Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "murage" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MURAGE

From Old French, ultimately from Latin mūrus wall.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MURAGE IN INGLESE

murage  [ˈmjʊərɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MURAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Murage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MURAGE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «murage» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Murage

Murage

Murage era un tributo medievale per la costruzione o la riparazione delle mura cittadine in Inghilterra e Galles. Commento aggiuntivo: Il termine murage, pur avendo questo significato specifico, potrebbe anche riferirsi ad altri aiuti per pareti o pareti stesse. Generalmente si applica alle pareti difensive delle città, ma può anche riferirsi a difese di inondazione e pareti marini. La tassa è stata presa in molte città in Irlanda e in proprietà inglesi in Francia. (Vedi i numerosi calendari di rotoli reali) Per Irlanda Thomas, A., 1992, Le città murate dell'Irlanda 2. Il Vols (irlandese Academic Press) cita la maggior parte delle sovvenzioni.) Questo fu concesso dal re con brevetti per brevi periodi, Ma le pareti non furono spesso completate entro il termine, in modo che la sovvenzione venisse periodicamente rinnovata. Commento aggiuntivo: le sovvenzioni specificano a volte che dovrebbero essere presi per la riparazione e la manutenzione delle pareti. Nel Medio Evo molti luoghi avevano una collezione di murage. La prima concessione era per Shrewsbury nel 1218. (in realtà la sovvenzione è datata 26 giugno 1220 CPR ref. (1216-25) pag. 238-9) Altre città che hanno ricevuto premi anticipati includono Bridgnorth, Stafford, Worcester, Oxford, Gloucester e Bristol . Murage was a medieval toll for the building or repair of town walls in England and Wales. Additional comment: The term 'murage', while having this specific meaning could also refer to other aid for walls or to the walls themselves. It generally is applied to defensive towns walls but can also refer to flood defences and sea walls. The tax was taken in many towns in Ireland and in English possessions in France. (see the numerous calendars of royal rolls. For Ireland Thomas, A., 1992, The Walled Towns of Ireland 2. Vols (Irish Academic Press) mentions most grants.) This was granted by the king by letters patent for a limited term, but the walls were frequently not completed within the term, so that the grant was periodically renewed. Additional comment: Grants sometimes specifically state that they were to be taken for the repair and maintenance of walls. In the later Middle Ages many place had a vested collection of murage. The earliest grant was for Shrewsbury in 1218. (actually the grant is dated 26 June 1220 ref. CPR (1216–25) p. 238-9) Other towns receiving early grants included Bridgnorth, Stafford, Worcester, Oxford, Gloucester, and Bristol.

definizione di murage nel dizionario inglese

La definizione di murage nel dizionario è una tassa riscossa per la costruzione o la manutenzione delle mura cittadine.

The definition of murage in the dictionary is a tax levied for the construction or maintenance of town walls.

Clicca per vedere la definizione originale di «murage» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON MURAGE


acreage
ˈeɪkərɪdʒ
amperage
ˈæmpərɪdʒ
anchorage
ˈæŋkərɪdʒ
average
ˈævərɪdʒ
beverage
ˈbɛvərɪdʒ
Beveridge
ˈbɛvərɪdʒ
brokerage
ˈbrəʊkərɪdʒ
Coleridge
ˈkəʊlərɪdʒ
coverage
ˈkʌvərɪdʒ
flowerage
ˈflaʊərɪdʒ
haemorrhage
ˈhɛmərɪdʒ
hemorrhage
ˈhemərɪdʒ
leverage
ˈliːvərɪdʒ
moorage
ˈmʊərɪdʒ
pepperidge
ˈpepərɪdʒ
pierage
ˈpɪərɪdʒ
pilferage
ˈpɪlfərɪdʒ
porterage
ˈpɔːtərɪdʒ
sewerage
ˈsuːərɪdʒ
vicarage
ˈvɪkərɪdʒ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME MURAGE

mura
muraena
muraenid
mural
muralist
Muralitharan
muralled
Murasaki Shikibu
Murat
Murchison
Murchison Falls
Murcia
murdabad
murder
murder case
murder hunt
murder mystery
Murder Squad
murder trial
murder weapon

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME MURAGE

accourage
courage
discourage
Dutch courage
effleurage
encourage
enfleurage
entourage
garage
harbourage
mirage
on average
outrage
overencourage
parking garage
pasturage
rage
Star of Courage
storage
underage

Sinonimi e antonimi di murage sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «MURAGE»

murage murage medieval toll building repair town walls england wales additional comment term while having this specific meaning could also refer other themselves define construction fortifications origin french equivalent wall about pronunciation translations index iced chinese iphone compatible ipod touch ipad unique merriam webster paid repairing fortified from murer enclose with définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes wangeci kenya linkedin view professional

Traduzione di murage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MURAGE

Conosci la traduzione di murage in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di murage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «murage» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

murage
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Murage
570 milioni di parlanti

inglese

murage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

murage
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

murage
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

murage
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

murage
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

murage
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

murage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Murahan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Murage
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

murage
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

murage
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Murage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

murage
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

murage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मर्ज करणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

murage
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Murage
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

murage
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

murage
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

murage
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

murage
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

murage
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Murage
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

murage
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di murage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MURAGE»

Il termine «murage» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 103.330 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «murage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di murage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «murage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MURAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «murage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «murage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su murage

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «MURAGE»

