Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "murder" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MURDER

Old English morthor; related to Old English morth, Old Norse morth, Latin mors death; compare French meurtre.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MURDER IN INGLESE

murder  [ˈmɜːdə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MURDER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Murder è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo murder in inglese.

CHE SIGNIFICA MURDER IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «murder» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Omicidio

Murder

L'omicidio è l'uccisione illegale, con l'avversione malvagia, di un altro essere umano, e generalmente questo stato di premeditazione ha distinto l'omicidio da altre forme di omicidio illegale. Poiché la perdita di un essere umano può infliggere dolore agli individui vicini alla vittima e la commissione di un omicidio è molto dannosa per il buon ordine all'interno della società, la maggior parte delle società presenti e nell'antichità lo considerano un crimine più grave degno di Il più duro della pena. Nella maggior parte dei paesi, una persona condannata per omicidio è in genere data da una lunga prigione, probabilmente una pena di morte permessa, e in alcuni paesi la pena di morte può essere inflitta per un simile atto - anche se questa pratica diventa meno comune. Murder is the unlawful killing, with malice aforethought, of another human, and generally this premeditated state of mind distinguishes murder from other forms of unlawful homicide. As the loss of a human being may inflict grief upon the individuals close to the victim, and the commission of a murder is highly detrimental to the good order within society, most societies both present and in antiquity have considered it a most serious crime worthy of the harshest of punishment. In most countries, a person convicted of murder is typically given a long prison sentence, possibly a life sentence where permitted, and in some countries, the death penalty may be imposed for such an act – though this practice is becoming less common.

definizione di murder nel dizionario inglese

La prima definizione di omicidio nel dizionario è qualcosa di pericoloso, difficile o spiacevole. Un'altra definizione di omicidio è quella di uccidere illegalmente con premeditazione o durante la commissione di un crimine. L'omicidio è anche quello di uccidere brutalmente.

The first definition of murder in the dictionary is something dangerous, difficult, or unpleasant. Other definition of murder is to kill unlawfully with premeditation or during the commission of a crime. Murder is also to kill brutally.

Clicca per vedere la definizione originale di «murder» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO MURDER

PRESENT

Present
I murder
you murder
he/she/it murders
we murder
you murder
they murder
Present continuous
I am murdering
you are murdering
he/she/it is murdering
we are murdering
you are murdering
they are murdering
Present perfect
I have murdered
you have murdered
he/she/it has murdered
we have murdered
you have murdered
they have murdered
Present perfect continuous
I have been murdering
you have been murdering
he/she/it has been murdering
we have been murdering
you have been murdering
they have been murdering

PAST

Past
I murdered
you murdered
he/she/it murdered
we murdered
you murdered
they murdered
Past continuous
I was murdering
you were murdering
he/she/it was murdering
we were murdering
you were murdering
they were murdering
Past perfect
I had murdered
you had murdered
he/she/it had murdered
we had murdered
you had murdered
they had murdered
Past perfect continuous
I had been murdering
you had been murdering
he/she/it had been murdering
we had been murdering
you had been murdering
they had been murdering

FUTURE

Future
I will murder
you will murder
he/she/it will murder
we will murder
you will murder
they will murder
Future continuous
I will be murdering
you will be murdering
he/she/it will be murdering
we will be murdering
you will be murdering
they will be murdering
Future perfect
I will have murdered
you will have murdered
he/she/it will have murdered
we will have murdered
you will have murdered
they will have murdered
Future perfect continuous
I will have been murdering
you will have been murdering
he/she/it will have been murdering
we will have been murdering
you will have been murdering
they will have been murdering

CONDITIONAL

Conditional
I would murder
you would murder
he/she/it would murder
we would murder
you would murder
they would murder
Conditional continuous
I would be murdering
you would be murdering
he/she/it would be murdering
we would be murdering
you would be murdering
they would be murdering
Conditional perfect
I would have murder
you would have murder
he/she/it would have murder
we would have murder
you would have murder
they would have murder
Conditional perfect continuous
I would have been murdering
you would have been murdering
he/she/it would have been murdering
we would have been murdering
you would have been murdering
they would have been murdering

IMPERATIVE

Imperative
you murder
we let´s murder
you murder
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to murder
Past participle
murdered
Present Participle
murdering

