Significato di "Qur'an" sul dizionario di inglese

PRONUNCIA DI QUR'AN IN INGLESE

Qur'an  [kʊˈrɑːn]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUR'AN

Qur'an è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA QUR'AN IN INGLESE

Corano

Quran

Il Corano è il testo religioso centrale dell'Islam, che i musulmani ritengono essere una rivelazione da parte di Dio. È ampiamente considerato il miglior pezzo di letteratura nella lingua araba. I musulmani considerano il Corano come l'unico libro che è stato protetto da Dio dalla distorsione o dalla corruzione. Tuttavia, alcune significative variazioni testuali e carenze nello script arabo significano che la relazione tra il testo del Corano di oggi e un testo originale non è chiara. I capitoli coranici sono chiamati suras e i versi sono chiamati ayah. I musulmani credono che il Corano è stato verbalmente rivelato da Dio a Muhammad attraverso l'angelo Gabriel, gradualmente per un periodo di circa 23 anni, a partire dal 22 dicembre 609 CE, quando Muhammad era 40 anni e concluso nel 632 dC, anno della sua morte. Poco dopo la morte di Muhammad, il Corano è stato raccolto dai suoi compagni utilizzando materiali scritti di Quran e tutto ciò che era stato memorizzato del Corano. I musulmani considerano il Corano come il miracolo più importante di Muhammad, la prova della sua profezia e il culmine di una serie di messaggi divini che hanno cominciato con i messaggi rivelati ad Adamo e conclusi con Muhammad.

The Quran is the central religious text of Islam, which Muslims believe to be a revelation from God. It is widely regarded as the finest piece of literature in the Arabic language. Muslims consider the Quran to be the only book that has been protected by God from distortion or corruption. However, some significant textual variations and deficiencies in the Arabic script mean the relationship between the text of today's Quran and an original text is unclear. Quranic chapters are called suras and verses are called ayahs. Muslims believe that the Quran was verbally revealed from God to Muhammad through the angel Gabriel, gradually over a period of approximately 23 years, beginning on 22 December 609 CE, when Muhammad was 40, and concluding in 632 CE, the year of his death. Shortly after Muhammad's death, the Quran was collected by his companions using written Quranic materials and everything that had been memorized of the Quran. Muslims regard the Quran as the most important miracle of Muhammad, the proof of his prophethood and the culmination of a series of divine messages that started with the messages revealed to Adam and ended with Muhammad.

TRADUZIONE DI QUR'AN

Conosci la traduzione di Qur'an in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di Qur'an verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Qur'an» in inglese.

• Traduttore italiano - cinese: 古兰经
• Traduttore italiano - spagnolo: Corán
• inglese: Qur´an
• Traduttore italiano - hindi: कुरान
• Traduttore italiano - arabo: القرآن
• Traduttore italiano - russo: Коран
• Traduttore italiano - portoghese: Alcorão
• Traduttore italiano - bengalese: কোরান
• Traduttore italiano - francese: Coran
• Traduttore italiano - malese: Alquran
• Traduttore italiano - tedesco: Koran
• Traduttore italiano - giapponese: クルアーン
• Traduttore italiano - coreano: 코란
• Traduttore italiano - giavanese: Qur´an
• Traduttore italiano - vietnamita: Qur´an
• Traduttore italiano - tamil: குர்ஆன்
• Traduttore italiano - marathi: कुरआन
• Traduttore italiano - turco: Kur´an
• Traduttore italiano - italiano: Corano
• Traduttore italiano - polacco: Koran
• Traduttore italiano - ucraino: Коран
• Traduttore italiano - rumeno: Coranul
• Traduttore italiano - greco: Κοράνι
• Traduttore italiano - afrikaans: Koran
• Traduttore italiano - svedese: Koranen
• Traduttore italiano - norvegese: Koranen

8 CITAZIONI IN INGLESE CON «QUR'AN»

Citazioni e frasi famose con la parola Qur'an.

1

Mustafa Akyol

The Qur'an not only lacks any earthly punishment for someone who abandons Islam, it even includes verses that imply that such a change of heart should be a matter of free choice.

2

Hakeem Olajuwon

Allah says in the Qur'an not to despise one another. So the criterion in Islam is not color or social status. It's who is most righteous. If I go to a mosque - and I'm a basketball player with money and prestige - if I go to a mosque and see an imam, I feel inferior. He's better than me. It's about knowledge.

3

Cat Stevens

I did not come into contact with any Muslim before I embraced Islam. I read the Qur'an first and realized no person is perfect, Islam is perfect, and if we imitate the conduct of the Holy Prophet... we will be successful.

4

Cat Stevens

The very first lesson that I learnt from the Qur'an was the message of unity and peace.

5

Cat Stevens

This is the beauty of the Qur'an: it asks you to reflect and reason, and not to worship the sun or moon but the One who has created everything. The Qur'an asks man to reflect upon the sun and moon and God's creation in general.

6

Lee Strobel

I have a good Muslim friend who comes over to my house. Good guy; reads the Qur'an in Arabic. He comes over to my house and we talk about faith and we talk about things we have in common, but I can't shy away from the differences that we have. So I talk about why I'm not a Muslim and about the evidence that exists that show Christianity is true.

7

Neale Donald Walsch

There's no way you can misunderstand the teachings of the Qur'an, there's no way you can misunderstand the teachings of the Bible, there's no way you can misunderstand the teachings of the Bhaghavad Gita, or of the Book of Mormon, or of the other sacred texts of many of those religions.

