Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "potentate" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA POTENTATE

From Late Latin potentātus ruler, from Latin: rule, command, from potens powerful, from posse to be able.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI POTENTATE IN INGLESE

potentate  [ˈpəʊtənˌteɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POTENTATE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Potentate è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA POTENTATE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «potentate» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Potentato

Potentate

Potentate è un termine per una persona potente, a volte suprema, del potere. Nel moderno inglese il termine è usato per descrivere persone con molto potere politico o commerciale. Potentate is a term for a person with potent, sometimes supreme, power. In modern English the term is used to describe people with much political or business power.

definizione di potentate nel dizionario inglese

La definizione di potentato nel dizionario è una persona che possiede un grande potere o autorità, specialmente un sovrano o un monarca.

The definition of potentate in the dictionary is a person who possesses great power or authority, esp a ruler or monarch.

Clicca per vedere la definizione originale di «potentate» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON POTENTATE


acetate
ˈæsɪˌteɪt
annotate
ˈænəʊˌteɪt
archontate
ˈɑːkɒnˌteɪt
bidentate
baɪˈdɛnˌteɪt
capacitate
kəˈpæsɪˌteɪt
commentate
ˈkɒmənˌteɪt
decantate
diːˈkænˌteɪt
dementate
dɪˈmɛnˌteɪt
disorientate
dɪsˈɔːrɪənˌteɪt
facilitate
fəˈsɪlɪˌteɪt
fragmentate
ˈfræɡmənˌteɪt
hesitate
ˈhɛzɪˌteɪt
imitate
ˈɪmɪˌteɪt
irritate
ˈɪrɪˌteɪt
meditate
ˈmɛdɪˌteɪt
orientate
ˈɔːrɪɛnˌteɪt
precipitate
prɪˈsɪpɪˌteɪt
reorientate
riːˈɔːrɪənˌteɪt
segmentate
ˈsɛɡmənˌteɪt
sustentate
ˈsʌstənˌteɪt

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME POTENTATE

potent
potential
potential difference
potential divider
potential energy
potential well
potentialities
potentiality
potentially
potentiary
potentiate
potentiation
potentiator
potentilla
potentiometer
potentiometric
potentiometry
potentize
potently
potentness

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME POTENTATE

ambidentate
amphidentate
cantate
city-state
dentate
edentate
estate
interstate
multidentate
out-of-state
placentate
predentate
prostate
real estate
rotate
simplicidentate
solid-state
state
tridentate
Under-Secretary of State

Sinonimi e antonimi di potentate sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «POTENTATE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «potentate» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di potentate

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «POTENTATE»

potentate emperor king mogul monarch overlord prince ruler sovereign bible masons pronounce sentence rose shriners eastern ball potentate term person with potent sometimes supreme power modern used merriam webster broadly wields great sway defined language learners kids vocabulary powerful they have follow rules that govern everyone else normally refers dictator call define possesses origin middle late latin potentātus imperial organization international cinotto elected part member body helps fraternity during session held position

Traduzione di potentate in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POTENTATE

Conosci la traduzione di potentate in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di potentate verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «potentate» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

君主
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

potentado
570 milioni di parlanti

inglese

potentate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

महाराजा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

potentate
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

властелин
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

potentado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্ষমতাবান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

potentat
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Berkuasa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Potentat
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

支配者
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

군주
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Potentate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vua chuyên chế
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வீரியமுள்ள
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पॉवरटेट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hükümdar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

potentato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

potentatem
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

владар
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

potentat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ηγεμόνα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

potentaat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

potent
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

potentate
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di potentate

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POTENTATE»

Il termine «potentate» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 125.199 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «potentate» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di potentate
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «potentate».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «POTENTATE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «potentate» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «potentate» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su potentate

ESEMPI

CITAZIONI IN INGLESE CON «POTENTATE»

Citazioni e frasi famose con la parola potentate.
1
Louis Sullivan
The feudal concept of self-preservation is poisoned at the core by the virulent assumption of master and man, of potentate and slave, of external and internal suppression of the life urge of the only one - of its faith in human sacrifice as a means of salvation.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «POTENTATE»