Scopri l'uso di murage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con murage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nyaminyami: The Spirit of the River God
He caused the flood once and again a flood of one thousand years. This traditional Zimbabwean story is based in Victoria Falls where the Kariba dam was built in the late 1950s.
N. Mondo Murage, 2008
2
Liber Albus: The White Book of the City of London. Compiled ...
The White Book of the City of London. Compiled A.D. 1419 John Carpenter. 462 ALLOCATIONS AND CONFIRMATIONS. [B. Iv. F 31 Allocation unto the Merchants of Lovayne as to Murage . 1. E foi. 215 Allocation unto the Citizens of Hereford ...
John Carpenter, 1861
3
Liber albus: the white book of the City of London
F 31 Allocation unto the Merchants of Lovayne as to Murage . LEm. 215 Allocation unto the Citizens of Hereford as to Murage . . E 222 Allocation made unto the Merchants of the Society of Perugia . E 224 Allocation made unto the Merchants of ...
City of London (England). Corporation, John Carpenter, Henry Thomas Riley, 1861
4
Medieval Knighthood V: Papers from the Sixth Strawberry Hill ...
Shrewsbury in 1224 had the same.91 Next year, a vicariously persuasive patent asked the clergy of Devon to help the Exeter murage collectors (who would be armed with it) because firmatio ilia in communem tarn illorum quam alien-urn de  ...
Stephen Church, Ruth Harvey, 1995
5
Voices from Mutira: Change in the Lives of Rural Gikuyo ...
My parents asked me who this man was who always came to the granary. I told them it was Murage and that I could not marry him, because I heard that at his place they beat their wives. Still he never stopped coming. So, 1 decided — because ...
Jean Davison, 1996
6
The History and Antiquities of the Ancient Burgh of Great ...
For supporting and carrying on this expenfive work, the inhabitants Were empowered, by a grant from the king, to eollect a certain custom called murage, on all commodities imported and exported, at a certain rate, and for a certain time , which ...
Henry Swinden, 1772
7
Natural Chance, Artificial Chance
Abe Yosizou (1902-1995) then became the first 'Murage' (head of the Tatara operation) of the modern age. The Tatara-buki sword-making process is carried out under the leadership of the murage, who uses his five senses and his experience ...
Massimo Negrotti, 2008
8
Kenya Gazette
... 359 Location Kaguyu Kerunda Kaguyu Mukure Kanyokora Mukure Kanyokora Mukure Kiangai Mukure Kiangai Mukure Kiangai Registered Owners Kiragu Munyin Munene R Kibuga Charles Gacaru Karaa Kathitu Murage Thanguya Ngigwa ...
9
Calendar of Early Mayor's Court Rolls
A" 34 Edw. [1305] Geoffrey de Gernemuhe was summoned to answer the Commonalty and Richer de Refham, collector of the Murage of London, in a plea that he render an account of his receipt of murage1, issuing from corn within and  ...
10
The Minister’s Daughter
Mrs Murage chose a good day. It was Sunday, late in the afternoon. Jane Njeri had never been at the Nairobi City Park before. That's where they went. What she saw there were trees and nothing but trees, but it was cool and peaceful.
Mwangi Ruheni, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MURAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino murage nel contesto delle seguenti notizie.
1
KWS Seize Grabbed Land
By George Murage. KENYA Wildlife Service officers yesterday demolished upcoming structures on a grabbed wildlife corridor in Kayole estate ... «AllAfrica.com, lug 15»
2
Waiganjo No Imposter, Says Fired Police Boss
By George Murage. SUSPENDED deputy commissioner of police John Mbijiwe yesterday said the charges Joshua Waiganjo, said to be a ... «AllAfrica.com, lug 15»
3
Game Changer as Equity Unveils Mobile Service
The first case was filed in October by businessman Bernard Murage on safety of personal data, while Kituo cha Sheria, a public lobby group, ... «AllAfrica.com, lug 15»
4
Somalia: Cell mobile Networks interfering with IGAD networks
BY GEORGE MURAGE. Kenya is concerned with mobile operators in Somalia over network interference in border towns along the Kenya's ... «Geeska Afrika, lug 15»
5
Digital platforms shaping news programming
From left: Sevan Ibrahim, Head of Distribution Africa at Deutsche Welle, Risper Muthamia, Wangeci Murage, Ute Schaeffer, Deputy Director at ... «The Standard Digital News, lug 15»
6
Somalia Mobile Companies Interfering With Kenya's Networks …
By George Murage. Somalia mobile operators have been accused of interfering with Kenya's mobile network thereby posing security threats, ... «AllAfrica.com, lug 15»
7
Manual System Eats Up 40 Percent of Counties' Cash
email. more. By George Murage. Some counties lose up to 40 per cent of potential revenue because they have not automated their systems, the ... «AllAfrica.com, lug 15»
8
30 Cholera Cases Reported in Two Months in Naivasha, Says Officer
By George Murage. Thirty cholera cases have been reported in Naivasha subcounty in two months, area medical officer of health Dr Oren ... «AllAfrica.com, lug 15»
9
Police Net Illegal Goods in Naivasha
By George Murage. Two people were arrested and counterfeit goods worth millions of shillings impounded in Naivasha on Monday night. «AllAfrica.com, lug 15»
10
Gor March On
... defenders Lloyd Wahome and Joakins Atudo rendering Daniel Murage's equaliser a scant consolation for the Awasi-based sugar millers. «AllAfrica.com, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Murage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/murage>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z