Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "polacre" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA POLACRE

From either French polacre or Italian polacca Pole or Polish; origin unknown.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI POLACRE IN INGLESE

polacre  [pəʊˈlɑːkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POLACRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Polacre è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA POLACRE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «polacre» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
polacre

Polacca

Polacca

Una polacca è un tipo di vela a seicentesco, simile al xebec. Il nome è il femminile di "polacco" nella lingua italiana. La polacca è stata spesso vista nel Mediterraneo. Aveva tre alberi a monopoli, spesso con un tetto ritardato sul davanti e una baffa o tardivo sull'albero di mizzen. Il mainmast è stato squadrato dopo lo stile europeo. Le polache speciali furono utilizzate da Murat Reis, le cui navi avevano vela in ritardo davanti e davanti a dietro e dietro. Alcune foto di polacca mostrano quello che sembra essere un imbarcazione a nave con uno scafo giapponese e monopoli monopoli. Pertanto, il termine "polacca" sembra riferirsi principalmente al tipo di macinazione e possibilmente al tipo di scafo, a differenza del tipo di attrezzatura utilizzata per le vele. Polacca di Murat Reis il Giovane Il polacro greco-ottomano San Nicolo, di Antoine Roux Il polacro greco-ottomano Bella Aurora, di Antoine Roux Pescherecci ▪ Barca-longa ▪ Falkuša ▪ ... A polacca is a type of seventeenth-century sailing vessel, similar to the xebec. The name is the feminine of "Polish" in the Italian language. The polacca was frequently seen in the Mediterranean. It had three single-pole masts, often with a lateen hoisted on the foremast and a gaff or lateen on the mizzen mast. The mainmast was square-rigged after the European style. Special polaccas were used by Murat Reis, whose ships had lateen sails in front and Fore-and-aft rig behind. Some polacca pictures show what appears to be a ship-rigged vessel with a galley-like hull and single-pole masts. Thus, the term "polacca" seems to refer primarily to the masting and possibly the hull type as opposed to the type of rig used for the sails. Polacca of Murat Reis the Younger The Graeco-Ottoman polacre San Nicolo, by Antoine Roux The Graeco-Ottoman polacre Bella Aurora, by Antoine Roux Fishing vessels ▪ Barca-longa ▪ Falkuša ▪...

definizione di polacre nel dizionario inglese

La definizione di polacre nel dizionario è una nave a vela a tre alberi usata nel Mediterraneo.

The definition of polacre in the dictionary is a three-masted sailing vessel used in the Mediterranean.

Clicca per vedere la definizione originale di «polacre» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON POLACRE


aka
ˈɑːkə
Barca
ˈbɑːkə
barker
ˈbɑːkə
biomarker
ˈbaɪəʊˌmɑːkə
charka
ˈtʃɑːkə
haka
ˈhɑːkə
kaka
ˈkɑːkə
larker
ˈlɑːkə
Lusaka
luːˈzɑːkə
marka
ˈmɑːkə
marker
ˈmɑːkə
Oaxaca
wəˈhɑːkə
Osaka
əʊˈsɑːkə
paca
ˈpɑːkə
Parca
ˈpɑːkə
parka
ˈpɑːkə
Parker
ˈpɑːkə
pataca
pəˈtɑːkə
raca
ˈrɑːkə
skylarker
ˈskaɪˌlɑːkə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME POLACRE

polacca
Polack
Poland
Polanski
polar
polar axis
polar bear
polar body
polar circle
polar coordinates
polar distance
polar equation
polar front
polar lights
polar orbit
polar sequence
polar vector
polar wander
polar zenithal

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME POLACRE

acre
conacre
farm the long acre
fiacre
God´s acre
Linacre
massacre
nacre
Peterloo Massacre
Saint Bartholomew´s Day Massacre
September Massacre
simulacre
stavesacre
wiseacre

Sinonimi e antonimi di polacre sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «POLACRE»

polacre polacca type seventeenth century sailing vessel similar xebec name feminine polish italian language frequently seen mediterranean three single pole masts often with polacre merriam webster usually chiefly piece sometimes nautical terms masted from either french origin unknown elements practice rigging seamanship latteen sail upon mizen only main ever keeps define wiktionary edit noun article plural polacres obsolete merchant reverso meaning also polar polarise polarize polemarch collins always pəʊˈlɑːkə pronunciation word définition linternaute citations sorte bateau dict german definitions onelook search found dictionaries that include click first link below directly page where перевод словари энциклопедии на академике polaccra polacra polaque

Traduzione di polacre in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POLACRE

Conosci la traduzione di polacre in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di polacre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «polacre» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

polacre
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

polacra
570 milioni di parlanti

inglese

polacre
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

polacre
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

polacre
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Polacre
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

polacre
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পোল্যাক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

polacre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Polack
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

polacre
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

polacre
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

polacre
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Polak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

polacre
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முட்டாள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पोलॅक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Polonyalı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

polacre
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

polacre
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Polacre
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

polacre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

polacre
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

polacre
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

polacre
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

polacre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di polacre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POLACRE»

Il termine «polacre» si utilizza molto poco e occupa la posizione 185.739 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «polacre» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di polacre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «polacre».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «POLACRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «polacre» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «polacre» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su polacre

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «POLACRE»

Scopri l'uso di polacre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con polacre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Illustrated Companion to Nelson's Navy
Compare polacre, settee, xebec. Trabaccolo An Italian lug-rigged medium-sized coasting and fishing vessel with one or two masts. Xebec A Mediterranean hull type, used in the Spanish, French, and Turkish navies in sloop roles, and by ...
Nicholas Blake, Richard Lawrence, 2005
2
Report of the Proceedings in the House of Lords on the Bill ...
He now came to the polacre; and he could assure their lordships that it was with no small satisfaction he came to that part of the case; because he thought it was most perfectly olear that there was no more ground to suppose that any illicit ...
Caroline (Queen, consort of George IV, King of Great Britain), 1820
3
A COLLECTION OF STATE PAPERS, RELATIVE TO THE WAR against FRANCE
t 4* .) ,The French polacre sliip La Bellone, from Valette, bound to Marseilles, laden with cotton : taken by the Success, Captain Peard, April 28. A cartel vessel from Alexandria, laden with 900 fiiells : detained by Sis Thomas Troubridge, ...
‎1801
4
A Collection of State Papers Relative to the War Against ...
U: 'at t. The French polacre ship La Bellone, from Valette, bound to Marseilles, laden with cotton: taken by the Succefs, Captain Peard, April 928. A cartel vessel from Alexandria, laden with 930 shells: detained by Sir Thomas Troubridge, ...
‎1801
5
Potbs - Scout Ships: 'Algiers' Refit Polacre, 'Arcadia' ...
This book consists of articles from Wikia or other free sources online.
Source Wikia, 2012
6
The Trial at Large of Her Majesty Caroline Amelia Elizabeth, ...
He now came to the polacre; and he could assure'their lordships, that it was with no small satisfaction he came to that part ofthe case; because he thought it' was most perfectly clear that there was no more ground to suppose that any illicit ...
Queen Caroline Amelia Elizabeth (consort of George IV, King of Great Britain), Bartolommeo Bergami (barone della Francina), 1821
7
Kaloolah and the Berber: or the mountaineer of the Atlas
whispered Isabel. The dying man rolled his eyes in the direction of the priest and shook Es head. Isabel loosened the cross f'om her bosom and pressed it to his s. pAt this moment a shot from the galley shattered the rudder of the polacre, and ...
William Starbuck Mayo, 1854
8
The Trial at Large of Her Majesty Caroline Amelia Elizabeth, ...
He now came to the polacre ; and he could assure their lordships, that it was with no small satisfaction he came to that part of the case ; because he thought it was most perfectly clear that there was no more ground to suppose that any illicit ...
‎1821
9
The Illustrated Encyclopaedia of Ships and Boats
256 P O L A C R E POLACRE orPOLACCA The Polacre was a ship common to the Mediterranean whose masts were made of single poles, thereby enabling the yards to be raised or lowered to the yards immediately above or below.
‎2003
10
The trial at large of Her Majesty Caroline: Amelia ...
He now came to the polacre ; and he could assure their lordships that it was with no small satisfaction he came to that part of the case ; because he thought it was most perfectly clear that there was no more ground to suppose that any illicit ...
Great Britain. Parliament. House of Lords, 1821

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Polacre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/polacre>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z