8

Paul Weyrich

For one, the Qur'an is considered by Muslims to consist entirely of words spoken by Allah himself.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «QUR'AN»

Scopri l'uso di Qur'an nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Qur'an e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Understanding the Qur'an: Themes and Style

NEW PAPERBACK EDITION OF THE HIGHLY ACCLAIMED GUIDE TO THE QUR’AN AND ITS INTERPRETATION BY A WORLD AUTHORITY ON ISLAM_x000D_ _x000D_ The tenets of Islam cannot be grasped without a proper understanding of theQur’an.

Muhammad Abdel Haleem, 2010

Believing Women in Islam: Unreading Patriarchal ...

Taking a wholly different view, Asma Barlas develops a believer's reading of the Qur'an that demonstrates the radically egalitarian and antipatriarchal nature of its teachings.

Asma Barlas, 2009

THE QUR'AN: Best translation in English

but for many of Muhammad's contemporaries the fact that the first word of the Qur' an was an imperative addressed to the Prophet ('Read') linguistically made the authorship of the text outside Muhammad. Indeed, this modeismaintained ...

Allah, 2014

Qur'an and Woman: Rereading the Sacred Text from a Woman's ...

Now, with Qu'ran and Woman, Amina Wadud provides a first interpretive reading by a woman, a reading which validates the female voice in the Qu'ran and brings it out of the shadows.

Amina Wadud, 1999

Qur'an and Woman : Rereading the Sacred Text from a Woman's ...

For many, the way to reform is the reexamination and reinterpretation of religious texts. Qu'ran and Woman contributes a gender inclusive reading to one of the most fundamental disciplines in Islamic thought, Qu'ranic exegesis.

Department of Philosophy and Religious Studies Virginia Commonwealth University Amina Wadud Islamic Studies Professor, 1999

The Cambridge Companion to the Qur'an

An introduction to the Qur'an (Koran), a text that has guided the lives of millions.

Jane Dammen McAuliffe, 2006

The Art of Reciting the Qur'an

This new edition of a landmark study, with a new postscript, will be welcomed by all scholars and students of the modern Middle East, as well as by ethnomusicologists, anthropologists, linguists, folklorists, and religious scholars.

Kristina Nelson, 2001

Major Themes of the Qur'an: Second Edition

In this classic work, Rahman unravels the Qur’an’s complexities on themes such as God, society, revelation, and prophecy with the deep attachment of a Muslim educated in Islamic schools and the clarity of a scholar who taught for ...

Fazlur Rahman, 2009

How to Read the Qur'an: A New Guide, with Select Translations

This book offers a compact introduction and reader's guide for anyone, non-Muslim or Muslim, who wants to know how to approach, read, and understand the text of the Qur'an.

Carl W. Ernst, 2011

The Collection of the Qur'an

Dr Burton argues that the function of the ascription of the assembly of the Qur'ān to Mohammed's Companions was the deliberate exclusion of the Prophet.

John Burton, 1979

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUR'AN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Qur'an nel contesto delle seguenti notizie.

Why the Oldest Qur'an Is so Important for Muslims

The timing is impeccable, following just a couple of days after Ramadan, the holy month in which Muslims believe that the Qur'an was sent to Angel Gabriel to ... «Huffington Post, lug 15»

Starting with Adam in the Bible and Qur'an

The world's billion-plus Muslims are marking Ramadan during much of June and July. Ramadan celebrates God revealing the Qur'an as the third major portion ... «Muncie Star Press, lug 15»

Befriending the Qur'an

The month of Ramadan is upon us, the month in which the Qur'an was first revealed. It is only natural that there should be a connection between Ramadan and ... «Saudi Gazette, giu 15»

Do Women have a Voice in the Qur'an? Review of “Recovering the …

Yet, I would say that one requires a deep knowledge of the Qur'an, as well as Arabic terminology. Further, previous engagement with the works of Amina Wadud, ... «Patheos, mag 15»

Gathering to Read the Qur'an

The Qur'an is the source of guidance, mercy, illumination, and healing for the faithful at all times. There is nothing wrong as far as the Islamic Shari`ah is ... «Onislam.net, mag 15»

Inside the Qur'an — an author's journey to the heart of Islam

Carla Power, a former Newsweek journalist, spent a year studying the Qur'an with Sheikh Mohammad Akram Nadwi, a renowned Islamic scholar. They struck up ... «Toronto Star, apr 15»

I found Qur'an mother of all philosophies

The Qur'an was pivotal for me. I first tried to approach it in anger, as part of an attempt to prove my Muslim friend wrong. Later I began reading it with a more ... «Arab News, apr 15»

Who really desecrated the Qur'an?

According to media reports, a group of thugs held a woman and accused her of desecrating a copy of the Qur'an. They brutally tortured her and set her on fire. «Arab News, mar 15»

Rush Limbaugh Should Read The Qur'an Like It Tells Him To …

The word read, iqra in Arabic, was the first one revealed of the Qur'an's 77,430 words. Alternative translations of the iqra are recite, convey, or communicate. «Daily Caller, feb 15»

World's first herbal Qur'an exhibited in Dubai

The first handmade herbal Holy Qur'an in the world has been unveiled in Dubai by the Islamic arts and calligraphy company, Heddem Arts. The holy book is ... «Press TV, dic 14»