Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "malting" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MALTING IN INGLESE

malting  [ˈmɔːltɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MALTING

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Malting è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MALTING IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «malting» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
malting

Malto

Malt

Il malto è germogli di cereali che sono stati essiccati in un processo noto come "malting". I grani vengono fatti germogliare immergendosi in acqua e poi fermati dalla germinazione ulteriormente per essiccazione con aria calda. I granuli di malto sviluppano gli enzimi necessari per modificare gli amidi dello zucchero negli zuccheri, tra cui il glucosio monosaccharide, il maltosio disaccharide, il maltotrio di trisaccharide e gli zuccheri più alti chiamati maltodextrine. Sviluppa anche altri enzimi, come proteasi, che abbattere le proteine ​​nel grano in forme che possono essere usate dal lievito. Il malto contiene anche piccole quantità di altri zuccheri, come il saccarosio e il fruttosio, che non sono prodotti di modificazione dell'amido ma erano già nel grano. Il grano malto viene usato per produrre birra, whisky, frullati di malto, aceto di malto, confetti come Maltesers e Whoppers, bevande aromatizzate come Horlicks, Ovaltine e Milo e alcune merci al forno come il pane di malto, bagel e ricchi biscotti di tè. Il grano malto che è stato macinato in un pasto grosso è conosciuto come "pasto dolce". Vari cereali sono maltati, anche se l'orzo è il più comune. Malt is germinated cereal grains that have been dried in a process known as "malting". The grains are made to germinate by soaking in water, and are then halted from germinating further by drying with hot air. Malting grains develops the enzymes required to modify the grain's starches into sugars, including the monosaccharide glucose, the disaccharide maltose, the trisaccharide maltotriose, and higher sugars called maltodextrines. It also develops other enzymes, such as proteases, which break down the proteins in the grain into forms that can be used by yeast. Malt also contains small amounts of other sugars, such as sucrose and fructose, which are not products of starch modification but were already in the grain. Malted grain is used to make beer, whisky, malted shakes, malt vinegar, confections such as Maltesers and Whoppers, flavored drinks such as Horlicks, Ovaltine and Milo, and some baked goods, such as malt loaf, bagels and rich tea biscuits. Malted grain that has been ground into a coarse meal is known as "sweet meal". Various cereals are malted, though barley is the most common.

definizione di malting nel dizionario inglese

La definizione di malto nel dizionario è un edificio in cui viene prodotto o immagazzinato il malto. Chiamato anche: malto.

The definition of malting in the dictionary is a building in which malt is made or stored Also called: malt house.

Clicca per vedere la definizione originale di «malting» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON MALTING


belting
ˈbɛltɪŋ
consulting
kənˈsʌltɪŋ
defaulting
dɪˈfɔːltɪŋ
felting
ˈfɛltɪŋ
halting
ˈhɔːltɪŋ
insulting
ɪnˈsʌltɪŋ
jolting
ˈdʒəʊltɪŋ
lilting
ˈlɪltɪŋ
melting
ˈmɛltɪŋ
pole-vaulting
ˈpəʊlˌvɔːltɪŋ
quilting
ˈkwɪltɪŋ
revolting
rɪˈvəʊltɪŋ
salting
ˈsɔːltɪŋ
smelting
ˈsmeltɪŋ
vaulting
ˈvɔːltɪŋ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME MALTING

malted barley
malted milk
Maltese
Maltese cross
maltha
Malthus
Malthusian
Malthusianism
maltier
maltiest
maltiness
maltodextrin
maltol
maltose
maltreat
maltreater
maltreatment
maltster
maltworm
malty

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME MALTING

acting
computing
connecting
contrasting
cutting
dating
eating
exciting
existing
fan vaulting
fighting
flash smelting
frosting
heating
horse vaulting
hunting
interesting
lighting
listing
palm vaulting

Sinonimi e antonimi di malting sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «MALTING»

malting castle briess equipment barley home corn process malted milk malt germinated cereal grains that have been dried known made germinate soaking water then halted canada consists three stages first stage referred steeping immersed encourage grow followed processes step often heart beer good reason basic ingredient production transferred beds where germination allowed proceed over period around days speed rahr corporation reputation since family owned company business produces distributes industry related brewing belgian international craft store welcome artisanal shop stone throw place flagey proposes assortment foreign beers american association entity actively engaged maltster brewer eligible membership brew john palmer what figure simplified diagram kernel during showing progressive picture acrospire plant shoot grows along

Traduzione di malting in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MALTING

Conosci la traduzione di malting in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di malting verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «malting» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

啤酒
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

malteado
570 milioni di parlanti

inglese

malting
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

malting
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تخمير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пивоваренный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

maltagem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

malting
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

maltage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Malting
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mälzerei
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

麦芽製造
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

맥아
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Malting
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mạch nha
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

malting
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खराब करणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

malt
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

malto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

browarnego
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пивоварний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

de malț
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ζυθοποιίας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mout
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mältning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

malting
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di malting

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MALTING»

Il termine «malting» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 102.608 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «malting» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di malting
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «malting».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MALTING» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «malting» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «malting» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su malting

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «MALTING»

Scopri l'uso di malting nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con malting e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Malts and Malting
This book gives a comprehensive overview of malts and malt competitors, how they are made and evaluated.
D.E. Briggs, 1998
2
Malting and Brewing Science: Malt and Sweet Wort
These two exceptional volumes, both part of the second edition of a we ll established textbook, explore the biological, biochemical and chemi cal aspects of malting and brewing science.
D.E. Briggs, 1981
3
Malting and Brewing Science: Hopped Wort and Beer
These two exceptional volumes, both part of the second edition of a we ll established textbook, explore the biological, biochemical and chemi cal aspects of malting and brewing science.
J.S. Hough, R. Stevens, Tom W. Young, 1982
4
The British Malting Industry Since 1830
The British Malting Industry since 1830 is the first overall account of malting, dealing with the processes, products and sales, owners and employees, and with the evolution of what in 1830 were almost all small, local businesses.
Christine Clark, 1998
5
The Biotechnology of Malting and Brewing
Malting and brewing are industries that exemplify traditional biotechnology, based on crafts that have been refined over thousands of years and involving, for instance, the exploitation of barley germination and yeast fermentation. It therefore ...
J. S. Hough, 1991
6
Effects of Malting and Mashing Conditions on the Molecular ...
All are currently recommended as malting cultivars by American Malting Barley Association Inc. (Milwaukee, WI), are known to provide adequate malting and brewing performance, and are currently in use by the U.S. malting and brewing ...
Paul Thomas Sadosky, 2008
7
Questions on Barley, Malting and Malt in the Beer Brewing ...
This book contains classic material dating back to the 1900s and before. The content has been carefully selected for its interest and relevance to a modern audience.
Edward H. Vogel, 2011
8
Biochemistry Applied to the Brewing Processes - Malting
This book contains classic material dating back to the 1900s and before. The content has been carefully selected for its interest and relevance to a modern audience.
R. h. Hopkins, 2011
9
Brewing
Malting changes all these properties in crucial ways. The collective word for these changes is modification, which encompasses the sum of changes wrought in the physical, chemical, and biological properties of barley by the process of ...
Michael J. Lewis, Tom W. Young, 2002
10
2006 Crop Insurance handbook
ADDITIONAL MALTING BARLEY PROCEDURE (NACAT 1 APH INSTRUCTIONS FOR BARLEY DATABASES 1A (Option A or B Elected) Approved APH Yield(s) Under Option A or B, approved APH yield(s) MUST be calculated for Feed Barley  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MALTING»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino malting nel contesto delle seguenti notizie.
1
New Barley Crop Insurance Developed by the North Dakota Barley …
Milwaukee - The American Malting Barley Association (AMBA) congratulates the North Dakota Barley Council (NDBC) on the Malting Barley ... «Farm and Ranch Guide, lug 15»
2
Fields of Genie: New local supply chain a breakthrough for craft beer …
“As far as we know, we're currently the only private breeding program in the U.S. releasing malting barley varieties tailored specifically for the ... «Corn and Soybean Digest, lug 15»
3
Hartwick College Names New Director of Center for Craft Food and …
... responsible for providing quality assurance for malting barley grown in western Canada and conducting research on factors affecting malting ... «Hartwick College, lug 15»
4
Assembly Minority Leader Brian Kolb: Finger Lakes wine and …
The funding will go toward researching two pivotal ingredients in beer; hops and malting barley. The state is also partnering with the New York ... «Auburn Citizen, lug 15»
5
Grabanski: Improving weather pressures markets | Agweek
For the week ending July 16 cash feed barley bids in Minneapolis were at $2.75 per bushel, and there was no bid for malting barley. Durum. «AG Week, lug 15»
6
Cigi hosts annual grain industry program | World Grain
... grain companies, Cereals Canada, the CGC, Agriculture and Agri-Food Canada, and the Canadian Malting Barley Technical Centre. «World Grain, lug 15»
7
News - World Grain
"It is accepted by the British Beer and Pub Association (BBPA) and the Brewing Research International (BRI) for use on cereals for malting and ... «World Grain, lug 15»
8
Brewers bemoan paying state fees that fund wine industry
“The malting barley and hop industry is in the same position that the grape and wine industry was in,” Graham said. Like wine grape growers, ... «MiBiz, lug 15»
9
Spirits at 5-year high at Rock Town
"My farmer in Weiner grew barley in 2014 [and this year] and we're working on building a climate-controlled floor malting room," Brandon says. «Arkansas Online, lug 15»
10
Barley farmers get lessons at Moorhead Budweiser malting plant
MOORHEAD - The barley farmers who help make Budweiser at Anheuser-Busch's malting plant here got a chance to bone up on the newest ... «INFORUM, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Malting [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/malting>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z