlanti

inglese

lilac
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बकाइन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لَيْلَكٌ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сиреневый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lilás
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বেগুনি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

lilas
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lilac
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

fliederfarben
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ライラック色の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

연보라색
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Lilac
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có màu hoa tử đinh hương
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இளஞ்சிவப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फिकट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

leylak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lilla
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

liliowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бузковий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lila
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λιλά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lila
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lila
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lilla
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lilac

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LILAC»

Il termine «lilac» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 16.870 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lilac» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lilac
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lilac».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LILAC» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «lilac» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «lilac» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su lilac

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «LILAC»

Scopri l'uso di lilac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lilac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
I Will Plant You a Lilac Tree: A Memoir of a Schindler's ...
There was no lilac tree,and Papawasnot hereto sing his songs oflove. Memories flooded through my mind. I could almost see Papa's shell collection displayed inthe entry hall and the portraits of Grandmother Rosette and Grandfather Wolff ...
Laura Hillman, 2010
2
Nancy Drew 04: The Mystery at Lilac Inn
More information to be announced soon on this forthcoming title from Penguin USA
Carolyn Keene, 1930
3
The Telltale Lilac Bush and Other West Virginia Ghost Tales
Like all folklore, these tales reveal much of the history of the region: its isolation and violence, the passions and bloodshed of the Civil War era, the hardships of miners and railroad laborers, and the lingering vitality of Old World ...
Ruth Musick, 2010
4
Lilac
He deftly infuses humor and whimsy into a story of tragedy and rebirth. Breathless in scope, Lilac will linger with you long after finish it.
Helm Matthews, 2008
5
Lilac Loops
This elegant seed bead necklace, inspired by a 1930s example, was complicated to design but is actually extremely easy to make. The bead loops are simply added one at a time to a base
Editors of D&C, 2012
6
Lombard's Lilac Time
By the time Plum passed away in 1927, he had amassed over 200 varieties of lilacs and had the largest collection of French hybrids in the world.
‎2010
7
The Lilac House: A Novel
Meera and of Jak's paths intertwine as they uncover the truth about the secrets of their pasts and the promise of the future. The Lilac House is a sweeping story of redemption, forgiveness and second chances.
Anita Nair, 2012
8
Lilac Bus
Once again, Maeve Binchy has conjured up a cast of very human characters with real joys and real sadnesses, portrayed with her trademark wit, compassion and warmth.
Maeve Binchy, 2010
9
Lilac Wedding in Dry Creek
When she ran away from the juvenile home she was raised in, Cat Barker left more than an unstable childhood behind.
Janet Tronstad, 2012
10
Holy Bible: King James Version Lilac Flexisoft with Magnetic ...
For nearly 400 years, the Authorized Version of the Bible--popularly known as the King James Version--has been beloved for its majestic phrasing and stately cadences.
HENDRICKSON PUB, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LILAC»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lilac nel contesto delle seguenti notizie.
1
Is there any way to save this lilac tree? | The Kansas City Star The …
QUESTION: We planted this tree 14 years ago when we built our house. It has done very well, even bloomed this year. Now all of sudden it has ... «Kansas City Star, lug 15»
2
Analysts Set $56.00 Target Price for Liberty Global PLC LiLAC Class A
Enter your email address below to receive a concise daily summary of the latest news and analysts' ratings for Liberty Global PLC LiLAC Class ... «WKRB News, lug 15»
3
“Silk Brocade” - The New Yorker
Ann Gallagher was listening to the wireless, cutting out a boxy short jacket with three-quarter-length sleeves, in a pale-lilac wool flecked with ... «The New Yorker, lug 15»
4
New movie theater to open at Lilac Mall
By the end of the month, they are planning to reopen the movie theater at the Lilac Mall, under the name Austin Cinemas. The four-screen ... «Foster's Daily Democrat, lug 15»
5
Helen Mirren enjoys solo beach day in Ischia in lilac swimsuit
And 69-year-old Helen Mirren showed off her famous figure while wearing a flattering lilac swimsuit as she soaked up the sun in Ischia, Italy on ... «Daily Mail, lug 15»
6
Pivotal Initiates Buy On Liberty Global PLC LiLAC Class A (LILA …
Pivotal has initiated coverage on the shares of Liberty Global PLC LiLAC Class A (NASDAQ:LILA), and Liberty Global PLC LiLAC Class C ... «InvestCorrectly, lug 15»
7
Photo-Proof Taylor Swift Is Literally a Fairy Princess
The singer looked like a whimsical fairy princess, with her jeweled headband and lilac lace dress. She knows exactly how to turn the sidewalk ... «Twist Magazine, lug 15»
8
Moving Stocks: Cisco Systems (NASDAQ:CSCO), Liberty LiLAC
Liberty LiLAC Group (NASDAQ:LILA) shares ended the day at $47.83. On 2 July, Liberty Global announced plans to spin off its Latin America ... «Stock Transcript, lug 15»
9
Taylor Swift shows off legs in lilac mini dress while leaving New York …
Taylor rocked a lacy, lilac frock which showed off her mile-high legs and featured a sheer detailing on the sleeves which were rolled up. «Daily Mail, lug 15»
10
Miller holds on to win Lilac Invite
Miller was back in the fire Sunday at the 52nd Lilac City Invitational and for 15 holes he made it look like a carefree stroll. However, winning ... «The Spokesman Review, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lilac [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/lilac>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z