Scopri l'uso di potentate nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con potentate e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Potentate of Walking Horse
The town is a 100-year experiment, established by extraterrestrials, and the experiment is about to end. Moonshinners, cannibals, crooked politicians and greed play a role in the inevitable showdown with The Potentate of Walking Horse.
Gary Lendennie, 2012
2
The Sponsor: Notes on a Modern Potentate
On the television sponsors.
Erik Barnouw, 1978
3
In Praise of Flattery
There are a thousand things a flatterer can do to win a potentate's regard, but a thousand are too many to list or remember. Here are the top ten. 1. Emulate the potentate.9 2. Be visibly diligent in your labor. 3. Cheer up the potentate. “A good  ...
Willis Goth Regier, 2007
4
The Marcus Garvey and Universal Negro Improvement ...
Opening. Speech. by. Gabriel. M. Johnson,. ' UNIA. High. Potentate. [ [New York, August 1, 1922] ] Dear Fellowmen and Women of the Race: It becomes my pleasing duty to again appear before you as the titular head of this organization to ...
Robert A. Hill, 1985
5
Interests and Power as Drivers of Community Forestry: A Case ...
Prestige is the credibility of a potentate's appearance and reputation is the sum of the experiences with the same actor in the past. A reputed potentate has been positively evaluated by the social entity of subordinates. Too them, he has a ...
Rosan Raj Devkota, 2010
6
The Unity of God Not Inconsistent with the Divinity of ...
But to return y-. befides this, the Eunuch mention'd Aft. viii. is call'd a Potentate t v. 27. A Matt of Ethiopia, an Eunuch of great Authority under Candace. In the Gretk. it runs thus,- An Eunuch a Potentate under Candace. For rtis the very fame ...
Joseph Hallet, 1720
7
Atlanta and Environs: A Chronicle of Its People and Events, ...
Sensing this lack Potentate Hynds sponsored the formation of Yaarab Patrol, which, through the years has won high praise at Imperial Council sessions for its excellent and original drill formations.18 In 1912 Past Potentate Adair was again  ...
Franklin M. Garrett, 2011
8
Potentate: A Peter Talbot Enigma
Can heaven touch the earth? And what happens when it does? An angel's touch is one thing, but the touch of a potentate is another. And sometimes heaven's embrace can be deathly cold and so very deep dark.
Tiberius Fox, 2012
9
The Ramessides, Medes, and Persians
History says that during the reign of the Neo-As- syrian King Ashurbanipal, Egypt was administered by a native potentate named Psamtek, son of Necho, and that sometime near the end of Psamtek's reign, the kingdom of the Nile regained its ...
Emmet John Sweeney, 2008
10
The Rainbow, a magazine of Christian literature
Now, let us inquire whether there is trace of such a personage in the Apocalypse, or in the prophecies of the elder dispensation. We find in connection with the last great potentate, another "beast [therein] coming up out of the earth, and it had ...
‎1867

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POTENTATE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino potentate nel contesto delle seguenti notizie.
1
N400m cars and curbing government waste
Occupying public office does not entitle anybody to live like a medieval potentate. Some notable world leaders travel by commercial airlines, ... «The Punch, lug 15»
2
Book Review: 'Buzz' puts a whole new spin on mosquitoes
An Osama bin Laden-type character plots a terrorist strike in the U.S. A Saudi Arabian potentate seeking medical treatment at Mayo Clinic ... «Post-Bulletin, lug 15»
3
There are various civic clubs in the area
JERICHO SHRINE TEMPLE: Kingsport, Tenn., 1100 Jericho Dr.; second Tuesday, 7:30 p.m.; Elbert (Smi-ley) Bridwell, potentate, 423-323-1982 ... «Bristol Herald Courier, lug 15»
4
Dryads and Hamadryads
... favorite anecdote in The Last Days of Hitler—the description of Hermann Göring dressed as an Oriental potentate—from the well of their bitter ... «Washington Free Beacon, lug 15»
5
Usain Bolt must be careful not to trample on innocent dreams
This weekend, at least, he is a potentate in his palace, rather than a five-star fugitive whose travel plans have been complicated by the US ... «The Independent, lug 15»
6
Radliff, Lawrence Ray
In 2001, he became the Potentate of Ainad temple, which includes all of Southern Illinois. The critical goal of the Shriners is helping children ... «Herald & Review, lug 15»
7
ISIL is a problem, but not America's problem
... solution any more than American's drug problem is susceptible to a solution engineered in some Middle Eastern potentate. Those most ... «Politico, lug 15»
8
Obama's Impact On Kenyatta's Imprimatur
Despite his blood ties to the country, his return as global potentate has been long in the making and, for most of his tenure, has seemed most ... «AllAfrica.com, lug 15»
9
Global economic termites are eating away gold price foundations
Executives from oil companies queued up at his palace gates for an audience with the potentate, who had grown up in a period when piracy ... «Telegraph.co.uk, lug 15»
10
Sylviah Kupers
She was also very active in Scimitar Shrine Temple, where her husband is a past potentate. She graduated from Mansfield High School in 1958 ... «Times Record, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Potentate [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/potentate>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z