Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rain shadow" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RAIN SHADOW IN INGLESE

rain shadow play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RAIN SHADOW

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Rain shadow è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RAIN SHADOW IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «rain shadow» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
rain shadow

Ombra di pioggia

Rain shadow

Una ombra di pioggia è una zona secca sul lato della lee di una zona montuosa. Le montagne bloccano il passaggio dei sistemi meteorologici che producono piogge e portano dietro di loro un'ombra di secchezza. Come mostrato dal diagramma a destra, l'aria calda e umida in arrivo viene tracciata dai venti prevalenti verso la cima delle montagne, dove si condensa e precipita prima di attraversare la cima. L'aria, senza molto umidità lasciata, avanza dietro le montagne creando un lato più secco chiamato "ombra di pioggia". A rain shadow is a dry area on the lee side of a mountainous area. The mountains block the passage of rain-producing weather systems and cast a "shadow" of dryness behind them. As shown by the diagram to the right, the incoming warm and moist air is drawn by the prevailing winds towards the top of the mountains, where it condenses and precipitates before it crosses the top. The air, without much moisture left, advances behind the mountains creating a drier side called the "rain shadow".

definizione di rain shadow nel dizionario inglese

La definizione dell'ombra di pioggia nel dizionario è la zona relativamente asciutta sul lato sottovento di un'altura nel percorso dei venti che piovono.

The definition of rain shadow in the dictionary is the relatively dry area on the leeward side of high ground in the path of rain-bearing winds.

Clicca per vedere la definizione originale di «rain shadow» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME RAIN SHADOW

rain
rain belt
rain cats and dogs
rain check
rain cloud
rain dance
rain gauge
rain hood
rain on someone´s parade
rain or shine
rain shower
rain tree
rainband
rainbird
rainbow
rainbow bird
Rainbow Bridge
rainbow coalition
rainbow flag
rainbow lorikeet

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME RAIN SHADOW

bay window
beshadow
black widow
bow window
drive-up window
eye shadow
five-o´clock shadow
foreshadow
meadow
out of the window
overshadow
picture window
plate-glass window
rear window
sash window
shadow
unshadow
water meadow
widow
window

Sinonimi e antonimi di rain shadow sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «RAIN SHADOW»

rain shadow rain shadow labs series running olympic explain effect meats road area side mountainous mountains block passage producing weather systems cast dryness behind them shown diagram right incoming warm moist national geographic education death valley faces double whammy being located pacific coast range sierra nevada this full service butchery featuring local house made charcutiere custom curing room centrally what rainshadow animals wildlife about land leeward mountain profile explores geography habitat shadows information resources small region northwest city seattle which experiences significantly dryer brighter than surrounding locations windows universe that protected from mini

Traduzione di rain shadow in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RAIN SHADOW

Conosci la traduzione di rain shadow in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di rain shadow verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rain shadow» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

雨影
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sombra de la lluvia
570 milioni di parlanti

inglese

rain shadow
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बारिश छाया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ظل المطر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дождевой тени
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sombra de chuva
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বৃষ্টি ছায়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ombre de la pluie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bayangan hujan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

regen Schatten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

雨の影
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비 그림자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Udan udan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mưa bóng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மழை நிழல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पावसाची छाया
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yağmur gölgesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ombra pluviometrica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cień deszcz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дощової тіні
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ploaie umbră
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ομβροσκιά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

reënskadu
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

regnskugga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

regnskygge
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rain shadow

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RAIN SHADOW»

Il termine «rain shadow» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 72.648 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rain shadow» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rain shadow
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rain shadow».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RAIN SHADOW» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rain shadow» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rain shadow» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su rain shadow

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «RAIN SHADOW»

Scopri l'uso di rain shadow nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rain shadow e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rain Shadow
Yet the best and worst of human nature flows through these pages, as it did through the actual historical events. The struggle over water and power continues. This story that began a century ago is still searingly relevant today.
Rebecca Carrer, 2013
2
In the Rain Shadow
In. the. Rain. Shadow. of. Mount. Meru. Young camels' groaning calls carry to their mothers far offin the acacia wooded valley. Dead acacia bushes, branches, trees, dragged to corral the young so the mothers must at day's end come to hunger ...
Leland Kinsey, 2004
3
Rain Shadow
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! A rain shadow is a dry area on the lee side of a mountainous area. The mountains block the passage of rain-producing weather systems, casting a "shadow" of dryness behind them.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
4
Geology and Plant Life: The Effects of Landforms and Rock ...
19) describes the rain-shadow effect well: "Where a mountain range lies in the path of prevailing winds, uplift (of air) may be rapid. Rainfall often is heavy on the windward side and, conversely, on the leeward side, where air is subsiding and ...
Arthur R. Kruckeberg, 2004
5
A Natural History of the Sonoran Desert
Horse latitude deserts are those on the western edges of all the continents near 30° north and south latitude. The rest are rain shadow deserts. The difference between the two types can be seen in South America, where the Andes Mountains ...
Steven J. Phillips, Patricia Wentworth Comus, 2000
6
Earth Science and the Environment
Rising air generates low pressure, which leads to ACTIVE FIGURE 19.26 A rain- shadow desert forms where moist air rises over a mountain range and precipitates most of its moisture on the windward side and crest of the range.The dry ...
Graham Thompson, Jon Turk, 2006
7
Rain Shadow
Though fictional, the novel is an introduction to the more recent trend of using horses in therapy, treating teens to trauma survivors.
Catherine Madera, 2012
8
Weather and Climate Experiments
This creates what is known as the rain shadow effect on the opposite side of the mountain. Therefore, deserts tend to be found on one side of a mountain range but the ecosystem on the opposite side usually has much more vegetation (see ...
Pamela Walker, Elaine Wood, 2009
9
Biogeography of the West Indies: Patterns and Perspectives, ...
Because of the location of Haiti on the western third of Hispaniola, a major part of the country is in the rain shadow of the high mountains of the Dominican Republic, which shield much of Haiti from the moist Trade Winds blowing from the ...
Charles A. Woods, Florence E. Sergile, 2001
10
Tropical Ecosystems and Ecological Concepts
3 Rain-shadow deserts: oceanic winds, interrupted by a topographical barrier such as a mountain range, are deflected upwards and cool adiabatically. The relative humidity rises and orographic precipitation occurs on the windward slopes of ...
Patrick L. Osborne, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RAIN SHADOW»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rain shadow nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rain shadow effect could keep Valley dry this week
A meteorological phenomenon known as the rain shadow effect could block Valley's rain chances this week. An approaching low pressure system could dry out ... «azcentral.com, dic 14»
2
Washington Wildfires: As Unpredictable As The Weather
The current wildfires are just east of the Cascades, in the 'rain shadow' of the mountains which have squeezed out much of the moisture on their western, ... «Decoded Science, lug 14»
3
Rain Shadow Meats' Russ Flint on True Butchery and Using the …
In just a few short years, Russ Flint has put Rain Shadow Meats on the map of Seattle's food scene in a big way. In addition to its original Capitol Hill store, Rain ... «Eater, lug 14»
4
Escape Oregon's rain shadow for fun in the sun
For better or for worse, the state of Oregon has what is called a "rain shadow." Winds from the west carry precipitation from the ocean and dump it over ... «USA TODAY, giu 14»
5
Rising mountains dried out Central Asia, Stanford scientists say
This process was thought to have created a distinct rain shadow that led to wetter climates in India and Nepal and drier climates in Central Asia. Similarly, the ... «Stanford University News, dic 13»
6
Rain Shadow Meats: meaty fare in Pioneer Square
Once beleaguered, Pioneer Square has gotten some hipster cred of late, thanks to a wave of restaurants popping up in this old 'hood. Rain Shadow Meats is ... «The Seattle Times, mag 13»
7
Thank the rain shadow, get ready for Gore-Tex weekend
... Mar 15, 2013. ShareTwitter Facebook Google+ Email. Thanks to rain shadows, Port Angeles only sees an average of 25 inches of rain each year. Mrjoro Flickr ... «KPLU News for Seattle and the Northwest, mar 13»
8
How does the Hood Canal area get so much snow?
It's an opposite effect of the Olympic Rain Shadow where the mountains typically prevent precipitation from reaching the greater Sequim "metropolis" area (I say ... «KOMO News, dic 12»
9
Rain Shadow Desert: Why the Rain Often Skips The Desert
Today provides another reason for Angelenos struggling through their hour-long commutes in the rain to envy those of us with the good fortune to live in the ... «KCET, nov 12»
10
Olympic Rain Shadow struts its stuff again
It was a pretty wet day across Western Washington Sunday (and will be again Monday) but inaugural autumn storms like these give me a great chance to revisit ... «KOMO News, ott 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rain shadow [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/rain-shadow>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z