Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "martlet" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MARTLET

From French martelet, variant of martinet, diminutive of martin.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MARTLET IN INGLESE

martlet  [ˈmɑːtlɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MARTLET

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Martlet è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MARTLET IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «martlet» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Martlet

Martlet

Un martetto in araldica inglese è una carica araldica che descrive un uccello stilizzato simile a quello di una martin casa o di rondine, anche se le gambe mancanti. Una carica simile si trova nell'araldica francese, conosciuta come una merletta, che si riferisce ad un uccello ad anatra con un collo di cigno, un becco troncato e le gambe mancanti. A martlet in English heraldry is a heraldic charge depicting a stylized bird similar to that of a house martin or swallow, though missing legs. A similar charge is found in French heraldry, known as a merlette, which refers to a duck-like bird with a swan-neck, truncated beak and missing legs.

definizione di martlet nel dizionario inglese

La definizione di martlet nel dizionario è un uccello senza piede spesso trovato in stemmi, in piedi sia per un martin o una rondine.

The definition of martlet in the dictionary is a footless bird often found in coats of arms, standing for either a martin or a swallow.

Clicca per vedere la definizione originale di «martlet» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON MARTLET


Bartlett
ˈbɑːtlɪt
courtlet
ˈkɔːtlɪt
cutlet
ˈkʌtlɪt
flatlet
ˈflætlɪt
frontlet
ˈfrʌntlɪt
gantlet
ˈɡæntlɪt
gauntlet
ˈɡɔːntlɪt
heartlet
ˈhɑːtlɪt
mantlet
ˈmæntlɪt
notelet
ˈnəʊtlɪt
nutlet
ˈnʌtlɪt
partlet
ˈpɑːtlɪt
plantlet
ˈplɑːntlɪt
platelet
ˈpleɪtlɪt
rootlet
ˈruːtlɪt
statelet
ˈsteɪtlɪt
swiftlet
ˈswɪftlɪt
tartlet
ˈtɑːtlɪt
wristlet
ˈrɪstlɪt

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME MARTLET

martinet
martinetish
martinetism
martingal
martingale
martingale boom
Martini
Martinican
Martinique
Martinmas
martyr
martyrdom
martyred
martyries
martyrisation
martyrise
martyrization
martyrize
martyrly
martyrologic

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME MARTLET

bractlet
cantlet
factory outlet
fontlet
fortlet
fruitlet
outlet
retail outlet
run the gauntlet
shaver outlet
take up the gauntlet
throw down the gauntlet
troutlet

Sinonimi e antonimi di martlet sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «MARTLET»

martlet build hospice kayak club grumman table homes partnership heraldry heraldic charge depicting stylized bird similar that house martin swallow though missing legs university victoria independent newspaper martlet student publishing society incorporated operates based statement principles heraldica small usually depicted without feet some cases there dispute what kind uvic likes talking about this corporate angel news actively accepting closing deals promising start companies going next

Traduzione di martlet in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MARTLET

Conosci la traduzione di martlet in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di martlet verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «martlet» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

martlet
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vencejo
570 milioni di parlanti

inglese

martlet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

martlet
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

martlet
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ласточка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

martlet
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

martlet
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

merlette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Martlet
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

martlet
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

martlet
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

martlet
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Martlet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

huy chương hình con chim không chân
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒரு வகைக் கருவி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मार्टलेट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kırlangıç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Martlet
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Martlet
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ластівка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

martlet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Martlet
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

huiszwaluw
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

martlet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Martlet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di martlet

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MARTLET»

Il termine «martlet» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 98.224 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «martlet» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di martlet
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «martlet».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MARTLET» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «martlet» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «martlet» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su martlet

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «MARTLET»

Scopri l'uso di martlet nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con martlet e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wildcat Aces of World War 2
Accurate 37 mm fire struck the Martlet, which crashed near U- 131. Escorts finally sank the submarine that had killed Fletcher. Two days later, on 19 December, ' Red Section' was again engaged. Eric Brown repeated his head-on tactics with ...
Barrett Tillman, 1995
2
Modelling the F4F Wildcat
30-35 F4F-4: 13 FM-2: 42.43 Hasegawa Martlet kit 1 4 lights 55 Martlet III 15-19, 15 painting 15-19. 15, 29. 30, 32-35, 43, 55, 59 removing floors 28, 30 removing rear bulkhead horizontal bars 30-32 repairing resin floors 54 resin cockpits with ...
Mark Glidden, 2012
3
A Complete Guide to Heraldry
not be wholly untrue, that the reason the martlet has been adopted as the mark of cadency for the fourth son is to typify the fact that whilst the eldest son succeeds to his father's lands, and whilst the second son may succeed, perhaps, to the ...
Arthur Charles Fox-Davies, 1978
4
Macbeth
BANQUO This guest of summer, The temple-haunting martlet, does approve By his loved mansionry that the heaven's breath Act i, Scene 6 i.6] F (Scena Sexta.) o so Hautboys, and Torches.] f (Hoboyes); Hautboys. / NS Barlc! F 5 mansionry ...
William Shakespeare, A. R. Braunmuller, 1997
5
The First Team: Pacific Naval Air Combat from Pearl Harbor ...
Simultaneously with its American contracts, the Grumman corporation negotiated with the British Admiralty to produce F4Fs for the Fleet Air Arm, the F4F being called the Martlet in British service. In early 1941, Grumman contracted to produce ...
John B. Lundstrom, 2013
6
Carrier Operations in World War II
... Seafire IIC 15 Albacore Formidable 885 Squadron 888 Squadron 893 Squadron 820 Squadron 5 Seafire IIC 14 Martlet IV 14 Martlet IV 12 Albacore Force H (9th to 11th) Illustrious 878 Squadron 14 Martlet IV 890 Squadron 14 Martlet IV 894 ...
J D Brown, 2009
7
Annals of the Coinage of Great Britain and Its ...
Leopard's face crowned. Fleur-de-lis. Portcullis. Tun. Tun. — Rev. fleur-de-lis. Martlet. Key. Double fleur-de-lis. s. Second Coinage. Cross crosslet. Fleur-de-lis. Fleur-de-lis. — Rev. Pheon. Pheon. Greyhound's head. Cinquefoil. Martlet. Gold.
Rogers Ruding, 1840
8
Annals of the coinage of Great Britain and its dependencies: ...
Leopard's face crowned. Fleur-de-lis. Portcullis. Tun. Tun. — Rev. fleur-de-lis. Martlet. Key. Double fleur-de-lis. s. Second Coinage. Cross crosslet. Fleur-de-lis. Fleur-de-lis. — Rev. Pheon. Pheon. Greyhound's head. Cinquefoil. Martlet. Gold.
Rogers Ruding, 1840
9
A Dictionary of Suffolk Crests: Heraldic Crests of Suffolk ...
HAWK to MARTLET DEMI-OSTRICH to PARROT. Crowned A hawk rising belled and crowned. LOCK, of Mildenhall. Misc.Gen. et Her. 3rd S IV. l49. church monument Charged A hawk closed Argent beak and bells Or on the breast a trefoil Vert ...
Joan Corder, John Blatchly, 1998
10
Canadian Warplanes
The British were the first to use the Martlet in combat in Europe. By January 1944, the Fleet Air Arm had abandoned the practice of using its own unique names for US-provided aircraft in British naval service, and began to use the US Navy's ...
Harold A. Skaarup, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MARTLET»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino martlet nel contesto delle seguenti notizie.
1
Shetland lifeboat crews kept busy
The vessel, named Calico Martlet, put out a mayday call to Shetland Coastguard and Aith lifeboat was launched at 7.55pm but upon arrival, ... «Aberdeen Press and Journal, lug 15»
2
Council watchdogs to scrutinise Hyde Martlet price hikes
“I have received a large number of telephone calls, emails and letters on the issue, and my personal view is that the Hyde Group, Hyde Martlet ... «Chichester Observer, mag 15»
3
Petworth Hyde Martlet resident battles mould and damp in her home
Angela said: “This week I received a letter from Nick Herbert which stated quite clearly he raised concerns with Hyde Martlet himself. «Midhurst and Petworth Observer, apr 15»
4
Awards winners and finalists show Martlet's strength
It was a landmark deal for Martlet, the angel investment vehicle of the city's largest industrial company, Marshall of Cambridge. Martlet is ... «Business Weekly, apr 15»
5
Hyde Martlet service charge hikes a 'real concern to residents'
HYDE Martlet residents are facing 'extortionate' rises in service charge ... He said: “Hyde Martlet has sent out letters with rent increases which ... «Chichester Observer, mar 15»
6
Hyde Martlet to meet Chichester district councillors
A MEETING between Hyde Martlet and Chichester district councillors will now be behind closed doors, it has been disclosed. Councillors have ... «Chichester Observer, mar 15»
7
Director-at-large candidates 2015
Director-at-large candidates 2015. By Martlet Staff March 2, 2015. Tweet about this on Twitter Share on Facebook Share on Reddit · slide_vote. There are 11 ... «The Martlet, mar 15»
8
Senex Energy hits Cooper Basin oil pay zone
Australia-based Senex Energy discovered an oil pay zone Tuesday at its Martlet North-1 exploration well on the western flank of the South ... «Petro Global News, feb 15»
9
Senex Energy announce oil discovery at Martlet North-1
Senex Energy Limited (Senex, ASX: SXY) is pleased to announce a Namur oil discovery at Martlet North-1 on the western flank of the South ... «OilVoice, feb 15»
10
Hyde Martlet 'surprised' to hear of lack of confidence
Chyrel Brown, director of resident services at Hyde Martlet said: “Lack of confidence in Hyde has not been raised as an issue by Chichester ... «Chichester Observer, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Martlet [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/martlet>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z