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON MURDER


acceder
əkˈsiːdə
Barbuda
bɑːˈbuːdə
Bermuda
bəˈmjuːdə
birder
ˈbɜːdə
blackbirder
ˈblækˌbɜːdə
border
ˈbɔːdə
cadre
ˈkɑːdə
girder
ˈɡɜːdə
Granada
ɡrəˈnɑːdə
herder
ˈhɜːdə
leader
ˈliːdə
muttonbirder
ˈmʌtənˌbɜːdə
nada
ˈnɑːdə
order
ˈɔːdə
purda
ˈpɜːdə
purdah
ˈpɜːdə
reader
ˈriːdə
self-murder
ˌsɛlfˈmɜːdə
sheepherder
ˈʃiːpˌhɜːdə
zerda
ˈzɜːdə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME MURDER

murdabad
murder case
murder hunt
murder mystery
Murder Squad
murder trial
murder weapon
murderabilia
murderball
murderee
murderer
murderess
murderous
murderously
murderousness

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME MURDER

a tall order
aggravated murder
blue murder
bourder
camcorder
cry blue murder
disorder
first degree murder
get away with murder
in order
judicial murder
mass murder
out of order
preorder
recorder
regarder
serial murder
the Border
the order
to order

Sinonimi e antonimi di murder sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MURDER» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «murder» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di murder

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «MURDER»

murder agony assassinate assassination bloodshed blow away bump butcher butchery carnage cream destroy dispatch death drub eliminate hammer hell homicide kill killing lick make mincemeat define under conditions specifically covered special statutory definitions include committed merriam webster crime deliberately person something that very difficult unpleasant full unlawfully monaco heiress helene pastor polish envoy probed hours poland former honorary consul formally investigated over wealthy mother french prosecutors imdb directed anurag basu mallika sherawat ashmit patel emraan hashmi kashmira shah living bangkok husband sudhir child legal information institute occurs when kills precise varies jurisdiction latest news updates pictures video reaction daily mirror swindon found stabbed extremely vicious attack despite awaiting

Traduzione di murder in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MURDER

Conosci la traduzione di murder in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di murder verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «murder» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

谋杀
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

asesinato
570 milioni di parlanti

inglese

murder
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हत्या
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قَتْلٌ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

убийство
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

assassinato
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হত্যা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

meurtre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pembunuhan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mord
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

殺人
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

살인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mateni
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tội giết người
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கொலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खून
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cinayet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

omicidio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

morderstwo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вбивство
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

crimă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φόνος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

moord
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mord
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mord
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di murder

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MURDER»

Il termine «murder» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 6.613 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «murder» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di murder
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «murder».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MURDER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «murder» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «murder» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su murder

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «MURDER»

Citazioni e frasi famose con la parola murder.
1
Tom Araya
I read true crime books, and I read when people do case studies of stuff. I'm into books like that. Case studies or forensics or murder - all that good stuff.
2
Mustafa Kemal Ataturk
Unless a nation's life faces peril, war is murder.
3
Ned Beauman
Plot is tremendously important to me: I can't stand books where nothing happens, and I can't imagine ever writing a novel without at least one murder.
4
Peter Benenson
Torture is banned but in two-thirds of the world's countries it is still being committed in secret. Too many governments still allow wrongful imprisonment, murder or 'disappearance' to be carried out by their officials with impunity.
5
Robert Benton
Twilight is about getting older and relationships - not about a murder mystery. It's about love when you reach a certain age; nothing is in primary colors.
6
Pat Brown
Police are reluctant to label a murder as a possible serial homicide.
7
Andrew Buchan
When someone dies instantly, then I think the well of grief and disbelief all mixed in with it is unfathomable. And when murder is involved, that just takes it into a whole new place. There is an extra dimension you just can't compute or deal with.
8
Rosanne Cash
I do not believe in terrorism, violence, destruction, murder, pre-emption, or War.
9
William Lacy Clay, Jr.
It's an issue that we need to have a national discussion about, the militarization of local police forces, and then when they are used to quell peaceful demonstration. Then we have a problem, and especially around this entire case of the murder of Michael Brown at the hands of a Ferguson police officer.
10
Harlan Coben
I am, after all, a thriller writer. I routinely delve into the darkest chambers of the human heart. I've written about murder, kidnapping, depravity, horror, violence, and disfigurement.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «MURDER»

