Scarica l'app
educalingo
navvy

Significato di "navvy" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA NAVVY

Shortened from navigator, builder of a navigation.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI NAVVY IN INGLESE

ˈnævɪ


CATEGORIA GRAMMATICALE DI NAVVY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Navvy è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NAVVY IN INGLESE

sterratore

Navvy, una forma più breve di navigatore o ingegnere di navigazione, è particolarmente applicata per descrivere i manuali lavoratori che lavorano sui grandi progetti di ingegneria civile. Il termine è stato coniato alla fine del XVIII secolo in Gran Bretagna, quando furono costruiti numerosi canali, a volte noti anche come "navigazioni" o "navigazioni eterne", destinate a durare per sempre.

definizione di navvy nel dizionario inglese

La definizione di navvy nel dizionario è operaia in un cantiere edile, scavi, ecc.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON NAVVY

savey · savvey · savvy

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME NAVVY

navigableness · navigably · navigate · navigation · Navigation Acts · navigation laws · navigation lights · navigational · navigationally · navigator · Navratilova · navvies · navy · navy bean · navy blue · navy cut · Navy List · Navy Register · navy yard · navy-blue

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME NAVVY

bevvy · bivvy · chevy · civvy · curvy · divvy · envy · gravy · groovy · heavy · ivy · levy · luvvy · navy · no savvy · privy · skivvy · spivvy · the navy · wavy

Sinonimi e antonimi di navvy sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «NAVVY» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «navvy» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «NAVVY»

navvy · ganger · hand · labourer · manual · worker · workman · indian · hogeye · jack · gravel · concrete · ratio · boots · ayakashi · slang · house · navvy · shorter · form · navigator · navigational · engineer · particularly · applied · describe · labourers · oxford · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · more · from · merriam · webster · does · very · hard · physical · labor · plural · navvies · full · chiefly · unskilled · laborer · defined · history · learning · site · stage · during · every · persons · worked · this · country · word · came · railway · stories · national · museum · engineers · have · designed · railways · left · vast · gangs · build · them · navigators · first · translations · information · celtic · american · folk · band · that · features · songs · tunes · river · chanteys · lakes · railroading · define · vies · informal · brit · building · excavations · shortened · builder · navigation · sense · noun · cambridge · university · press · audio · employed · work · usually · collins · always · been ·

Traduzione di navvy in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NAVVY

Conosci la traduzione di navvy in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di navvy verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «navvy» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

挖土机
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

peón
570 milioni di parlanti
en

inglese

navvy
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

navvy
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الحفار
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

землекоп
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

navvy
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মজুর
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

terrassier
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Navvy
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Bauarbeiter
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

navvy
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

navvy
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Nesu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thợ đào đất
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

navvy
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

नेव्ही
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kanal işçisi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sterratore
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kopacz
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

землекоп
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

muncitor necalificat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σκαφτιάς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

excavateur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

navvy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

navvy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di navvy

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NAVVY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di navvy
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «navvy».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su navvy

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «NAVVY»

