Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "obfuscate" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA OBFUSCATE

From Latin ob- (intensive) + fuscāre to blacken, from fuscus dark.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI OBFUSCATE IN INGLESE

obfuscate  [ˈɒbfʌsˌkeɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OBFUSCATE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Obfuscate è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo obfuscate in inglese.

CHE SIGNIFICA OBFUSCATE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «obfuscate» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Offuscazione

Obfuscation

L'obfuscazione è il nascondere del significato previsto nella comunicazione, rendendo confusionale la comunicazione, ambedue ambigua e più difficile da interpretare. La parola viene da latte obfuscatio, da obfuscāre, da ob e fuscāre, dal fuscus. Obfuscation is the hiding of intended meaning in communication, making communication confusing, willfully ambiguous, and harder to interpret.. The word comes from Latin obfuscatio, from obfuscāre, from ob and fuscāre, from fuscus.

definizione di obfuscate nel dizionario inglese

La definizione di offuscata nel dizionario è oscura o oscura. Un'altra definizione di offuscato è di perplessità o disorientamento.

The definition of obfuscate in the dictionary is to obscure or darken. Other definition of obfuscate is to perplex or bewilder.

Clicca per vedere la definizione originale di «obfuscate» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO OBFUSCATE

PRESENT

Present
I obfuscate
you obfuscate
he/she/it obfuscates
we obfuscate
you obfuscate
they obfuscate
Present continuous
I am obfuscating
you are obfuscating
he/she/it is obfuscating
we are obfuscating
you are obfuscating
they are obfuscating
Present perfect
I have obfuscated
you have obfuscated
he/she/it has obfuscated
we have obfuscated
you have obfuscated
they have obfuscated
Present perfect continuous
I have been obfuscating
you have been obfuscating
he/she/it has been obfuscating
we have been obfuscating
you have been obfuscating
they have been obfuscating

PAST

Past
I obfuscated
you obfuscated
he/she/it obfuscated
we obfuscated
you obfuscated
they obfuscated
Past continuous
I was obfuscating
you were obfuscating
he/she/it was obfuscating
we were obfuscating
you were obfuscating
they were obfuscating
Past perfect
I had obfuscated
you had obfuscated
he/she/it had obfuscated
we had obfuscated
you had obfuscated
they had obfuscated
Past perfect continuous
I had been obfuscating
you had been obfuscating
he/she/it had been obfuscating
we had been obfuscating
you had been obfuscating
they had been obfuscating

FUTURE

Future
I will obfuscate
you will obfuscate
he/she/it will obfuscate
we will obfuscate
you will obfuscate
they will obfuscate
Future continuous
I will be obfuscating
you will be obfuscating
he/she/it will be obfuscating
we will be obfuscating
you will be obfuscating
they will be obfuscating
Future perfect
I will have obfuscated
you will have obfuscated
he/she/it will have obfuscated
we will have obfuscated
you will have obfuscated
they will have obfuscated
Future perfect continuous
I will have been obfuscating
you will have been obfuscating
he/she/it will have been obfuscating
we will have been obfuscating
you will have been obfuscating
they will have been obfuscating

CONDITIONAL

Conditional
I would obfuscate
you would obfuscate
he/she/it would obfuscate
we would obfuscate
you would obfuscate
they would obfuscate
Conditional continuous
I would be obfuscating
you would be obfuscating
he/she/it would be obfuscating
we would be obfuscating
you would be obfuscating
they would be obfuscating
Conditional perfect
I would have obfuscate
you would have obfuscate
he/she/it would have obfuscate
we would have obfuscate
you would have obfuscate
they would have obfuscate
Conditional perfect continuous
I would have been obfuscating
you would have been obfuscating
he/she/it would have been obfuscating
we would have been obfuscating
you would have been obfuscating
they would have been obfuscating

IMPERATIVE

Imperative
you obfuscate
we let´s obfuscate
you obfuscate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to obfuscate
Past participle
obfuscated
Present Participle
obfuscating

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON OBFUSCATE


abdicate
ˈæbdɪˌkeɪt
advocate
ˈædvəˌkeɪt
allocate
ˈæləˌkeɪt
authenticate
ɔːˈθɛntɪˌkeɪt
communicate
kəˈmjuːnɪˌkeɪt
complicate
ˈkɒmplɪˌkeɪt
dedicate
ˈdɛdɪˌkeɪt
demarcate
ˈdiːmɑːˌkeɪt
domesticate
dəˈmɛstɪˌkeɪt
educate
ˈɛdjʊˌkeɪt
eradicate
ɪˈrædɪˌkeɪt
fabricate
ˈfæbrɪˌkeɪt
implicate
ˈɪmplɪˌkeɪt
indicate
ˈɪndɪˌkeɪt
intoxicate
ɪnˈtɒksɪˌkeɪt
invocate
ˈɪnvəˌkeɪt
lubricate
ˈluːbrɪˌkeɪt
predicate
ˈprɛdɪˌkeɪt
replicate
ˈrɛplɪˌkeɪt
suffocate
ˈsʌfəˌkeɪt

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME OBFUSCATE

obese
obesely
obeseness
obesity
obesogenic
obey
obeyable
obeyer
obfuscation
obfuscatory
obi
obiism
obiit
obit
obital
obiter
obiter dicta
obiter dictum
obitual
obituaries

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME OBFUSCATE

aguacate
birth certificate
cate
certificate
confiscate
coruscate
delicate
duplicate
expiscate
infuscate
intricate
lemniscate
locate
meniscate
relocate
silicate
syndicate
triplicate
truncate
vacate

Sinonimi e antonimi di obfuscate sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «OBFUSCATE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «obfuscate» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di obfuscate
befog · blur · cloud · conceal · confuse · cover · darken · disguise · hide · obscure · screen · veil

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «OBFUSCATE»

obfuscate befog blur cloud conceal confuse cover darken disguise hide obscure screen veil pronunciation purposely crossword clue antonym code javascript sentence obfuscation hiding intended meaning communication making confusing willfully obfuscate merriam webster edob full transitive verb make issue define unclear problem with extraneous information origin late obfuscātus past participle oxford dictionaries british world example sentences reference content wiktionary jump navigation before leaving scene murderer fire evidence translations vocabulary although used case where something darkened less clear more most frequently things defined yourdictionary äb′fəs kāt′ fus′kāt′ someone cambridge university press audio understand especially macmillan learner related words grammar usage notes advanced etymology look obfuscatus obfuscare over fuscare dark definitions star wars republic swtor database instant cooldown range obscures target vision reducing melee ranged accuracy seconds cannot spanish

Traduzione di obfuscate in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OBFUSCATE

Conosci la traduzione di obfuscate in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di obfuscate verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «obfuscate» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

混淆
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ofuscar
570 milioni di parlanti

inglese

obfuscate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अंधेरा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تعتم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

скрыть
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ofuscar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিভ্রান্ত করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

obscurcir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Obfuscate
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vernebeln
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

難読化する
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

당황
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Obfuscate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm mờ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தெளிவற்றதாக்கக்கூடியது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अस्पष्ट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

karartmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

confondere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zaciemniać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сховати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

eclipsa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θολώνω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verduisteren
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fördunkla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

obfuscate
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di obfuscate

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OBFUSCATE»

Il termine «obfuscate» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 103.092 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «obfuscate» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di obfuscate
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «obfuscate».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OBFUSCATE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «obfuscate» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «obfuscate» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su obfuscate

ESEMPI

CITAZIONI IN INGLESE CON «OBFUSCATE»

Citazioni e frasi famose con la parola obfuscate.
1
Ricky Jay
To obfuscate the reconstruction of the effect - when a magician is fooled by another magician doing magic. In my career that's not been the major passion, but it's been the passion of a number of my mentors. The crowning achievement for them would be to create magic good enough to fool other magicians.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «OBFUSCATE»

Scopri l'uso di obfuscate nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con obfuscate e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vampire: The Requiem For Dummies
Obfuscate. Vampires are creatures of stealth. From hiding minute objects to the ability to appear as someone else to the power to fade from sight entirely, the Discipline of Obfuscate grants the Kindred uncanny powers of concealment, stealth, ...
Justin Achilli, Ken Cliffe, 2007
2
The Release 12 Primer - Shining a Light on the Release 12 World
Obfuscate,. Obfuscate,. Obfuscate! To obfuscate means to confuse, bewilder or otherwise mask what is real. Each company needs to go through the exercise of identifying all data that is sensitive to them and then understand where that data ...
Barbara Matthews, John Stouffer, Karen Brownfield, 2008
3
Detection of Intrusions and Malware, and Vulnerability ...
<function-definition> <declaration-specifier> <obfuscate-specifier> <obfuscate- list> <obfuscate-property> ::= {<declaration-specifier>}*<declarator>{<declaration >}*<compound-statement> ::= <storage-specifier> <ob fuse ate-speci fie r> ...
Ulrich Flegel, Danilo Bruschi, 2009
4
Pathology and Law: A Practical Guide for the Pathologist
When S2 receives this obfuscate support counts, it aggregates its own obfuscate support counts (270, 209 and 207} with the receiving support counts. Since each site shares the same candidate itemset, this aggregation operation can be done ...
Gregory Davis, 2004
5
Database Systems for Advanced Applications: 9th ...
S2 S2 Support Counts S2 D1 Random Number R2 Support Counts S 1 Random Number R 1 Obfuscate Support Counts O 1 =R 1 + S 1 Support Counts S 3 Random Number R3 O p O 1 Obfuscate Support Counts O2 = S2+R2 Op = O1 + O2 ...
YoonJoon Lee, 2004
6
Application of Agents and Intelligent Information Technologies
After generating frequent 1-itemset, each site generates a random number R then to obfuscate it add/subtract R from the candidate support count. For example, suppose 'A' is candidate 1-itemset and the corresponding support at site S1 is ...
Vijayan Sugumaran, 2007
7
Verbal Advantage: Ten Easy Steps to a Powerful Vocabulary
To make obscure, cloud over, darken, make unclear or indistinct. Synonyms of obfuscate include confuse, complicate, muddle, bewilder, shroud, eclipse, and adumbrate (ad-UHM-brayt or AD-um-brayt). Antonyms of obfuscate include expose, ...
Charles Harrington Elster, 2009
8
Flash Hacks: 100 Industrial-Strength Tips & Tools
100 Industrial-Strength Tips & Tools Sham Bhangal. Protect and Obfuscate Your Flash Files #98 Make it difficult for others to steal or reverse-engineer your online Flash content. H A C K ...
Sham Bhangal, 2004
9
Pro J2ME Polish: Open Source Wireless Java Tools Suite
AdditionalAntPropertiesfor the antcall Obfuscator Property Description polish . obfuscate . source The JAR file containing the unobfuscated classes polish . obfuscate .target The JAR file that should be created polish . obfuscate . bootclasspath ...
Robert Virkus, 2005
10
VoLT - Vocabulary Learning Techniques Vol-I
OBFUSCATE [ob-fuh-skeyt]: to confuse, make unclear, bewilder, stupefy Memory key: The word obfuscate sounds like a Hindi phrase 'ab fasi cat'. Hindi word ' fasna' means getting caught in a trap. Imagine a person who has caught a cat by  ...
Abhishek Jain

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OBFUSCATE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino obfuscate nel contesto delle seguenti notizie.
1
Texas cut free meals for coaches, while schools with less money …
Administrators like to obfuscate expenses in order to stay on the pious side of college athletics' amateurism debate. So instead, I'm offering a ... «SB Nation, lug 15»
2
Netanyahu and Iran: Prophet of Doom, Not Leadership
Israelis worry, among many other concerns, that in the next decade and a half Iran will cheat and obfuscate at least part of its activities, taking ... «Newsweek, lug 15»
3
National Post View: Who's advocating for pipelines anymore?
But sadly, this failed to account for weather-vaning: the tendency of political leaders to shift, skate, obfuscate, shilly-shally, shimmy and wriggle ... «National Post, lug 15»
4
Seven Things You Learn About 2016 Campaigns From Staring at …
And sometimes the consultant's firm can help obfuscate the names receiving large amounts of campaign money. Former Texas Gov. Rick Perry ... «National Journal, lug 15»
5
The missing conservative intellectuals
This belief serves to obfuscate the central antagonism that the first person plural denies — this obfuscation is the reason conservatism “works” ... «The Hindu, lug 15»
6
NASA announces the discovery of 'Earth 2.0'
... the exoplanets and their distance from the star by carefully observing the amount of light they obfuscate when passing between their host star ... «HLNtv.com, lug 15»
7
Sweet and Vicious: Sugar and Sugar Substitutes
As a medical community we foster misconceptions and obfuscate diet recommendations. We occupy a moral safe house where everyone else ... «Curetoday.com, lug 15»
8
The Devil Isn't in the Details of the Iran Deal
That is a false choice that attempts to obfuscate the fact that it was President Obama who discarded the political and economic leverage the ... «Commentary Magazine, lug 15»
9
Remembering MH17
Instead, Russia is trying to obfuscate. It now says that it wants the U.N. to supervise the international investigation into the aircraft's downing. «The Ukrainian Weekly, lug 15»
10
Bitcoin: How Barclays might make the 'Ebola' of banking palatable
Schuil said: "It's less threatening from a compliance view, and it's a way to obfuscate the fact that people are using bitcoin. I have to laugh at the ... «CampaignLive, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Obfuscate [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/obfuscate>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z