Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "paritor" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PARITOR IN INGLESE

paritor  [ˈpærɪtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PARITOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Paritor è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PARITOR IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «paritor» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
paritor

Apparitor

Apparitor

Nell'antica Roma, un apparato era un funzionario il cui salario era pagato dal tesoro pubblico. Gli apparati assistevano i magistrati. C'erano quattro gradi professionali tra loro. Il più alto di questi erano gli scriba, gli impiegati o i notai pubblici, seguiti dai littori, littori; Viatores, messaggeri o convocatori, cioè agenti in cariche ufficiali; E praecones, annunciatori o araldi. Il termine ha pertanto riferito ad un beadle in un'università, un perseguitore o un araldo; In particolare, nella legge canonica cattolica romana, ispirata in gran parte dalla legge romana, l'apparato rimase un titolo ufficiale per un ufficiale di tribunali ecclesiastici destinato a reclamare la citazione, per arrestare una persona accusata e, in procedura ecclesiastico-civile, Fisicamente o formalmente, della proprietà in discussione, al fine di assicurare l'esecuzione della sentenza del giudice, nei paesi in cui il forum ecclesiastico, nella sua sostanziale integrità, è riconosciuto. Egli agisce quindi come constable e sceriffo. In ancient Rome, an apparitor was a civil servant whose salary was paid from the public treasury. The apparitores assisted the magistrates. There were four occupational grades among them. The highest of these was the scribae, the clerks or public notaries, followed by the lictores, lictors; viatores, messengers or summoners, that is, agents on official errands; and praecones, announcers or heralds. The term has hence referred to a beadle in a university, a pursuivant or herald; particularly, in Roman Catholic canon law, which was largely inspired by Roman law, Apparitor remained an official title for an officer in ecclesiastical courts designated to serve the summons, to arrest a person accused, and in ecclesiastico-civil procedure, to take possession, physically or formally, of the property in dispute, in order to secure the execution of the judge's sentence, in countries where the ecclesiastical forum, in its substantial integrity, is recognized. He thus acts as constable and sheriff.

Clicca per vedere la definizione originale di «paritor» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON PARITOR


apparitor
əˈpærɪtə
coheritor
ˌkəʊˈhɛrɪtə
coinheritor
ˌkəʊɪnˈhɛrɪtə
critter
ˈkrɪtə
disheritor
dɪsˈhɛrɪtə
emerita
ɪˈmɛrɪtə
ferreter
ˈfɛrɪtə
fritter
ˈfrɪtə
gritter
ˈɡrɪtə
heritor
ˈhɛrɪtə
inheritor
ɪnˈhɛrɪtə
inspiriter
ɪnˈspɪrɪtə
interpreter
ɪnˈtɜːprɪtə
lithotritor
lɪˈθɒtrɪtə
misinterpreter
ˌmɪsɪnˈtɜːprɪtə
ritter
ˈrɪtə
secretor
siːˈkrɪtə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME PARITOR

parish
parish church
parish clerk
parish council
parish hall
parish magazine
parish priest
parish pump
parish records
parish register
parish school
Parishad
parishen
parishioner
Parisian
parison
parisyllabic
parities
parity
parity check

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME PARITOR

auditor
beauty editor
capacitor
competitor
compositor
creditor
depositor
editor
exhibitor
expositor
inhibitor
janitor
managing editor
monitor
progenitor
senior editor
solicitor
text editor
traitor
visitor

Sinonimi e antonimi di paritor sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «PARITOR»

paritor ancient rome apparitor civil servant whose salary paid from public treasury apparitores assisted magistrates there were four occupational grades among them highest these scribae paritor education management networking software courses products services information features sector ensemblexp solo tuition system music service administration school conservatoire teacher schedules finance instrument academy blended training development offers created specifically professionals working performing arts more merriam webster late latin attendant paritus past participle parēre come forth visible attend appear this word doesn schooble educational social network schooblekids founded headquarters devon site designed provide about define pari abbrev summoned host paritors dryden revised

Traduzione di paritor in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PARITOR

Conosci la traduzione di paritor in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di paritor verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «paritor» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

paritor
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

paritor
570 milioni di parlanti

inglese

paritor
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

paritor
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

paritor
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

paritor
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

paritor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

paritor
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

appariteur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Parit
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

paritor
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

paritor
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

paritor
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Paritor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

paritor
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

paritor
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पॅरेंटर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

paritor
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

paritor
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

paritor
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

paritor
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

paritor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

paritor
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

paritor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

paritor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

paritor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di paritor

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PARITOR»

Il termine «paritor» si utilizza appena e occupa la posizione 200.299 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «paritor» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di paritor
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «paritor».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PARITOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «paritor» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «paritor» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su paritor

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «PARITOR»

Scopri l'uso di paritor nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con paritor e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Waverley Novels ...: The betrothed; The highland widow
The Constable started up, made a brief adieu to Eveline and to the guests, who, dismayed at this new and disastrous intelligence, were preparing to disperse themselves, when, as he advanced towards the door, he was met by a Paritor, ...
Sir Walter Scott, 1853
2
The betrothed. Chronicles of Canongate (1st series)
The Constable started up, made a brief adieu to Eveline and to the guests, who, dismayed at this new and disastrous intelligence, were preparing to disperse themselves, when, as he advanced towards the door, he was met by a Paritor, ...
Sir Walter Scott, 1871
3
Waverley novels
I take all Christian people to witness that I have discharged my duty," said the paritor, putting into the hand of the Constable a slip of parchment. " How is this, fellow ?" said the Constable, in great indignation — " for whom or what does your  ...
Sir Walter Scott, 1834
4
The Waverley Novels
The Constable started up, made a brief adieu to Eveline and to the guests, who, dismayed at this new and disastrous intelligence, were preparing to disperse themselves, when, as he advanced towards the door, he was met by a Paritor, ...
Walter Scott, 1851
5
The Waverly Novels: The Betrothed
The Constable started up, made a brief adieu to Eveline and to the guests, who, dismayed at this new and disastrous intelligence, were preparing to disperse themselves, when, as he advanced towards the door, he was met by a Paritor, ...
Sir Walter Scott, 2007
6
The Betrothed: A Tale of the Crusaders And, The Chronicles ...
The Constable started up, made a brief adieu to Eveline and to the guests, who, dismayed at this new and disastrous intelligence, were preparing to disperse themselves, when, as he advanced towards the door, he was met by a Paritor, ...
Walter Scott, 1871
7
Waverley novels. (Library ed.).
The Constable started up, made a brief adieu to Eveline and to the guests, who, dismayed at this new and disastrous intelligence, were preparing to disperse themselves, when, as he advanced towards the door, he was met by a Paritor, ...
sir Walter Scott (bart [novels, collected]), 1853
8
Tales of the crusaders
Couit, whose official dress had procured him unobstructed entrance into the precincts of the abbey. " Deus vobucum," said the paritor ; " I would know which of this fair company is the Constable of Chester ?" " I am he," answered the elder De  ...
Sir Walter Scott, 1834
9
The Betrothed
“I take all Christian people to witness that I have discharged my duty,” said the paritor, putting into the hand of the Constable a slip of parchment. “ How is this, fellow 2” said the Constable, in great indignation—“ for whom or what does your ...
Sir Walter Scott, 1860
10
The Novels, Tales and Romances of the Author of Waverley
Deus vobiscum" said the paritor ; " I would know which of this fair company is the Constable of Chester." " I am he," answered the elder De Lacy ; " but if thy business be not the more hasty, I cannot now speak with thee — I am bound on matters ...
Sir Walter Scott, 1825

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Paritor [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/paritor>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z