Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "nacelle" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA NACELLE

From French: small boat, from Late Latin nāvicella, a diminutive of Latin nāvis ship.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI NACELLE IN INGLESE

nacelle  [nəˈsɛl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NACELLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Nacelle è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NACELLE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «nacelle» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
nacelle

Navicella

Nacelle

La gondola è un alloggiamento, separato dalla fusoliera, che contiene motori, carburanti o attrezzature su un velivolo. In alcuni casi, ad esempio nel tipico aereo "pusher" tipico "Farman", o nella cabina di pilotaggio di un aereo P-38 Lightning dell'epoca della seconda guerra mondiale, può essere alloggiato anche in una gondola che in sostanza riempie la funzione di una fusoliera convenzionale . Il rivestimento è tipicamente aerodinamicamente sagomato. The nacelle is a housing, separate from the fuselage, that holds engines, fuel, or equipment on an aircraft. In some cases—for instance in the typical "Farman" type "pusher" aircraft, or the World War II-era P-38 Lightning—an aircraft's cockpit may also be housed in a nacelle, which essentially fills the function of a conventional fuselage. The covering is typically aerodynamically shaped.

definizione di nacelle nel dizionario inglese

La definizione di gondola nel dizionario è un involucro aerodinamico su un aereo, non parte della fusoliera, per ospitare un motore, passeggeri, equipaggio, ecc.

The definition of nacelle in the dictionary is a streamlined enclosure on an aircraft, not part of the fuselage, to accommodate an engine, passengers, crew, etc.

Clicca per vedere la definizione originale di «nacelle» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON NACELLE


carousel
ˌkærəˈsɛl
carrousel
ˌkærəˈsɛl
duxelles
dʌkˈsɛl
excel
ɪkˈsɛl
filoselle
ˌfɪləʊˈsɛl
intercell
ˌɪntəˈsɛl
limacel
ˌlɪməˈsɛl
marcel
mɑːˈsɛl
micell
mɪˈsɛl
outsell
ˌaʊtˈsɛl
oversell
ˌəʊvəˈsɛl
presell
priːˈsɛl
resell
riːˈsɛl
undersell
ˌʌndəˈsɛl

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME NACELLE

nabobish
nabobism
Nabokov
Nabokovian
Nabonidus
Naboth
Nabucco
nacarat
nach
nachas
nache
nacho
nacket
NACODS
nacre
nacred
nacreous
nacrite
NACRO
nacrous

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME NACELLE

aquarelle
belle
Celle
dentelle
gazelle
Helle
La Rochelle
mademoiselle
Meurthe-et-Moselle
micelle
mirabelle
Moselle
nouvelle
pennoncelle
penoncelle
pucelle
ritournelle
rubicelle
selle
spirituelle

Sinonimi e antonimi di nacelle sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «NACELLE»

nacelle headlight wind turbine fatboy design pronunciation parts catamaran housing separate from fuselage that holds engines fuel equipment aircraft some cases instance typical farman nacelle memory alpha star trek wiki outboard engine structure spacecraft nacelles warp capable shuttles starships coils vessels merriam webster streamlined enclosure defined kids origin french literally small boat late latin define enclosed part airplane dirigible cargo passengers carried balloon wiktionary nacele navicella modern spelling under influence middle sheltering crew dinghy

Traduzione di nacelle in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NACELLE

Conosci la traduzione di nacelle in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di nacelle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nacelle» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

机舱
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

nacelle
570 milioni di parlanti

inglese

nacelle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गुब्बारे का डला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكنة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гондола
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

nacele
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিমানপোতের এনজিনের বহিরাবরণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

nacelle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Nacelle
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gondel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

エンジン室
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나셀
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Nacelle
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thùng máy bay
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

nacelle
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नॅसेले
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

motor yeri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

navicella
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nacelle
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гондола
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nacela
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

nacelle
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nacelle
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nacelle
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nacelle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nacelle

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NACELLE»

Il termine «nacelle» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 58.757 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «nacelle» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nacelle
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «nacelle».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NACELLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «nacelle» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «nacelle» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su nacelle

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «NACELLE»

Scopri l'uso di nacelle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nacelle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Handbook of Fluid Dynamics
In addition, the nacelle must integrate well (low installed drag) with the airplane, and be as lightweight as possible. There are a number of requirements that influence the overall design of the nacelle. These include: (1) specific nacelle aero ...
Richard W. Johnson, 1998
2
Developing Wind Power Projects: Theory and Practice
The unit mounted on top of a wind turbine tower is called the nacelle, gondola or machine cabin. Inside the nacelle there is the gearbox, generator and other mechanical and electrical components. Most large grid-connected wind turbines  ...
Tore Wizelius, 2007
3
1999 European Wind Energy Conference: Wind Energy for the ...
To ensure the reproducibility of the correction the positioning and mounting arrangements of the nacelle anemometers have to be documented. Also the conditioning of the electrical anemometer signal has to be calibrated and documented.
E. L. Petersen, 1999
4
Wind Energy Comes of Age
134 Nacelle Covers and Nose Cones Technically, the nacelle encompasses the drivetrain, the bedplate on which it rests, and the nacelle cover, which protects components from the elements. On many medium-sized wind turbines, the nacelle ...
Paul Gipe, 1995
5
The Wind and Beyond: A Documentary Journey Into the History ...
Then, in the wind tunnel tests we took, in order to get as near as possible to the full schedule figures, we took a section of the Fokker wing and we built up a nacelle just like the Fokker nacelle as near as we could do it, and with a small imitation ...
James R. Hansen, National Aeronautics and Space Administration, 2009
6
Aircraft Design
8.10.4 Nacelle Group – Civil Aircraft The nacelle group can be classified distinctly as a pod that is mounted and interfaced with pylons on the wing or fuselage, or it can be combined. The nacelle size depends on the engine size and type.
Ajoy Kundu, 2010
7
Synthesis of Subsonic Airplane Design: An Introduction to ...
Placing the engines at the sides of the aft fuselage introduces the possibility of a drag problem due to boundary layer separation in the divergent portion of the convergent-divergent channel formed by the nacelle, the pylon and the adjacent  ...
Egbert Torenbeek, 1982
8
Wind Energy Handbook
The fore and aft low speed shaft bearings are absorbed within the gearbox, which moves to the front of the nacelle in order to minimise the rotor cantilever distance, and the gearbox casing then transmits the loads to the nacelle bedplate  ...
Tony Burton, Nick Jenkins, David Sharpe, 2011
9
Aerodynamic Drag Reduction Technologies: Proceedings of the ...
Summary. The paper summarises the work carried out in the Nacelle task of the HYLDA (HYbrid Laminar flow Demonstration on Aircraft) project 1996-1999, funded by the European Community. A nacelle demonstrator has been defined for the ...
Peter Thiede, 2001
10
Wind Energy Explained: Theory, Design and Application
The nacelle is the housing for the principal components of the wind turbine (with the exception of the rotor). It includes the main frame and the nacelle cover. 6.5. 4.1 Main Frame Function The main frame is the structural component to which the  ...
James F. Manwell, Jon G. McGowan, Anthony L. Rogers, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NACELLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nacelle nel contesto delle seguenti notizie.
1
'Schivo is willing to invest in the long-term future of Maydown'
MPE supplies key components of the aero-structure, aero-engine, nacelle (engine housing) and actuation systems for leading aircraft ... «Londonderry Today, lug 15»
2
Twincast / Podcast Episode #121 "SDCC 2015"
On top of Nacelle from the club, the twincast deviates a little to discuss what other unreleased figures we would love to see. Transformers News: ... «seibertron.com, lug 15»
3
Seibertron.com Energon Pub Forums
On top of Nacelle from the club, the twincast deviates a little to discuss what other unreleased figures we would love to see. Image SDCC also ... «seibertron.com, lug 15»
4
GE Could Build 2000 thp GA Turboprop Engine
... of prop, nacelle, wing and fuselage aerodynamics, to develop new general aviation turboprop engines and props with clearly superior thrust, ... «Aviation Week, lug 15»
5
Debate On Negative Effects Of Wind Turbines In Australia To Health …
... industry science and research commentator, compared the noise that would be experienced inside a wind turbine nacelle to see its effect. «International Business Times AU, lug 15»
6
Check Out This Bird-Friendly Bladeless Wind Turbine
Instead of the usual tower, nacelle and blades, the Vortex Bladeless has a fixed mast, a power generator and a hollow, lightweight and ... «Care2.com, lug 15»
7
Guest Commentary: Don't let Colo. wind jobs blow away
We currently employ 70 people at our factory, where we manufacture our proprietary composite nacelle covers for companies like Vestas and ... «The Denver Post, lug 15»
8
Energy generation in an optimum way
To track the wind direction, the encoders set the nacelle to the optimum position. This prevents strong winds from causing malfunctions and the ... «Pollution Solutions, lug 15»
9
The Australian's campaign against wind farms continues but the …
Joshi compares such levels to the noise that would be experienced right inside a wind turbine nacelle, not hundreds of meters or several ... «The Conversation AU, lug 15»
10
The impossible bird: The MV-22 Osprey tiltrotor aircraft
The wings and nacelle-mounted proprotors give the MV-22 the unique capability to perform VTOL missions as effectively as a helicopter while ... «DVIDS, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nacelle [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/nacelle>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z