Scarica l'app
educalingo
mateship

Significato di "mateship" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MATESHIP IN INGLESE

ˈmeɪtʃɪp


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MATESHIP

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Mateship è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MATESHIP IN INGLESE

mateship

Mateship è un idioma culturale australiano che incarna l'uguaglianza, la fedeltà e l'amicizia. Ci sono due tipi di mateship, l'inclusivo e l'esclusivo; L'inclusivo è in relazione a una situazione condivisa, mentre il tipo esclusivo è verso un terzo. Russel Ward, in The Legend australiano, ha visto il concetto come centrale per il popolo australiano. Mateship deriva da compagno, ovvero amico, comunemente usato in Australia come forma amichevole di indirizzo. Mateship può anche essere espresso in qualità come la fedeltà ai propri compagni in preferenza alla legge.

definizione di mateship nel dizionario inglese

La definizione di mateship nel dizionario è il cameratismo di amici, solitamente di sesso maschile, visti come un'istituzione.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON MATESHIP

abbotship · accountantship · assistantship · associateship · biochip · blue-chip · chip · courtship · graduateship · magistrateship · microchip · poetship · prelateship · primateship · prophetship · regentship · sergeantship · SIMM · studentship · woodchip

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME MATESHIP

maternal · maternal death · maternal deprivation · maternal health care · maternal instinct · maternalism · maternalistic · maternally · maternity · maternity allowance · maternity benefit · maternity dress · maternity grant · maternity home · maternity hospital · maternity leave · maternity pay · maternity ward · matey · mateyness

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME MATESHIP

acquaintanceship · apostleship · apprenticeship · battleship · comradeship · discipleship · judgeship · leadership · lectureship · modern apprenticeship · noviceship · prenticeship · reship · rogueship · spaceship · squireship · thaneship · traineeship · trusteeship · umpireship · voivodeship

Sinonimi e antonimi di mateship sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «MATESHIP»

mateship · with · birds · ebook · review · trek · quotes · amazon · poems · mateship · australian · cultural · idiom · that · embodies · equality · loyalty · friendship · there · types · inclusive · exclusive · relation · shared · situation · whereas · type · toward · diggers · wartime · traced · back · early · colonial · times · harsh · environment · which · convicts · settlers · found · define · mode · conduct · among · stresses · solidarity · origin · ship · beers · greatest · pleasure · have · ever · known · when · eyes · meet · over · foaming · glasses · beer · henry · lawson · myths · egalitarianism · fair · famed · character · trait · although · critics · like · point · other · countries · friends · arguably · country · urban · race · gender · creed · religion · shallow · want · desert · paintbrush · october ·

Traduzione di mateship in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MATESHIP

Conosci la traduzione di mateship in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di mateship verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mateship» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

mateship
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

mateship
570 milioni di parlanti
en

inglese

mateship
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

mateship
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الزمالة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

mateship
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

mateship
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সৌহার্দ্য
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

mateship
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Persaudaraan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

mateship
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

仲間意識
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

mateship
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Mateship
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mateship
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

mateship
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मित्रत्व
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

mateship
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

mateship
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

mateship
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

mateship
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

mateship
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φιλία στην
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mateship
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mateship
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mateship
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mateship

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MATESHIP»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mateship
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mateship».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su mateship

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «MATESHIP»

Scopri l'uso di mateship nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mateship e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mateship With Birds
Harry knows all about girls. But how much does he really know Betty? Mateship with Birds is a tender, witty novel of young lust and mature love.
Carrie Tiffany, 2012
2
Men Mateship Marriage
This book also answers the question - now that the average Aussie bloke is more likely to be found spending time with his family than down at the pub drinking beer with the boys, has the Aussie Ocker gone forever?
Don Edgar, 2012
3
Mateship with Birds
This is not just a book for bird-lovers. Chisholm’s charming and often humorous prose reveals a man who loves words as well as birds.
A.H. Chisholm, 2013
4
A Man's World?: Changing Men's Practices in a Globalized World
says it 'primarily means personal or group loyalty' (ibid.). As Edgar (1997: 79) notes, 'mateship implies a deep and unspoken understanding that a mate will always stick by you'. Thus your mates should never 'dob' you in to the police no matter ...
Bob Pease, Keith Pringle, 2001
5
Beyond Mateship: Understanding Australian Men
Study of the nature of manhood in Australia.
Terry Colling, 1992
6
The Sexual Gerrymander: Women and the Economics of Power
Many analyses assert that Australians are rare to show affection - unless it is the oft talked-about, oft-lauded, great Australian "mateship". Yet the traditional concept of mateship excludes 52 per cent of Australians; women are not subjects in the ...
Jocelynne A. Scutt, 1994
7
Inventing Anzac: The Digger and National Mythology
One of the most intriguing complexities of the relationship between the traditions of digger and Anzac involves a significant absence in the expressive traditions of the digger: the lack of articulation of the notion of mateship, at least as a ...
Graham Seal, 2004
8
The A to Z of Australian and New Zealand Cinema
Asignificant element of masculinity in Australian cultural history, and therefore Australian film, is mateship. European settlement of the east coast of Australia took the form of a penal colony in 1788, supported later by free settlement. Survival ...
Albert Moran, Errol Vieth, 2009
9
A Vietnam Vet's Remarkable Life: The True Meaning of Mateship
Mates who stand by each other no matter what. This is the true story of what it means to be a solider and a man in Australia.
John Thompson, 2012
10
Social Patterns in Australian Literature
various meanings, and its relation to the egalitarian and utopian aspirations, he concludes: One thing, however, is certain. Their emphasis was on "mateship". Here is Lawson's version of it in his poem "Shearers": They tramp in mateship side ...
Tom Inglis Moore, 1971

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MATESHIP»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mateship nel contesto delle seguenti notizie.
1
Korean War: Reinvigorated mateship for Aussies and Turks
In fact, the first people-to-people level mateship between the Aussies and Turks after the Battle of Gallipoli “started in the Korean War during the ... «Hurriyet Daily News, lug 15»
2
Open Drum: the joy of reclaiming my Jewish heritage
I will teach my daughter Australian values of inclusivity, tolerance and mateship, and she will know universal ideals of freedom, compassion ... «ABC Online, lug 15»
3
Mick Fanning's friend Julian Wilson won't be called a hero after …
... a bravery award after the shark attack, saying in a Government statement, 'What we saw in South Africa was Queensland mateship at its best. «Daily Mail, lug 15»
4
Josh Reynolds and Mick Ennis will put friendship aside when they …
We have a great bond and mateship, and while I don't see him every day now, that (bond) is still there.'' Reynolds still remembers playing in the ... «The Daily Telegraph, lug 15»
5
"Julian Wilson is pretty brave in my books": Palaszczuk
"What we saw in South Africa was Queensland mateship at its best," Ms Palaszczuk said in a statement. "Like anyone who has watched the ... «The Sunshine Coast Daily, lug 15»
6
Malthouse Theatre casts a long Shadow
... pressure in friendship, in how the town becomes united in hate as a result of grief – in how army culture encourages bonding and mateship in ... «ArtsHub, lug 15»
7
Australians Honoured to 'Fight' with Kiwis During Exercise
“Having 3 Squadron in the Battle Group was also a reminder of the tradition of mateship and trust that exists between the ADF and the NZDF.”. «Scoop.co.nz, lug 15»
8
What Men's Shed is all about
"Becoming a member of the Men's Shed gives a man a safe environment where he can find old-fashioned mateship. "Importantly, there is no ... «Bundaberg News Mail, lug 15»
9
We're not shock jocks: Andy Lee
That's where you can potentially have some tension. And again the benefits of doing a show with your best mate- we put that mateship so much ... «Radioinfo, lug 15»
10
OPINION: Fanning shark attack shows true Aussie mateship
... the water hours ago, his competitor Julian Wilson was paddling to join him. Caroline Overington writes of Aussie mateship, in it's finest form. «The Australian Women's Weekly, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mateship [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/mateship>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT