Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "obtemperate" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OBTEMPERATE IN INGLESE

obtemperate  [ɒbˈtɛmpəˌreɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OBTEMPERATE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Obtemperate è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo obtemperate in inglese.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO OBTEMPERATE

PRESENT

Present
I obtemperate
you obtemperate
he/she/it obtemperates
we obtemperate
you obtemperate
they obtemperate
Present continuous
I am obtemperating
you are obtemperating
he/she/it is obtemperating
we are obtemperating
you are obtemperating
they are obtemperating
Present perfect
I have obtemperated
you have obtemperated
he/she/it has obtemperated
we have obtemperated
you have obtemperated
they have obtemperated
Present perfect continuous
I have been obtemperating
you have been obtemperating
he/she/it has been obtemperating
we have been obtemperating
you have been obtemperating
they have been obtemperating

PAST

Past
I obtemperated
you obtemperated
he/she/it obtemperated
we obtemperated
you obtemperated
they obtemperated
Past continuous
I was obtemperating
you were obtemperating
he/she/it was obtemperating
we were obtemperating
you were obtemperating
they were obtemperating
Past perfect
I had obtemperated
you had obtemperated
he/she/it had obtemperated
we had obtemperated
you had obtemperated
they had obtemperated
Past perfect continuous
I had been obtemperating
you had been obtemperating
he/she/it had been obtemperating
we had been obtemperating
you had been obtemperating
they had been obtemperating

FUTURE

Future
I will obtemperate
you will obtemperate
he/she/it will obtemperate
we will obtemperate
you will obtemperate
they will obtemperate
Future continuous
I will be obtemperating
you will be obtemperating
he/she/it will be obtemperating
we will be obtemperating
you will be obtemperating
they will be obtemperating
Future perfect
I will have obtemperated
you will have obtemperated
he/she/it will have obtemperated
we will have obtemperated
you will have obtemperated
they will have obtemperated
Future perfect continuous
I will have been obtemperating
you will have been obtemperating
he/she/it will have been obtemperating
we will have been obtemperating
you will have been obtemperating
they will have been obtemperating

CONDITIONAL

Conditional
I would obtemperate
you would obtemperate
he/she/it would obtemperate
we would obtemperate
you would obtemperate
they would obtemperate
Conditional continuous
I would be obtemperating
you would be obtemperating
he/she/it would be obtemperating
we would be obtemperating
you would be obtemperating
they would be obtemperating
Conditional perfect
I would have obtemperate
you would have obtemperate
he/she/it would have obtemperate
we would have obtemperate
you would have obtemperate
they would have obtemperate
Conditional perfect continuous
I would have been obtemperating
you would have been obtemperating
he/she/it would have been obtemperating
we would have been obtemperating
you would have been obtemperating
they would have been obtemperating

IMPERATIVE

Imperative
you obtemperate
we let´s obtemperate
you obtemperate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to obtemperate
Past participle
obtemperated
Present Participle
obtemperating

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON OBTEMPERATE


accelerate
ækˈsɛləˌreɪt
asperate
ˈæspəˌreɪt
collaborate
kəˈlæbəˌreɪt
cooperate
kəʊˈɒpəˌreɪt
decorate
ˈdɛkəˌreɪt
depauperate
diːˈpɔːpəˌreɪt
disincorporate
ˌdɪsɪnˈkɔːpəˌreɪt
evaporate
ɪˈvæpəˌreɪt
exasperate
ɪɡˈzɑːspəˌreɪt
generate
ˈdʒɛnəˌreɪt
incorporate
ɪnˈkɔːpəˌreɪt
obstreperate
əbˈstrepəˌreɪt
operate
ˈɒpəˌreɪt
overoperate
ˌəʊvərˈɒpəˌreɪt
recuperate
rɪˈkuːpəˌreɪt
reincorporate
ˌriːɪnˈkɔːpəˌreɪt
reoperate
riːˈɒpəˌreɪt
separate
ˈsɛpəˌreɪt
superate
ˈsuːpəˌreɪt
vituperate
vɪˈtjuːpəˌreɪt

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME OBTEMPERATE

obtain
obtainability
obtainable
obtainer
obtaining by deception
obtainment
obtect
obtected
obtemper
obtend
obtention
obtest
obtestation
obtrude
obtruder
obtruncate
obtrusion
obtrusive
obtrusively
obtrusiveness

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME OBTEMPERATE

accurate
confederate
conglomerate
considerate
degenerate
deliberate
derate
desperate
enterate
enumerate
exaggerate
illiterate
iterate
liberate
literate
moderate
refrigerate
regenerate
reiterate
temperate
tolerate

Sinonimi e antonimi di obtemperate sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «OBTEMPERATE»

obtemperate obtemperate merriam webster transitive verb ˌrāt full archaic obey origin middle obtemperat from latin define with pronunciation look wiktionary third person singular simple present obtemperates participle obtemperating past obtemperated obsolete want thank existence tell friend about link this page visit webmaster definitions onelook search found dictionaries that include word click first below directly where collins always frequency ɒbˈtɛmpəˌreɪt photos flickr usage trends meaning encyclo obtemperare obtemperatum johnson conjugation reverso conjugator models irregular verbs modal tenses moods what does stand abbreviations looking find largest most thinkexist words also obstructionism obstructionist obstructiveenglish conjugated verbix they perfect have datasegment collaborative

Traduzione di obtemperate in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OBTEMPERATE

Conosci la traduzione di obtemperate in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di obtemperate verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «obtemperate» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

obtemperate
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

obtemperate
570 milioni di parlanti

inglese

obtemperate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

obtemperate
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

obtemperate
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

obtemperate
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

obtemperate
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

obtemperate
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

obtemperate
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Memperolehi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

obtemperate
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

obtemperate
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

obtemperate
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Obtemperate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

obtemperate
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

obtemperate
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बळी पडणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

obtemperate
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

obtemperate
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

obtemperate
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

obtemperate
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

obtemperate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

obtemperate
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

obtemperate
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

obtemperate
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

obtemperate
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di obtemperate

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OBTEMPERATE»

Il termine «obtemperate» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 143.229 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «obtemperate» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di obtemperate
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «obtemperate».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OBTEMPERATE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «obtemperate» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «obtemperate» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su obtemperate

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «OBTEMPERATE»

Scopri l'uso di obtemperate nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con obtemperate e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ars Notariatus: Or, The Art and Office of a Notary-publick, ...
3 fied, obtemperate and fulfilled by the said B to him, con- ' " form thereto, in all Points: With Certification to him, if " he failzie, the said Ten Merk Piece of Gold shall be con" signed in the Hands of any responsal Man, living within the " said Burgh ...
John Wylie, 1740
2
Polychronicon Ranulphi Higden Monachi Cestrensis: Together ...
That duke Harolde, thenkynge better to obtemperate and favoure the cuntre rafer then the private profite of his brol>er, and takynge his hoste returnede to the kynge, and causede Malcherus to be made erle f er. The seide Tostius tariede in  ...
Ranulf Higden, William Caxton, John Malverne, 1879
3
Scholarly Knowledge: Textbooks in Early Modern Europe
ne obtemperate eis qui vos ad occidendum impellunt ... Obtemperate potius clementioribus qui vobis consulunt, ut zizania relinquatis usque ad messem ... Si enim haeretici zizania sunt, non debent interfici, sed ad tempus messis relinqui.
Emidio Campi, 2008
4
Corpus Reformatorum
... praestate veros cultus. obtemperate neo iuxta lavangelium. et clementer suppeditabit vobis necessaria vitae praesidia. Sciamus et illud hoc loco. peum semper in hac vita usque ad finem durare velle. certoque servaturum esse Plcclesiam.
‎1847
5
Middle English Dictionary
RP 3596: Amonges alle vertues pat be,Sche [humility] on hem alle opteeneth dignite. obtemperate adj. [L obtemperatus, ppl. of obtempera- re.] Obedient. ? al475(?al425) Higd.(2) 2.2l3: The body scholde be afterwarde obtemperate [Trev.
Sherman M. Kuhn, 1980
6
The Finnegans wake notebooks at Buffalo
B.29.ffv (a) obtemperate Note: Obtemperate. Obey, submit, obedient, submissive. See 20(c) MS 47484b-371, ScrTsBMA and Ins: for noon inebriates: A+when i A+ they+A waxed weary of that bibbing I made infusion more infused, sowerpacers ...
James Joyce, Vincent Deane, Daniel Ferrer, 2001
7
On the Development of English Verbs from Latin and French ...
[L. obligatus, obligare]. obtemperate ppl.a. II 213; obtemperate inf. VII 219; e 1532 Du WES; 1533 obtemperat pp. BELLENDEN; 1560 obtemperat 2 pr.pl. HOLLAND, etc. — obtemperate ppl.a. obsolete, last quot. 1676 (pp.). [L. obtemperatus ...
Ole R. Reuter, 1934
8
Commentationes humanarum litterarum
VIII; 1541 obligate inf. in Marsden, etc. [L. obligalus, obligare]. obtemperate ppl.a. II 213; obtemperate inf. VII 219; e 1532 Du Wes; 1533 obtemperat pp. Bellenden; 1560 obtemperat 2 pr.pl. Bolland, etc. — obtemperate ppl.a. obsolete, last quot.
‎1932
9
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
... diurno denario eonvenite. nihil vobis ille nocuerit. nibil ipse videar profuisse. lii obtemperate. qui plura vobis et potiora pollicetun apud quem certior copiosiorque remuneratio estg ut illud quoque benignissima miseratione dissimulem.quod.
Jacques-Paul Migne, 1854
10
Extracts from the Presbytery Book of Strathbogie. A.D. ...
... expeditioun to England ; quhilk act the bretheren being willing to obtemperate, resolued to present befor the committies, and vpon ther presenting of the men, promised to furnish them vith levye money and armes, according to the ordinance .
Church of Scotland. Presbytery of Strathbogie, John Stuart, 1843

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OBTEMPERATE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino obtemperate nel contesto delle seguenti notizie.
1
Crossword roundup: Sandbag denialism?
While Azed freely accepts that his puzzles include "such gems as INTUSSUSCEPT, OBTEMPERATE and ZIBET", they can also feature ... «The Guardian, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Obtemperate [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/obtemperate>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z