Scopri l'uso di murder nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con murder e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Murder Mamas
Aries is ready to bury her deadly past and live a normal life with her husband and son in Barbados.
Ashley, Jacquavis, 2007
2
Pure Murder
Describes the brutal 1993 torture, rape, and murder of Jennifer Ertman and Elizabeth Pena, two innocent teenagers, whose bodies were discovered in a Houston park, and the gang of six young men who were arrested, tried, and convicted of the ...
Corey Mitchell, 2008
3
Meat Is Murder!: An Illustrated Guide to Cannibal Culture
The best-selling study of cannibals in both real life and cinema, with illustrated reports on cannibal killers Ed Gein, Albert Fish and Jeffrey Dahmer, plus reviews of cannibal movies such as 'Texas Chainsaw Massacre', 'Cannibal Holocaust' ...
Mikita Brottman, 2001
4
Marilyn Monroe: A Case for Murder
In "Marilyn Monroe: A Case for Murder," biographer Jay Margolis presents the most thorough investigation of Marilyn Monroe's death to date and shares how he reached the definitive conclusion that she was murdered.
Jay Margolis, 2011
5
Serial Murder
Provides a solid review of the subject, with an accessible, incisive presentation, including photos and features unique to this edition.
Ronald M. Holmes, Stephen T. Holmes, 2009
6
Murder, an Analysis of Its Forms, Conditions, and Causes
A unique study providing evidence that murder is predictable and the exceptionally high murder rate in the United States is reduceable.
Gerhard Falk, Clifford Falk, 1990
7
Murder and Society
This book provides a fascinating exploration of murder, providing an insight into what leads people to kill and what effect this has on society as a whole.
Peter Morrall, 2006
8
The Psychology of Lust Murder: Paraphilia, Sexual Killing, ...
The book concludes with a number of practical suggestions linked to clinical prevention, diagnosis, and treatment strategies; police training, profiling, and apprehension efforts; as well as legal and public policy responses to sexually ...
Catherine Purcell, Bruce A. Arrigo, 2006
9
Murder
Stanley Hastings, the New York private detective, is back in the swing of things.
Parnell Hall, 2002
10
A Murder for Her Majesty
"The suspense in Hilgartner's gripping mystery is balanced by the fascinating details of daily life at the York Minster during the Elizabethan era." -- School Library Journal, starred review
Beth Hilgartner, 1992

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MURDER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino murder nel contesto delle seguenti notizie.
1
Closing arguments begin in penalty phase of cop killer's murder trial
Christopher Monfort is brought into court for the closing arguments in the penalty phase of his aggravated-murder trial. (Steve Ringman/The ... «The Seattle Times, lug 15»
2
Addison drops murder charge against newborn's mom
ADDISON – A woman who was arrested and charged with capital murder for allegedly killing her newborn baby while working at an Addison ... «WFAA, lug 15»
3
Murder charge laid as details revealed of mid-day stabbing attack of …
Gino Langevin, 45, appeared in court Wednesday morning to face a first-degree murder charge in the death of his long-time partner Gail ... «Ottawa Citizen, lug 15»
4
Florida transgender woman beaten to death is 10th US trans murder
India Clarke was found dead Tuesday morning outside the University Area Community Center in Tampa Bay, Florida. Photograph: Facebook. «The Guardian, lug 15»
5
The Latest: Police Visited House Night Before Murder-Suicide
The latest on the murder-suicide at a home in suburban Atlanta (all times local): 3 p.m.. Authorities say the night before a man killed his wife ... «ABC News, lug 15»
6
Man charged with murder, again, in St. Bernard
The murder charge against Merlin "Mitch" Smothers was quashed in June 2015 because a St. Bernard judge ruled that an Orleans ADA wasn't ... «NOLA.com, lug 15»
7
Man charged with murder in Dover shooting
A Magnolia-area man has been charged with first-degree murder in a fatal shooting last week in Dover, city police said Wednesday. «The News Journal, lug 15»
8
Victims, suspected shooter in south Forsyth murder-suicide identified
The three murder victims include Rebecca Manning, 37, and her juvenile sons, Jared and Jacob Smith. Manning's 75-year-old father, Jerry ... «Forsyth County News Online, lug 15»
9
Mom's boyfriend charged with murder in birthday cake beating
HAGERSTOWN, Md. — A grand jury on Wednesday added murder to the charges facing a man accused of fatally beating a 9-year-old boy over ... «Baltimore Sun, lug 15»
10
Stansted double murder: Man arrested after two people dead in …
A man has been arrested on suspicion of murder after two people died at a house. The victims - a man and woman - were found injured when ... «Mirror.co.uk, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Murder [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/murder>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z