Scarica l'app
educalingo
pourpoint

Significato di "pourpoint" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA POURPOINT

From Old French, from pourpoindre to stick, from pour- variant of par-, from Latin per through + poindre to pierce, from Latin pungere to puncture.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI POURPOINT IN INGLESE

ˈpʊəˌpɔɪnt


CATEGORIA GRAMMATICALE DI POURPOINT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Pourpoint è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA POURPOINT IN INGLESE

definizione di pourpoint nel dizionario inglese

La definizione di pourpoint nel dizionario è un farsetto trapuntato imbottito da uomo di un tipo indossato tra il Medioevo e il XVII secolo.


PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON POURPOINT

acupoint · ballpoint · bluepoint · breakpoint · cashpoint · checkpoint · counterpoint · eyepoint · gunpoint · interpoint · midpoint · needlepoint · pinpoint · silverpoint · standpoint · strongpoint · sword-point · telepoint · viewpoint · waypoint

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME POURPOINT

pour · pour cold water on · pour encourager les autres · pour oil on troubled waters · pour point · pourable · pourboire · pourer · pourie · pouring · pouringly · pourparler · pourtrahed · pourtraict · pousowdie · poussette · poussin · pout · poutassou · pouter

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME POURPOINT

access point · appoint · at knife-point · beside the point · cut-off point · dew point · disappoint · flashpoint · focal point · high point · joint · pick-up point · point · power point · price point · starting point · talking point · to the point · try for a point · turning point · up to a point

Sinonimi e antonimi di pourpoint sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «POURPOINT»

pourpoint · middle · ages · doublet · jaune · définition · purdue · pattern · medieval · clothing · linen · pourpoint · answer · supporting · harness · have · revival · without · reservation · that · best · most · comfortable · merriam · webster · pour · point · noun · ˈpu̇r · ˌpȯint · ˌpwant · padded · quilted · origin · purpoint · from · fashion · encyclopedia · garment · heavily · places · where · sharp · parts · armor · contacted · skin · close · fitting · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · citations · section_expression · conjugaison · wiktionnaire · tircis · nous · tomberons · accord · sans · mettre ·

Traduzione di pourpoint in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI POURPOINT

Conosci la traduzione di pourpoint in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di pourpoint verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pourpoint» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

倾点
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

pourpoint
570 milioni di parlanti
en

inglese

pourpoint
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Pourpoint
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pourpoint
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Температура застывания
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Pourpoint
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

pourpoint
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pourpoint
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Pourpoint
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Pourpoint
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

流動点
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Pourpoint 가의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Pourpoint
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pourpoint
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

pourpoint
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ओव्हर पॉइंट
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

akma noktası
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Pourpoint
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Pourpoint
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Температура застигання
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pourpoint
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pourpoint
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vloeipunt
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Pourpoint
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Pourpoint
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pourpoint

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POURPOINT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pourpoint
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pourpoint».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su pourpoint

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «POURPOINT»

Scopri l'uso di pourpoint nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pourpoint e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Greenwood Encyclopedia of Clothing Through World ...
This garment, which evolved to be worn as an outer garment by men, was a short , fitted costume called a pourpoint that reached to the hips. The word pourpoint has a functional origin, meaning "pour les points," or in English, "for points.
Jill Condra, 2008
2
British Costume from Earliest Times to 1820
Gloucester, afterwards Richard III., wears the fashionable pourpoint, or short jacket of the period. The term “pourpoint,” strictly speaking, signifies any garment, no matter the shape, which is made by sewing or quilting two layers of material ...
Mrs. Charles H. Ashdown, 2012
3
Materials, Methods, and Masterpieces of Medieval Art
The term pourpoint, although used loosely, correctly refers to the tightly-fitted fashion in which the wearer's hose were attached directly to the upper- body garment by cords sewn into the lining or, more precisely, by points— laces with metal ...
Janetta Rebold Benton, 2009
4
Daily Life in Portugal in the Late Middle Ages
5 The pourpoint, or gipon, or doublet (porponto, gibao, or jubao; from Fr. pourpoint, gipon, and joupon), appears as courteous dress about the middle of the fourteenth century (Fig. 30). It corresponded, loosely speaking, to the modern shirt.
Antonio Henrique R. de Oliveira Marques, 1971
5
Survey of Historic Costume
COSTUME COMPONENTS FOR MEN: 14th CENTURY GARMENTS Pourpoint The pourpoint (pour-pwant') was also called a doublet (dub'let) or gipon (jhi-pahn '). This close-fitting, sleeveless garment with a padded front originated as military  ...
Phyllis G. Tortora, Keith Eubank, 2010
6
French Women Poets of Nine Centuries: The Distaff and the Pen
dialogue d'un pourpoint et d'un robon qui jadis furent robes pourpoint Seigneur robon faict de nouveau, Où allez vous si bien en poinct? Quoy? Vous ne me respondez point? L'orgueil vous trouble le cerveau. robon Seigneur, je vous requiers ...
‎2008
7
British costume during 19 centuries, civil and ecclesiastical
Gloucester, afterwards Richard III., wears the fashionable pourpoint, or short jacket of the period. The term “pourpoint,” strictly speaking, signifies any garment, no matter the shape, which is made by sewing or quilting two layers of material ...
Emily Jessie Ashdown
8
Arms & Armour in Spain: A Short Survey
The details of the lorigas represented in Las Cantigas are not to be seen in their full extention, because the lorigas mostly are covered more or less by the surcoat, pourpoint, perpunte, in this period a long and loose coat, as a rule sleeveless, ...
Ada Bruhn de Hoffmeyer, M.A., D.PH.
9
Tudor Costume and Fashion
The jackets or pourpoints of both these figures resemble those described in Chapter I. The man in Fig. 221 wears his shirt projecting between his pourpoint and the hosen. The sleeves of these pourpoints are shaped as shown in Fig. 35. Fig.
Herbert Norris, 1997
10
Oeuvres de William Shakespeare
Voilà le pourpoint hors de ligne.A présent, pourpoint, vous êtes sous la ligne; vouscourez risquede perdre vos crins et de devenir un faucon chauve20. Note 20: Mistress line, isnot this my jerkin?Now isthejerkin underthe line: now jerkin, youare ...
William Shakespeare

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POURPOINT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pourpoint nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tippecanoe County seeks bicentennial torchbearers
“It goes much beyond what an Olympic torch has done before, which is really neat,” said Timothée Pourpoint, a professor of aeronautical and ... «Journal and Courier, mag 15»
2
Education: Gare à la flagellation!
On ne le dira jamais assez, quand vous interrogez à brûle pourpoint un élève vous voyant atterrir de l'extérieur devant sa table, sur des mots et ... «L'Économiste, apr 15»
3
Soeur Béatrice Naud souffle 110 chandelles!
Lorsqu'on lui souhaite longue vie, soeur Béatrice s'empresse de conclure à brûle-pourpoint: «On en a déjà fait un bon bout!», s'exclame celle ... «LaPresse.ca, apr 15»
4
Kendrick Lamar - To Pimp A Butterfly
Malgré cette phase lancé à brûle pourpoint dans Hood Politics, il semble bien que ce soit précisément cette dimension politique qui a pris le ... «Pause Musicale, mar 15»
5
Engineering students work to create racing torch for the 2016 …
Students in Professor Timothée Pourpoint's senior design project, supervised by School of Aeronautics and Astronautics associate professor ... «Purdue Exponent, feb 15»
6
New Purdue propulsion facilities to expand jet-engine research
... or mechanical engineering, and aeronautics and astronautics; and Timothée Pourpoint, associate professor of aeronautics and astronautics. «Purdue Newsroom, feb 15»
7
Purdue engineers devising a most modern torch for Indiana's …
Although plans for the bicentennial still are in the works, an interdisciplinary group of eight students in Pourpoint's senior design class have ... «Indianapolis Star, feb 15»
8
Purdue carrying the torch for Indiana's bicentennial
Although plans for the bicentennial still are in the works, an interdisciplinary group of eight students in Pourpoint's senior design class have ... «Journal and Courier, feb 15»
9
Churchill: les coulisses de son discours pro-européen à Zurich
... Raynaud, président du Conseil jusqu'en 1940), «Tout à coup, il se tourna vers moi et, à brûle-pourpoint, me dit: 'J'aime beaucoup votre pays. «swissinfo.ch, feb 15»
10
Le Canada et le monde: de bonnes (et de moins bonnes) relations
Durant une brève rencontre entre les deux hommes, M. Harper a déclaré à brûle-pourpoint au président Poutine: «Sortez de l'Ukraine.» Cette ... «LaPresse.ca, dic 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pourpoint [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/pourpoint>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT