Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "obiter dictum" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA OBITER DICTUM

Latin: something said in passing.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI OBITER DICTUM IN INGLESE

obiter dictum  [ˈɒbɪtə ˈdɪktəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OBITER DICTUM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Obiter dictum è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OBITER DICTUM IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «obiter dictum» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Obiter dictum

Obiter dictum

Obiter dictum è latino per una parola detto "a proposito", cioè un'osservazione in un giudizio che "viene detto in passaggio". È un concetto derivato dalla legge comune inglese. Ai fini del precedente giudiziario, il rapporto decidendi è vincolante, mentre obiter dicta sono solo persuasivi. Obiter dictum is Latin for a word said "by the way", that is, a remark in a judgment that is "said in passing". It is a concept derived from English common law. For the purposes of judicial precedent, ratio decidendi is binding, whereas obiter dicta are persuasive only.

definizione di obiter dictum nel dizionario inglese

La definizione di obiter dictum nel dizionario è un'osservazione da parte di un giudice su un punto di diritto non direttamente in causa nel caso davanti a lui e quindi non richiede né la sua decisione né il suo servizio come precedente, ma tuttavia di autorità persuasiva. Un'altra definizione di obiter dictum è qualsiasi commento, osservazione o osservazione fatta di passaggio.

The definition of obiter dictum in the dictionary is an observation by a judge on some point of law not directly in issue in the case before him and thus neither requiring his decision nor serving as a precedent, but nevertheless of persuasive authority. Other definition of obiter dictum is any comment, remark, or observation made in passing.

Clicca per vedere la definizione originale di «obiter dictum» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON OBITER DICTUM


atom
ˈætəm
autumn
ˈɔːtəm
bottom
ˈbɒtəm
custom
ˈkʌstəm
datum
ˈdeɪtəm
dictum
ˈdɪktəm
ecosystem
ˈiːkəʊˌsɪstəm
factum
ˈfæktəm
item
ˈaɪtəm
momentum
məʊˈmɛntəm
pactum
ˈpæktəm
phantom
ˈfæntəm
punctum
ˈpʌŋktəm
quantum
ˈkwɒntəm
rectum
ˈrɛktəm
sanctum
ˈsæŋktəm
symptom
ˈsɪmptəm
system
ˈsɪstəm
Tatum
ˈteɪtəm
totem
ˈtəʊtəm

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME OBITER DICTUM

obfuscate
obfuscation
obfuscatory
obi
obiism
obiit
obit
obital
obiter
obiter dicta
obitual
obituaries
obituarist
obituary
obituary column
obj.
object
object ball
object clause
object database

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME OBITER DICTUM

ad libitum
angular momentum
arboretum
argentum
erratum
infinitum
Khartum
latus rectum
multum
nudum pactum
postpartum
scrotum
scutum
septum
sputum
stratum
substratum
tectum
tum
ultimatum

Sinonimi e antonimi di obiter dictum sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «OBITER DICTUM»

obiter dictum obiter dictum legal significato case example définition sentence dred scott latin word said that remark judgment passing concept derived from common purposes judicial precedent ratio words opinion entirely unnecessary decision made expressed judge information institute something when judges comments opinions extraneous reasoning leads merriam webster incidental collateral uttered observation origin late oxford dictionaries british world meaning pronunciation sentences reference define supplementary deciding upon matter essential podcast kultur populärkultur musik film allmän geekdom andra sidospår höga låga tobias norström billy rimgard wiktionary edit ˌəʊbɪtə ˈdɪktəm noun plural which does form necessary part court duhaime specifically before determining issue what statement based certain facts material forming learner

Traduzione di obiter dictum in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OBITER DICTUM

Conosci la traduzione di obiter dictum in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di obiter dictum verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «obiter dictum» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

附言
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

obiter dictum
570 milioni di parlanti

inglese

obiter dictum
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रासंगिक उक्ति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القول المأثور سياق المرافعة ما يلي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

попутное изречение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

obiter dictum
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অনির্বাচিত ব্যক্তি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

remarque incidente
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Dictum obiter
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

obiter dictum
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ついでに格言
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

obiter 격언
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Obiter dictum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhân tiện châm ngôn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குறைபாடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Obiter उद्गार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Obiter dictum
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

obiter dictum
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

obiter dictum
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

попутне вислів
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

obiter dictum
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παρεμπιπτόντως
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

obiter dictum
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förbigående
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

obiter dictum
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di obiter dictum

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OBITER DICTUM»

Il termine «obiter dictum» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 117.596 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «obiter dictum» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di obiter dictum
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «obiter dictum».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OBITER DICTUM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «obiter dictum» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «obiter dictum» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su obiter dictum

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «OBITER DICTUM»

Scopri l'uso di obiter dictum nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con obiter dictum e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Dictionary of Modern Legal Usage
different (from) (than) 275 ways been accepted as authoritative on this aspect of the law." (Eng.) See obiter dictum. B. Types Other Than obiter dictum. Obiter dictum is not the only type of dictum. Black's notes also simplex dictum ( = ipse dixit, ...
Bryan A. Garner, 2001
2
Legal Technique
[20.60] Ratio decidendi is the rule of law that decides a case. Obiter dictum, by contrast, is a rule of law stated in a case which is not the basis of the decision; it is therefore not part of the ratio decidendi. The distinction is that ratio is necessary ...
Christopher Enright, 2002
3
The Law-Making Process
Professional techniques for using precedents (a) Ratio, dictum or obiter dictum The first thing a lawyer wants to know when inspecting a precedent is ... decidendi of the case, or whether it is only something said which is dictum or obiter dictum.
Michael Zander, 2004
4
Noetics: The Science of Thinking and Knowing
Max Delbriick, Mind From Matter?, provides an obiter dictum on genetics and evolution, Ian Tattersall, The Last Neanderthal, and Becoming Human, a summation of the Middle and Upper Paleolithic periods. All these obiter dicta have the ...
Lawrence Krader, Cyril Levitt, 2010
5
Digest of Judgements of the Supreme Court of Nigeria: Vols 1 ...
Chief Tamunoemi Idoniboye-Obu V. Nigerian National Petroleum Corporation ( 2003) 2 SCM 103 Ratio decidendi and obiter dictum – (See also Obiter dictum above) 1785. An appeal is usually against a ratio and not against an obiter except in ...
Bamgbose, Olatokunbo John, 2013
6
Garner's Dictionary of Legal Usage
Dictum is a shortened form of obiter dictum (= a nonbinding, incidental opinion on a point of law given by a judge in the course of a written opinion delivered in support of a judgment). The full phrase still occasionally appears: “Even if that ...
Bryan A. Garner, 2011
7
Netherlands Reports to the Seventeenth International ...
Under standard theory only the ratio decidendi is binding, not those statements of the law that are merely obiter dictum. The ratio decidendi (or 'holding' as it is referred to in the U.S.) is the 'principle of the case', the legal principle upon which  ...
J. H. M. van Erp, Lars Peter Wunibald van Vliet, 2006
8
Business Law
2.1.3 Concepts of ratio decidendi and obiter dictum Where the doctrine of precedent compels a court to follow the decision of another court, what exactly is it in the decision of the latter that is binding on the former? The answer is, that it is only ...
Peter Gillies, 2004
9
Foundations of Legal Research and Writing
OBITER DICTUM* Not everything that is expressed in an opinion is precedent. The author of an opinion is free to make comments that go beyond the immediate issues to be decided. The remarks, opinions, and comments in a decision that ...
Carol Bast, Margie Hawkins, 2012
10
Contracts: Examples & Explanations
This collateral matter is called obiter dictum (''said in passing'') or simply dictum. As stated before, because it is not necessary to the disposition of the case, it is not binding precedent and has only persuasive value. A simple exercise in ...
Brian A. Blum, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OBITER DICTUM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino obiter dictum nel contesto delle seguenti notizie.
1
Burying the Lessons of the Iraq War
... was declared unconstitutional in April 2008 in an obiter dictum by Nagoya High Court Judge Kunio Aoyama. That document revealed that the ... «Shingetsu News Agency, lug 15»
2
Does the European Union Exist? A 'Grexit' will demonstrate the …
This was, obiter dictum, touted as the 'soft power' of Western or core Europe. Essentially outliers and outsiders to core Europe, incorporating ... «Firstpost, lug 15»
3
Intersection between trademark rights and naming rights
However, the Supreme Court added an obiter dictum (ie, a comment in passing) that it considered the concept of mutual courtesy rather than ... «International Law Office, lug 15»
4
Market-based causation in Australian law - a basis for recovery by …
The decision to allow the appeal follows on from the theoretical acceptance of market-based causation in obiter dictum by Perram J in ... «Mondaq News Alerts, lug 15»
5
Aquino asks his execs to rebutt Binay point by point
He said it was the “obiter dictum” in the original DAP decision of the Supreme Court that “tended to undermine the presumption of innocence ... «Inquirer.net, giu 15»
6
Can Ethiopian Democracy Thrive Without Strong Opposition?
Obiter dictum: Before I get to the main subject matter, allow me to digress momentarily to dispel some naive misconceptions or deliberate ... «AllAfrica.com, giu 15»
7
The Magna Carta charter: Say much in little
Obiter dictum, 'said by the way', is an incidental remark or opinion by a judge which is not binding on the final decision. It is, therefore, a ... «The Indian Express, giu 15»
8
Additional Lessons Learned From Tomato II And Broccoli II
While the statement of the Enlarged Board is at best an obiter dictum and not binding for any national court, it might become relevant once the ... «Mondaq News Alerts, giu 15»
9
What Does It Mean to Be Black?
In any event, in regards transgender individuals, we have agreed that one's actual physiology is an obiter dictum, a nonissue. Since details are ... «Huffington Post, giu 15»
10
Are you registered as charge holder?
Justice Laffoy concluded obiter dictum (not binding as a precedent but instructive nonetheless) in a recent case that a charge holder cannot ... «Lexology, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Obiter dictum [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/obiter-dictum>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z