Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "monarch" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MONARCH

From Late Latin monarcha, from Greek.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MONARCH IN INGLESE

monarch  [ˈmɒnək] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MONARCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Monarch è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MONARCH IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «monarch» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
monarch

Monarca

Monarch

Un monarca è il capo sovrano di uno stato, ufficialmente allargando tutti gli altri individui del regno. Un monarca può esercitare la più e la più alta autorità nello Stato o altri possano esercitare tale potere per conto del monarca. In genere un monarca eredita personalmente il diritto di esercitare i diritti sovrani dello Stato o è selezionato da un processo stabilito da una famiglia o da una coorte idonea a fornire il monarca della nazione. In alternativa, un individuo può diventare monarca per conquista, acclamazione o una combinazione di mezzi. Un monarca regna di solito per la vita o fino all'abdicazione. I poteri reali dei monarchi variano da una monarchia all'altra e in epoche diverse; Su un estremo, possono essere autocrati che esercitano una vera sovranità; Dall'altro potrebbero essere capi di stato cerimoniali che esercitano poco o nessun potere o solo poteri di riserva, con autorità effettiva attribuita a un parlamento o ad un altro organismo. A monarch is the sovereign head of a state, officially outranking all other individuals in the realm. A monarch may exercise the most and highest authority in the state or others may wield that power on behalf of the monarch. Typically a monarch either personally inherits the lawful right to exercise the state's sovereign rights or is selected by an established process from a family or cohort eligible to provide the nation's monarch. Alternatively, an individual may become monarch by conquest, acclamation or a combination of means. A monarch usually reigns for life or until abdication. Monarchs' actual powers vary from one monarchy to another and in different eras; on one extreme, they may be autocrats wielding genuine sovereignty; on the other they may be ceremonial heads of state who exercise little or no power or only reserve powers, with actual authority vested in a parliament or other body.

definizione di monarch nel dizionario inglese

La prima definizione di monarca nel dizionario è un capo di stato sovrano, specialmente un re, una regina o un imperatore, che di solito regola per diritto ereditario. L'altra definizione di monarca è una persona o una cosa estremamente potente o preminente. Anche il monarca è chiamato anche: asclepiade. una grande farfalla migratrice, Danaus plexippus, che ha le ali arancioni e nere e si nutre della pianta da asclepiade: famiglia Danaidae.

The first definition of monarch in the dictionary is a sovereign head of state, esp a king, queen, or emperor, who rules usually by hereditary right. Other definition of monarch is a supremely powerful or pre-eminent person or thing. Monarch is also Also called: milkweed. a large migratory butterfly, Danaus plexippus, that has orange-and-black wings and feeds on the milkweed plant: family Danaidae.

Clicca per vedere la definizione originale di «monarch» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON MONARCH


banak
ˈbænək
bannock
ˈbænək
bonnock
ˈbɒnək
Cannock
ˈkænək
dunnock
ˈdʌnək
eunuch
ˈjuːnək
finnock
ˈfɪnək
Greenock
ˈɡriːnək
jannock
ˈdʒænək
jonnock
ˈdʒɒnək
Kilmarnock
kɪlˈmɑːnək
Kinnock
ˈkɪnək
pinnock
ˈpɪnək
winnock
ˈwɪnək

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME MONARCH

monadology
Monaghan
monal
monandrous
monandry
monanthous
monarchal
monarchally
monarchial
monarchic
monarchical
monarchically
monarchies
monarchise
monarchism
monarchist
monarchistic
monarchize
monarchy
monarda

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME MONARCH

anarch
applied research
arch
constitutional monarch
cornstarch
ethnarch
global search
inarch
job search
march
market research
marketing research
operational research
operations research
patriarch
research
search
starch
the Long March
wordsearch

Sinonimi e antonimi di monarch sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MONARCH» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «monarch» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di monarch

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «MONARCH»

monarch crowned head potentate ruler sovereign tsar high school airlines will dental software grand vacations yugioh state officially outranking other individuals realm exercise most highest authority others wield that power monarch flights cheap holidays book your flight visit great holiday deals with just back into flying welcome throne francisco nightlife dynasty mountain colorado resort best areas lift tickets powder snow packages learn programs homes home builders estate builder greater toronto ontario area specializes rise condominiums helping dreams take staff board login complaints suggestions keep touch subscribing reaching code printers systems labels avery dennison rbis retail products services retailer catalog source brand link retailers sells ships furniture warehouse quebec canada where have ability stock over items healthcare this year

Traduzione di monarch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MONARCH

Conosci la traduzione di monarch in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di monarch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «monarch» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

君主
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

monarca
570 milioni di parlanti

inglese

monarch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सम्राट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مَلِكٌ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

монарх
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

monarca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রাজা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

monarque
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Raja
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Monarch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

君主
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

세습적 군주
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Raja
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quốc vương, nữ hoàng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அரசருக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मोनार्क
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hükümdar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

monarca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

monarcha
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

монарх
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

monarh
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μονάρχης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vors
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

monark
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

monark
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di monarch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MONARCH»

Il termine «monarch» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 16.658 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «monarch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di monarch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «monarch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MONARCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «monarch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «monarch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su monarch

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «MONARCH»

Citazioni e frasi famose con la parola monarch.
1
Prince Andrew
She is incredibly fit, but we remind staff that she's not just the monarch, but our mother.
2
Samuel Barnett
Like the Elizabeth I play, Queen Elizabeth is a monarch who actually moves with the times. She gets new information, assimilates it, and changes in order the fit in with the way the world is moving. I admire that.
3
Eddie Campbell
I remember having an argument with Alan, I said the Queen's not just going to call the guy up and send him out to do it. And Alan says, well, how would a monarch give orders to her assassin.
4
Katherine Center
It's fun to think about plants not just as decorations but as functioning parts of our yard's ecosystem that attract wildlife to the garden. We have hummingbirds, tons of bees, and many monarch butterflies. The kids love it! Though we're very laissez-faire with the garden and never put chemicals on it or even water it much!
5
John Bates Clark
If a man were living in isolation his income would be literally his product. Make him the monarch and owner of an island, and the fruits that he raises and the clothing that he makes constitute, in themselves, his income. This ceases to be true when trading begins.
6
Kirsty Gallacher
Elizabeth I was my favourite monarch though, what an inspiration, she did great things for women.
7
William Hague
The Bill of Rights was intended to secure freedom of speech - the freedom of speech of members of parliament to speak freely rather than be at threat of... the threat of an over powerful monarch at the time.
8
Robert Hurt
Our rights come from God - not man, not a monarch, not a government.
9
Hamad bin Isa Al Khalifa
Sectarian divide has created a schism in our society that is a major challenge. As monarch of all Bahrainis, it pains me to see many harmed by the actions of a few. And yet I am optimistic and have faith in our people. We all realize that now is the time to strike a balance between stability and gradual reform.
10
Simon Schama
In Mesopotamia or Egypt, for example, the monarch had a god-like religious status. But this is not the case in Judaism. So that notion that religion can go on, when all the markers of power and trappings of monarchy disappear, ultimately serves the endurance of Judaism very well.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «MONARCH»

Scopri l'uso di monarch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con monarch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Monarch
Just when he is on the brink of catching Ferreira, he is framed for a murder that turns his world upside down. His only chance of survival lies in West Virginia, where Lilian Love, a woman from his past, owns the secluded Monarch Inn.
Michelle Davidson Argyle, 2011
2
Monarch: The Life and Reign of Elizabeth II
In Monarch, a meticulously detailed portrait of Elizabeth II as both a human being and an institution, bestselling author Robert Lacey brings the queen to life as never before: as baby "Lilibet" learning to wave to a crowd in the Royal Mews ...
Robert Lacey, 2008
3
Monarch Butterflies
An introduction to the physical characteristics and behavior of monarch butterflies, including their migration.
Helen Frost, 1998
4
Monarch: The New Phoenix Program
The Phoenix Program, assassinating suspected VC sympathizers in a systematic manner, worked well and is the blueprint for the current black op targeting thousands of loyal Americans using state of the art microwave (MW) and radio frequency ...
Marshall G. Thomas, 2007
5
Monarch and Milkweed
Introduces the Monarch butterfly, discussing its beginning as an egg laid on a milkweed leaf through its metamorphosis from a caterpillar to an adult butterfly and its fall migration back to Mexico.
Helen Frost, 2008
6
You've Got Libya: A life serving the Muslim world
Greg Livingstone has spent a lifetime planting churches in Muslim communities and can testify to the life-changing power of the gospel in even the most unpromising circumstances. This is his autobiography.
Greg Livingstone, 2014
7
Monarch Butterfly
Learn about the life cycle of the monarch butterfly.
David M. Schwartz, 1999
8
The Monarch Butterfly: Biology & Conservation
Presents twenty-seven studies on the monarch butterfly's life cycle including papers presented at the 2001 Monarch Population Dynamics Conference and data compiled by both Journey North and the Monarch Larva Monitoring Project.
Karen Suzanne Oberhauser, Michelle J. Solensky, 2004
9
A Monarch Butterfly's Journey
Explains the life cycle of the monarch butterfly from its time as a small egg to mating and laying its own eggs.
Suzanne Slade, 2011
10
Rogue
Rogue, is one part Bourne Identity and one part Mission: Impossible, but readers will also love the nod to Hitchcock’s It Takes a Thief.
Mark Sullivan, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MONARCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino monarch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Monarch population 'is going to be down' in Ontario this year
Ontarians should expect to see fewer monarch butterflies in the province than they usually do, after a rainy spring delayed their journey ... «CBC.ca, lug 15»
2
US defense secretary meets Saudi monarch
U.S. defense secretary meets Saudi monarch. Saudi King recieves U.S. Defense Secretary Ash Carter in Jeddah, Saudi Arabia, Wednesday, ... «Al-Arabiya, lug 15»
3
Monarch Casino & Resort Reports Second Quarter Net Revenue of …
During the second quarter of 2015, Monarch made further progress on the third ... Monarch Casino & Resort, Inc. and Subsidiaries Condensed ... «MarketWatch, lug 15»
4
Monarch Butterflies
So, today I was able to add the picture of the beautiful big boy. Yesterday 3 lovely females. These are the ones I was able to catch a video of ... «Santa Barbara Edhat, lug 15»
5
Prince George birthday: Future monarch set for celebrations as he …
Prince George turns two years old today, with a party expected to be thrown by the Duke and Duchess of Cambridge mark the occasion. «Evening Standard, lug 15»
6
Yunt: Monarch's Wright wins junior title at Denver City Open
Monarch's Derek Wright, seen here in action at last year's 5A state tournament, won the junior title at the Denver City Open. (Mark Leffingwell ... «Longmont Times-Call, lug 15»
7
The Monarchs: Charles II (1660-1685) - The Restoration Monarch
Known as the 'Merry Monarch', the reign of Charles II differed dramatically from what had come before. Following the English Civil War, the ... «Anglotopia.net, lug 15»
8
Steamboat briefs: Civil Air Patrol locates hiker near Monarch Lake
#Members of the Steamboat Springs Composite Squadron of the Civil Air Patrol located a missing hiker at about 11 a.m. Monday, July 20 in the ... «Steamboat Pilot & Today, lug 15»
9
Monarch arts fair to feature 25 artists
The seventh iteration of the Monarch Center for Autism Art Fair will be slightly larger than last year's, according to Lauren DeMinico, director of ... «Cleveland Jewish News, lug 15»
10
Dryden Town Talk: Monarch butterflies rule at market
Come indulge in all things Monarch during the Monarch Garden Open House from 9 to 11 a.m., Saturdayduring the Dryden Farmer's Market. «Ithaca Journal, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Monarch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/monarch>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z