Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pianino" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PIANINO IN INGLESE

pianino  [ˌpɪəˈniːnəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PIANINO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Pianino è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PIANINO IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «pianino» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
pianino

Pianoforte

Piano

Il pianoforte è uno strumento musicale suonato usando una tastiera. È ampiamente utilizzato nella musica classica e jazz per le esibizioni solistiche, l'uso di ensemble, la musica da camera e l'accompagnamento e per la composizione e la prova. Anche se il pianoforte non è portatile e spesso costoso, la sua versatilità e l'ubiquità lo hanno reso uno degli strumenti musicali più conosciuti al mondo. Un pianoforte ha solitamente un involucro di legno protettivo che circonda il soundboard e le stringhe di metallo, e una fila di tasti in bianco e nero. Le stringhe vengono suonate quando i tasti vengono premuti e vengono silenziati quando i tasti vengono rilasciati. La nota può essere sostenuta, anche quando le chiavi vengono rilasciate, utilizzando pedali in fondo al pianoforte. Premendo un tasto sulla tastiera del pianoforte, un martello imbottito colpisce stringhe d'acciaio. I martelli rimbalzano e le corde continuano a vibrare alla loro frequenza risonante. Queste vibrazioni vengono trasmesse attraverso un ponte a un soundboard che unisce in modo più efficiente l'energia acustica all'aria. Il suono altrimenti non sarebbe più forte di quello prodotto direttamente dalle corde. Quando la chiave viene rilasciata, una serranda interrompe la vibrazione della corda e il suono. The piano is a musical instrument played using a keyboard. It is widely used in classical and jazz music for solo performances, ensemble use, chamber music and accompaniment and for composing and rehearsal. Although the piano is not portable and often expensive, its versatility and ubiquity have made it one of the world's most familiar musical instruments. A piano usually has a protective wooden case surrounding the soundboard and metal strings, and a row of black and white keys. The strings are sounded when the keys are pressed down, and are silenced when the keys are released. The note can be sustained, even when the keys are released, by the use of pedals at the bottom of the piano. Pressing a key on the piano's keyboard causes a padded hammer to strike steel strings. The hammers rebound, and the strings continue to vibrate at their resonant frequency. These vibrations are transmitted through a bridge to a soundboard that more efficiently couples the acoustic energy to the air. The sound would otherwise be no louder than that directly produced by the strings. When the key is released, a damper stops the string's vibration and the sound.

definizione di pianino nel dizionario inglese

La definizione di pianino nel dizionario è un piccolo pianoforte verticale.

The definition of pianino in the dictionary is a small upright piano.

Clicca per vedere la definizione originale di «pianino» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON PIANINO


albino
ælˈbiːnəʊ
Aquino
əˈkiːnəʊ
bambino
bæmˈbiːnəʊ
Barcino
bɑːˈsiːnəʊ
cappuccino
ˌkæpʊˈtʃiːnəʊ
casino
kəˈsiːnəʊ
chino
ˈtʃiːnəʊ
Filipino
ˌfɪlɪˈpiːnəʊ
fino
ˈfiːnəʊ
kino
ˈkiːnəʊ
Latino
læˈtiːnəʊ
leno
ˈliːnəʊ
merino
məˈriːnəʊ
panino
pæˈniːnəʊ
Pinot
ˈpiːnəʊ
Reno
ˈriːnəʊ
sopranino
ˌsɒprəˈniːnəʊ
Tarantino
ˌtærənˈtiːnəʊ
Valentino
ˌvælənˈtiːnəʊ
vino
ˈviːnəʊ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME PIANINO

pian
pianette
pianic
pianism
pianissimo
pianississimo
pianist
pianistic
pianistically
piano
piano accordion
piano accordionist
piano concerto
piano duet
piano lesson
piano music
piano nobile
piano organ
piano piece
piano player

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME PIANINO

amino
Calvino
campesino
cassino
dino
domino
ladino
lino
morpholino
neutrino
palomino
Parmigianino
pepino
rhino
San Bernardino
San Marino
Ticino
Torino
Trevino
wino

Sinonimi e antonimi di pianino sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «PIANINO»

pianino fortepian prodaja pamokos elektroniczne cena magnus piano musical instrument played using keyboard widely used classical jazz music solo performances ensemble chamber accompaniment pianina petrof klavíry již roku highest series pianino higher wiktionary plural pianinos pianette small declension singular nominative genitive pianin fortepiany koncertowe hurtownia salon firmowy oferuje ekskluzywne największy polsce wybór fortepianów najlepsze marki bolha radi igrate želite imeti lahko izbirate različnimi novimi rabljenimi pianini allegro więcej

Traduzione di pianino in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PIANINO

Conosci la traduzione di pianino in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di pianino verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pianino» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

pianino
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pianino
570 milioni di parlanti

inglese

pianino
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pianino
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pianino
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пианино
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pianino
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pianino
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pianino
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pianino
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Pianino
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pianino
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pianino
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pianino
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pianino
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pianino
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पियानो
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pianino
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Pianino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Pianino
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

піаніно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pianino
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Pianino
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

piano
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pianino
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Pianino
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pianino

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PIANINO»

Il termine «pianino» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 77.048 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pianino» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pianino
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pianino».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PIANINO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pianino» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pianino» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su pianino

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «PIANINO»

Scopri l'uso di pianino nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pianino e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
International exhibition, 1862: Official catalogue of the ...
Concert pianino, low pianino. 1456 JBACH, J.' Sous, Barmen. — Grand pianoforte with double touch, oblique pianoforte. 1457 Kr.033, E. Bernstadt, Breslau. — Violin. 1458 KNACKE, Bnos. Munster. — Grand piano ; pianino. 1459 KiiNTZEL, L.
‎1862
2
Jukeboxes: An American Social History
With this device the Pianino could take several nickels at a time, resulting in larger receipts for the location. A customer could drop five nickels, one at a time, into the slot. Additional profits could be made by deploying cast- iron wall boxes at ...
Kerry Segrave, 2002
3
Official Catalogue of the Industrial Department
1455 HARTMANN, W. M, Alte Jacob-str. Berlin. — Concert pianino, low pianino. 1458 JBACH, J. SONS, Barmen. — Grand pianoforte with double touch, oblique pianoforte. 1457 KLOSS, E. Bernstadt, Breslau. — Violin. 1458 KNACKE, BROS.
‎1862
4
Official Catalogue: Industrial department
Concert pianino, low pianino. 1456 Jbach, J. Sons, Barmen. — Grand pimoforte with double touch, oblique piano- fcrte. 1457 Kloss, E. Bernstadt, Breslau. — Tiolin. 1458 Knacks, Bros. Miinster. — Grand piano ; pianino. 1459 KlfNTZEL, L. 75, ...
‎1862
5
The Harleian Miscellany: A Collection of Scarce, Curious and ...
From Resderda to Pianino is one post, two German miles long. The Germans and Carnioleze call Pianino, Plania. It stands upon the river Alben, about a German milei from Logatiz, or Logitsch. As this last place is a post from Vernich, Pianino ...
William Oldys, Thomas Park, 1809
6
L'opera Dei Pupi: Traditions and Performance Practices of ...
Another source of sound comes from the pianino, or pianoorgan, which is positioned in the house between the audience and the stage. The pianino is a small player piano with a cylinder inside. Usually one of the younger members of the ...
Lisa Morse, 2007
7
The International Exhibition of 1862
A grand pianoforte for concerts 600 Th. (90 '2); a pianino 350 Th. (52% £). 1459. Kiin'rznn, 1..., instrument-maker to. the court, Berlin, Kronenstr.75.. Agts. -s.No. 1458. 1 Violoncello, 2 violins, 2 bass-viols for a quin— tetto 2000 Th. (300 e). 1463 ...
Anonymous, Cambridge University Press, 2014
8
The Piano-Forte
... on the 'principle of the speaking trumpet', 266 by Hawkins about 1800 (Upright) , 222, 224 by Hewitt 1844 (Upright with several hammers striking the strings simultaneously), 245 by A. Ibach S'ohne 1841 (Pianino), 242 by Kirkman and C0.
Rosamond E. M. Harding, 2014
9
The Harleian miscellany; or, A collection of ... pamphlets ...
From Resderda to Pianino is one post, two German miles long. The Germans and Carnioleze call Pianino Plania. It stands upon the river Alben, about a German mile from Logatiz, or Logitsch. As this last place is a post from Vernich, Pianino ...
Harleian miscellany, John Malham, William Oldys, 1810
10
Player Piano: Servicing and Rebuilding
Short pulses in positions 44 and 87 cause the pneumatics to move the shutters a little at a time, and long slots in these positions cause them to close or open fully. Seeburg XP Rolls (See the Art Apollo scale on p. 188.) WurliTzer Pianino Rolls ...
Arthur A. Reblitz, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PIANINO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pianino nel contesto delle seguenti notizie.
1
Heroes of the Storm - Recensione
Pian pianino, però, dopo aver compreso le meccaniche di gioco, non ho potuto più farne a meno. Negli ultimi anni, poi, con l'avvento di League ... «Gamesvillage, giu 15»
2
Loża szydercy
Morskiej w Olsztynie w willowym osiedlu Nad Jeziorem Długim. Mama gra na pianinie – a mieliśmy takie zabytkowe pianino, pięknie zdobione, ... «Gazeta Olsztyńska, mag 15»
3
Thirty Seconds To Mars: Straceniec Jared Leto (fragment biografii)
"Pewnego razu mama zobaczyła w lokalnej gazecie ogłoszenie, że ktoś odda pianino pierwszej osobie, która się po nie zgłosi i je zabierze" ... «Interia, nov 13»
4
You are what you eat.
... a mangiare un po' di tutto, seguendo una dieta il più possibile sana ed equilibrata, pian pianino sto cambiando le mie abitudini alimentari. «greenMe.it, ago 13»
5
„Positivus'13“: stipriausias lig šiol festivalio recenzija
Sekmadienio vakarą prie pianino sėdintis Tom Odell pristatė labai gražią, publikos muilo burbulais ir plakatais „Tom Odell, You're a Model“ ... «DELFI, lug 13»
6
S. Naujūnaitė groja pianinu
NON MC - Pianino klavišai - Duration: 2:39. by Muk Mukkas 49,555 views ... Pianino daina Pamoka:02 - Duration: 0:33. by justasbalc 8,578 ... «YouTube, giu 13»
7
Windows Store Sunday: 85953 total apps, and the best/top Windows …
Pianino Synth Piano is actually a pretty cool and free piano app available for both Windows 8 and Windows RT. "Pianino is a friendly ... «WinBeta, giu 13»
8
Angielski, pianino, malarstwo - nowe studia dla guwernerów i …
Rodzice zatrudniający guwernantki kładą szczególny nacisk na edukację pozaszkolną i rozwijanie talentów dziecka od pierwszych miesięcy ... «Gazeta Wyborcza, mag 13»
9
Antonio Cocciolo - Jungle's Mandolino
XPerience - Everything is experience 2 years ago. Antooooooooo..pian pianino arrivi nel cuore della gente e gli indelebili sn cn te. «YouTube, gen 13»
10
Diggy's Adventure, esplorazioni ed enigmi su Facebook!
Le mappe sono costruite per essere risolte pian pianino, dovremo ricorrere al nostro ingegno per poter avanzare. Si tratterà quindi di spostare, far esplodere, ... «Fantagiochi, ago 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pianino [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/pianino>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z