Scarica l'app
educalingo
loss

Significato di "loss" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LOSS

Noun probably formed from lost, past participle of losen to perish, from Old English lōsian to be destroyed, from los destruction.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI LOSS IN INGLESE

lɒs


CATEGORIA GRAMMATICALE DI LOSS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Loss è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LOSS IN INGLESE

Perdita

La perdita può riguardare: ▪ una differenza negativa tra il prezzo al dettaglio e il costo di produzione ▪ la perdita di una perdita commerciale deliberata fatta nell'aspettativa di recuperarla per vendite redditizie di altre linee ▪ un evento in cui la squadra o l'individuo in questione non ha vinto ▪ Perdita, statistica di pitching in baseball ▪ Attenuazione, riduzione di ampiezza e intensità di un segnale ▪ In telecomunicazioni, la perdita è una diminuzione del segnale in un sistema di comunicazione: ▪ Perdita angolo di disallineamento, perdita di potenza causata dalla deviazione dall'allineamento angolare ottimale ▪ La perdita di attacco, la perdita che si traduce quando un'impedenza è collegata su una linea di trasmissione ▪ La perdita di accoppiamento, la perdita che si verifica quando l'energia viene trasferita da un circuito, da un dispositivo ottico o da un mezzo all'altro ▪ La perdita di inserzione, la diminuzione della potenza del segnale trasmesso Derivante dall'inserimento di un dispositivo in una linea di trasmissione o fibra ottica ▪ La perdita di percorso, l'attenuazione sottoposta a un ...

definizione di loss nel dizionario inglese

La prima definizione di perdita nel dizionario è l'atto o un'istanza di perdere. Un'altra definizione di perdita è lo svantaggio o la privazione derivante dalla perdita. La perdita è anche la persona, la cosa o l'importo perso.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME LOSS

losel · loser · Losey · losh · losing · losing battle · losing streak · losingly · losings · loslyf · loss adjuster · loss leader · loss ratio · losses · lossless · lossmaker · lossmaking · lossy · lost · lost and found

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME LOSS

across · boss · come across · cross · floss · give a toss · gloss · gross · hair loss · hoss · moss · motocross · on the cross · pross · Red Cross · Ross · schloss · the Cross · toss · weight loss

Sinonimi e antonimi di loss sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LOSS» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «loss» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «LOSS»

loss · bereavement · casualties · cost · damage · dead · death · toll · debit · debt · decease · deficiency · deficit · demise · depletion · deprivation · detriment · disadvantage · disappearance · drain · fatalities · forfeiture · grief · more · from · merriam · webster · failure · keep · continue · have · something · experience · having · taken · destroyed · money · that · spent · than · define · bear · robbery · painting · greatest · coping · support · grieving · there · right · wrong · grieve · healthy · ways · cope · these · tips · help · catholic · charities · archdiocese · chicago · loving · outreach · survivors · suicide · denominational · program · supports · individuals · loved · instance · nine · losses · during · football · season · wrote ·

Traduzione di loss in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LOSS

Conosci la traduzione di loss in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di loss verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «loss» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

损失
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

pérdida
570 milioni di parlanti
en

inglese

loss
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

नुकसान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خَسَارَةٌ
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

потеря
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

perda
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ক্ষতি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

perte
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Kehilangan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Verlust
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

喪失
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

손실
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Mundhut
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự mất mát
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

இழப்பு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

तोटा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kayıp
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

perdita
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

strata
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

втрата
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pierdere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απώλεια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verlies
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förlust
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tap
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di loss

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LOSS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di loss
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «loss».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su loss

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «LOSS»

Citazioni e frasi famose con la parola loss.
1
William Henry Ashley
We continued to move forward without loss of time, hoping to be able to reach the wood described by the Indians before all our horses should become exhausted.
2
Robert Atkins
If you believe that weight loss requires self-deprivation, I'm going to teach you otherwise.
3
Hank Azaria
Getting over someone is a grieving process. You mourn the loss of the relationship, and that's only expedited by 'Out of sight, out of mind.' But when you walk outside and see them on a billboard or on TV or on the cover of a magazine, it reopens the wound. It's a high-class problem, but it's real.
4
John Desmond Bernal
We shall be forced to attempt planned and directed research employing hundreds of workers for many years, and this cannot be done without risking the loss of independence and originality. This is a serious and fundamental obstacle but it may be overcome in two ways.
5
Lael Brainard
The use of pirated software in China is really quite a sizeable loss to our software producers.
6
Zbigniew Brzezinski
I cite these events because I think they underline two very disturbing phenomena - the loss of U.S. international credibility, the growing U.S. international isolation.
7
Brandi Carlile
You know, your first album is about really amazing things. Your first album is always about coming of age, first love, first loss, usually you suffer a first loss of someone that you love to death, even, you know, really big life lessons, things you learn from your parents' divorce or from the travels that you took.
8
Jane Welsh Carlyle
Never does one feel oneself so utterly helpless as in trying to speak comfort for great bereavement. I will not try it. Time is the only comforter for the loss of a mother.
9
Caleb Carr
Every human being must find his own way to cope with severe loss, and the only job of a true friend is to facilitate whatever method he chooses.
10
Rosanne Cash
The new record started out being about loss, but it's morphed into being about how relationships go on even though one person is not in a body anymore.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «LOSS»

Scopri l'uso di loss nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con loss e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Loss of a Pet
This book helps you understand: * The grieving process, including typical stages of grief and techniques for coping * Grieving for a missing pet, one you had to give up because of a change in life situation, and other difficult ...
Wallace Sife, 2005
2
The Inheritance of Loss
In a crumbling house in the remote northeastern Himalayas, an embittered, elderly judge finds his peaceful retirement turned upside down by the arrival of his orphaned granddaughter, Sai.
Kiran Desai, 2007
3
Loss: The Politics of Mourning
I found myself educated and provoked by the experience of participating in an ongoing dialogue."--Amy Kaplan, author of The Anarchy of Empire in the Making of U.S. Culture
David L. Eng, David Kazanjian, 2003
4
Women and the weight loss tamasha
Bring back the tone in your body, the glow on your face and the sense in your head. Let's and the Weight Loss Tamasha!
Diwekar, Rujuta, 2011
5
Noise and Military Service:: Implications for Hearing Loss ...
The Institute of Medicine carried out a study mandated by Congress and sponsored by the Department of Veterans Affairs to provide an assessment of several issues related to noise-induced hearing loss and tinnitus associated with service in ...
Committee on Noise-Induced Hearing Loss and Tinnitus Associated with Military Service from World War II to the Present, Jane S. Durch, Larry E. Humes, 2005
6
Pet Loss: A Spiritual Guide
Extremely practical, Pet Loss also offers the gift of understanding for those who may feel they are alone in their sorrow.
Julie Harris, 2003
7
Occupational Hearing Loss, Third Edition
See what's new in the Third Edition: New chapters on auditory evoked potentials, sudden sensorineural hearing loss, ear malignancies, and more Expanded discussion on autoimmune inner ear disease, diagnosing occupational hearing loss, and ...
Robert Thayer Sataloff, Joseph Sataloff, 2006
8
Light in the Dark Room: Photography and Loss
A young boy, thin and ill, feeds his small brother in a ritualized act of desperation, half-stifling him.
Jay Prosser, 2005
9
Loss: Sadness and Depression
In this third and final volume John Bowlby completes the trilogy Attachment anf Loss, his much acclaimed work on the importance of the parental relationship to mental health.
John Bowlby, 1998
10
Retail Security and Loss Prevention Solutions
Discussing the concept of the Theft Triangle (opportunity, motivation, and insufficient deterrents), Retail Security and Loss Prevention Solutions investigates motivational factors that contribute to loss and describes philosophies that can ...
Alan Greggo, Millie Kresevich, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LOSS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino loss nel contesto delle seguenti notizie.
1
Find Out How Many Calories to Cut For Weight Loss | TIME
TIME.com stock photos Weight Loss Health Exercise Weights ... calorie count and exercise regimen you'll need to hit your weight loss goals. «TIME, lug 15»
2
Three important rules to remember when using stop-loss orders …
'Stop-loss.” For investors, the term has a comforting ring to it. Who wouldn't want to put a cap on the amount you could lose on one of your ... «The Globe and Mail, lug 15»
3
Weight-loss expert reveals the six mistakes we all make when …
Most women seem to continually yo-yo diet, that ends in little real weight loss. Long term lifestyle changes lead to sustained weight loss, ... «Daily Mail, lug 15»
4
Dodgers can't overcome Juan Uribe, Braves in ugly 7-5 loss - LA …
Juan Uribe, remember him? Barrel-chested, outlandish wardrobe, constant grin, friend to all in the clubhouse and able to come up with a key hit ... «Los Angeles Times, lug 15»
5
Sam Smith Is So Skinny! Singer Shows Off Major Weight Loss (and …
Smith's weight loss is amazing and his body transformation has us standing up in our seats. Smith captioned the skinny snapshot with, "My sun ... «E! Online, lug 15»
6
Mets can't overcome Matt Harvey's early struggles in loss to …
It didn't take long for things to go awry in Monday night's 7-2 loss to the Nationals, in which the Mets stumbled early and failed to regain their ... «Newsday, lug 15»
7
Ian Kinsler's two-run home run sinks Mariners in 5-4 loss to Tigers …
The 5-4 loss to the Tigers on Monday night was like a kick to the stomach when you've already been beaten to the ground — unnecessary pain. «The Seattle Times, lug 15»
8
Microsoft expected to post quarterly loss after big Nokia writedown …
Microsoft is set to report its second quarterly loss in three decades as a publicly traded company, the result of a $7.6 billion hit to the value of the ... «The Seattle Times, lug 15»
9
Consol Energy Warns It Will Report a Second-Quarter Loss - WSJ
The Pennsylvania company didn't indicate how wide of a loss it expects to post. According to Thomson Reuters, analysts have expected the ... «Wall Street Journal, lug 15»
10
Leites 'angry' at himself for Bisping loss: 'I made too many mistakes …
Nobody was angrier at the shortcoming against Michael Bisping than Thales Leites himself after his split decision loss in Glasgow, Scotland ... «Bloody Elbow, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Loss [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/loss>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT