Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "outtake" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OUTTAKE IN INGLESE

outtake  [ˈaʊtˌteɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OUTTAKE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Outtake è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OUTTAKE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «outtake» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

outtake

Outtake

Un'uscita è una parte di un lavoro che viene rimosso nel processo di modifica e non è incluso nella versione finale pubblicata del lavoro. Nell'era digitale, importanti outtakes sono stati aggiunti a CD e DVD riproduzioni di molti album e film come brani bonus o caratteristiche, in film spesso, ma non sempre, a fini dell'umorismo. In termini di foto, un'uscita può anche significare quelle che non vengono rilasciate nell'originale serie di foto. An outtake is a portion of a work that is removed in the editing process and not included in the work's final, publicly released version. In the digital era, significant outtakes have been appended to CD and DVD reissues of many albums and films as bonus tracks or features, in film often, but not always, for the sake of humor. In terms of photos, an outtake may also mean the ones which are not released in the original set of photos.

definizione di outtake nel dizionario inglese

La definizione di outtake nel dizionario è una presa inedita da una sessione di registrazione, un film o un programma televisivo.

The definition of outtake in the dictionary is an unreleased take from a recording session, film, or television programme.

Clicca per vedere la definizione originale di «outtake» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON OUTTAKE


beefsteak
ˈbiːfˌsteɪk
betake
bɪˈteɪk
caretake
ˈkɛəˌteɪk
cheesesteak
ˈtʃiːzˌsteɪk
entertake
ˌentəˈteɪk
intake
ˈɪnˌteɪk
mistake
mɪˈsteɪk
offtake
ˈɒfˌteɪk
overtake
ˌəʊvəˈteɪk
partake
pɑːˈteɪk
retake
riːˈteɪk
reuptake
ˌriːˈʌpˈteɪk
stake
steɪk
steak
steɪk
stocktake
ˈstɒkˌteɪk
sweepstake
ˈswiːpˌsteɪk
take
teɪk
undertake
ˌʌndəˈteɪk
uptake
ˈʌpˌteɪk
wapentake
ˈwɒpənˌteɪk

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME OUTTAKE

outswear
outsweep
outsweeten
outswell
outswept
outswim
outswing
outswinger
outswung
outta
outtalk
outthink
outthought
outturn
outvalue
outvaunt
outvenom
outvie
outvoice
outvote

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME OUTTAKE

acceptable daily intake
air-intake
at stake
category mistake
clbuttic mistake
double take
enokitake
give-and-take
give or take
grubstake
matsutake
piss-take
quick on the uptake
shiitake
shitake
slow on the uptake
spelling mistake

Sinonimi e antonimi di outtake sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «OUTTAKE»

outtake beep sound effect bistro episodes media download portion work that removed editing process included final publicly released version digital significant outtakes outtake merriam webster scene used movie television show song music album full passage section filmed complete recording dropped favor another define segment videotape edited because technical error release record with definitions word wiktionary from jump navigation search third person singular simple present participle

Traduzione di outtake in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OUTTAKE

Conosci la traduzione di outtake in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di outtake verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «outtake» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

通气管
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

descarte
570 milioni di parlanti

inglese

outtake
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

outtake
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مهواة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Outtake
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

outtake
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

outtake
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

outtake
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pengambilan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Outtake
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アウトテイク
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

배출구
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Outtake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

outtake
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

outtake
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बाहेर फेकणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

outtake
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

outtake
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

odrzut
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Outtake
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

outtake
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

outtake
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

outtake
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

uttag
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uttak
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di outtake

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OUTTAKE»

Il termine «outtake» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 32.771 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «outtake» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di outtake
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «outtake».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OUTTAKE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «outtake» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «outtake» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su outtake

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «OUTTAKE»

Scopri l'uso di outtake nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con outtake e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Beauty: An Anita Blake, Vampire Hunter Outtake (A Penguin ...
You’d think I’d get used to seeing such a beautiful man and knowing he was mine, but it never grew old, as if his beauty and the fact that he was mine, and I was his, would forever surprise me.
Laurell K. Hamilton, 2012
2
The Jumbie House: A Katie & Annalise Short Story Outtake
See why this series won contest after contest. 2014 Amazon Breakthrough Novel Award, Romance Quarter-finalist (winner TBA 7-21-14) 2011 Winner of the Houston Writers Guild Mainstream Novel Contest 2014 Amazon Breakthrough Novel Award ...
Pamela Fagan Hutchins, 2014
3
Projecting Politics: Political Messages in American Films
Appendix. 1. An. Outtake. A. Guide. for. the. Political. Analysis. of. Movies. Here we explore several approaches to writing about movies from a political standpoint. At the outset, it is important to bear in mind that there is no one approach that ...
Terry Christensen, Peter J. Haas, 2005
4
The Bee Gees
Gibb / B-side, A-side (Japan) Hindu / written in 1986 Horizontal outtake / cover version ... solo demo / written in 19 0 Horizontal [written in 1967 cover version ( Lou Reizner) / Car-nib" Castle outtake I written in 106%)v (originally B. at 51.
Melinda Bilyeu, Hector Cook, Andrew Môn Hughes, 2013
5
A Passion Play: The Story Of Ian Anderson & Jethro Tull
2 Songs From The Wood outtake, used as the B-side of 'The Whistler'. 3 Stormwatch outtake released on a 1979 UK EP with 'Home'. 4 Previously unreleased outtake from the Heavy Horses sessions. 5 Recorded by Tull's second lineup in ...
Brian Rabey, 2013
6
Epea Pteroenta: Or The Diversions of Purley
Outtake that hym lacketh rule. His owne estate to guyde and rule." Gower, Conf. Am. lib. 5. fol. 122. p. 2. col. 2. " For as the fisshe, if it be drie, Mote in defaute of water die : Right so without aier on liue No man, ne beast, might thriue, The whiche ...
John Horne Tooke, Richard Taylor, 1840
7
Rocket Man: Elton John from A-Z
An outtake from Empty Sky. This country/ western ballad resembles "Lady, What's Tomorrow?," with Elton singing in a drawl. Latitude: On Made in England. The Beatles' George Martin, who owns AIR Studio Lyndhurst where the album was ...
Claude Bernardin, 1996
8
GÉpea pteróenta. Or, The diversions of Purley. To which is ...
All other sterres, as men fynde, Ben shinende of her owne kynde : OUTTAKE onely the moone light, Whiche is not of him selfe bright." Gower, lib. 7. fol. 145. pag. 1. col. 1. " Till that the great water rage Of Noe, whiche was saide the flood, The ...
John Horne Tooke, Richard Taylor, 1829
9
Black Sabbath
Disc one Disc two (Bonus tracks) ”Weevil Woman '71” ”Sweet Leaf [Studio Outtake - Alternate Lyrics]” ”After Forever [Studio Outtake - Instrumental]” ” Children of the Grave [Studio Outtake - Alternate Lyrics]” ”Children of the Grave [ Studio ...
By Wikipedians
10
Epea pteroenta or the diversions of Purley. 2. ed
The whiche is made of flesshe and bone, " Thert'is not, outtake of ail none." Gotver. Lib. 7. fol. 142. pag. 1. col. 2. tc Whiche euery kynde made die, " That upon middel erthe stoode, « Outtake Noe, and his bloode." Gower. Lib. 7. fol. 144 . pag.
John Horne Tooke, 1798

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OUTTAKE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino outtake nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kenya & LGBT Discrimination
John Makokha, senior pastor of Riruta United Methodist Church in Nairobi, Kenya about this on OUTTAKE VOICES™. John is the African ... «OUTTAKE VOICES, lug 15»
2
Maggots! Backstage at 'Matilda the Musical' (Outtakes)
Watch this outtake as Bryce Ryness shows me a move that should cause everyone to pay attention when first walking into a room. «Stark Insider, lug 15»
3
Review: Ducktails Stay Low-Key Groovy on 'St. Catherine'
In an outtake from a shower scene,the Salad Days singer says, “Get in with your shirt on,” and Mondanile agrees, “It'll be funnier.” Set on a ... «SPIN, lug 15»
4
Family portraits take center stage in home decor
“It was an outtake from the other photo, with all their tongues sticking out,” explains Gioia. When the Dehuffs wanted a portrait of their three boys ... «Visalia Times-Delta, lug 15»
5
Canadagram: Meet GummyTing
Can you share an outtake or a photo from the cutting-room floor? Out puddle-hunting with my son, I got a lot of shots of him playing in the water. «Huffington Post Canada, lug 15»
6
Neville Longbottom Is Still Fan Fiction Made Flesh In This Outtake
The objectification of former child stars is always a little weird. “Hooray! We can want to bone you without guilt!” However, everyone loves hot ... «UPROXX, lug 15»
7
Paul Newman's Daughter Questions Newman's Own Leadership
On August 13, 2007, in an outtake from the promotional video interview with Robert Forrester, Newman spoke of his intentions for his family. “All my children get ... «Vanity Fair, lug 15»
8
Spend Friday night with Happyness and Michael Rault at Beat Kitchen
... eccentricities—one track will be completely covered in disorienting fuzz while another will sound like a ramshackle Beatles outtake on speed. «RedEye Chicago, lug 15»
9
Meryl Streep Learned to Shred on Guitar Until She Bled for 'Ricki …
... most important song in the film was selected by Streep herself: Bruce Springsteen's “My Love Will Not Let You Down,” an outtake from Born in ... «Yahoo News, lug 15»
10
Step into the Sick, Perverse Universe of 'Rick and Morty' with Creator …
... of times on the show, which I think is part of the magic of it, is that if there's a weird outtake that worked in a really unexpected way, we'll use it. «Noisey, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Outtake [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/outtake>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z