Scopri l'uso di navvy nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con navvy e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The men who built Britain: a history of the Irish navvy
Generously illustrated with striking pictures - many never previously published - this book ensures that the true story of the Irish navvy will not be forgotten."--BOOK JACKET.
Ultan Cowley, 2001
2
An Irish Navvy: The Diary Of An Exile
Originally published in 1964 (Routledge and Kegan Paul), this is Donall MacAmhlaigh's own story as a navvy or unskilled workman in post World War II England.
Donall MacAmhlaigh, 2003
3
The Leisure Hour: An Illustrated Magazine for Home Reading
His necktie is of many colours ; for in his npektie the navvy likes to have an eye to taste and fashion. His coat, if ho has one, is of a light colour — your true navvy eschews black chplk— or, if he should not have a coat, or prefers to go without, ...
William Haig Miller, James Macaulay, William Stevens, 1867
4
Navaho Trading Days
In those primitive days there were two essentials for existence on the Reservation — water and Navvy trade. It was not idle curiosity to watch what was going on in the vicinity of the trading post. Since everything was barter trade at the outlying ...
Elizabeth Compton Hegemann, 1963
5
Children of the Dead End; the Autobiography of a Navvy
This is a reproduction of a book published before 1923.
Patrick MacGill, 2010
6
The Leisure Hour Monthly Library
His cost, if he has one, is of a. light colour—your true navvy eschews black cloth —or, if he should not have a. coat, or prefers to go without, ho sports a clean white smock instead. A fancy-coloured waistcoat, almost always unbuttoncd, trousers ...
‎1867
7
Irish Writing in the Twentieth Century: A Reader
But I have never met her yet, the woman cute who can Learn a trick to Old Nick or the bold navvy man, Oh! the sly navvy man, And the fly navvy man, Sure a woman's always runnin' to the bold navvy man. I do not care for ladies grand who are ...
David Pierce, 2000
8
More Amazing & Extraordinary Railway Facts
The. Railway. Navvy. The. hard. life. of. a. Victorian. railway. builder. Before the introduction of mechanical steam shovels (known as 'steam navvies') and other heavy excavating equipment in the late 19th century, Britain's railways were ...
Julian Holland, 2012
9
Chambers's Journal
I don't know to what greater length Mr Pollen's gossiping reminiscences might have extended, if they had not been interrupted by a tap at the door communicating with the room inhabited by the navvy lodgers. Sundry smothered and gasping ...
‎1873
10
Songs of a Navvy
This is a reproduction of a book published before 1923.
Patrick MacGill, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NAVVY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino navvy nel contesto delle seguenti notizie.
1
The Story So Far: Pere Ubu in Review
The lyrics also start to show Thomas' gift at black comedy, when he howls “I have desires” in opening track Navvy, it's almost like a punch line to ... «Drowned In Sound, lug 15»
2
Folk stars set for informal Brixham Theatre gig
... Tolpuddle Man' (with Graham Moore); A Day's Work ; The Voyage; Tanks for the Memory; and, recently, The Navvy's Wife and The Pauper's ... «Torquay Herald Express, lug 15»
3
MacGill Summer School to open in Glenties, Co Donegal
Also known as 'The Navvy Poet', MacGill wrote in the early 20th century on the social conditions in Donegal, the plight of migrant workers in ... «Irish Times, lug 15»
4
Cody Walker joins Nicolas Cage in USS Indianapolis
Walker plays one of the Navvy soldiers. Tom Sizemore, Thomas Jane, Matt Lanter and Brian Presley co-star. Cam Cannon and Rionda Del ... «Moviehole, lug 15»
5
Toowoomba railway history marked by 'aberrations'
Lady Bowen turned the first sod at Ipswich in June 1864 but was probably 'gazumped' by William Mill, a young railway navvy, a few days earlier ... «Toowoomba Chronicle, lug 15»
6
Blue Jays are broken entering the break
Navvy has been good with (Marco) Estrada. Chris Colabello also was on the bench Friday, in favour of Danny Valencia in left field. «Toronto Sun, lug 15»
7
Hovis' Friday diary: Do I look like a dude who uses conditioner?
Mother can make an Irish navvy blush at the best of times but Aunty H – well! I never knew she could rant for so long without breathing. «Horse & Hound, lug 15»
8
Toronto Blue Jays take away valuable lessons after seeing Matt …
Navvy said right away it was the wrong pitch,” Walker recalled. “That was on a 1-2 count, and [Boyd] had thrown the fastball by him. Maybe a ... «National Post, giu 15»
9
HISTORY: By the end of the 19th century, a small Italian-Canadian …
Tommasco's occupation was listed as a "navvy," who was an unskilled labourer possibly with the railroad or in a local factory. It was most likely ... «Brantford Expositor, giu 15»
10
'Character' shining through for Blue Jays
I just followed Navvy. Whatever he put down I agreed with.” A Future Star. While Toronto fans work their typing fingers to the bone trying to earn ... «Toronto Sun, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Navvy [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/navvy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT