Significato di "recant" sul dizionario di inglese

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RECANT

From Latin recantāre to sing again, from re- + cantāre to sing.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI RECANT IN INGLESE

recant  [rɪˈkænt]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RECANT

Recant è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo recant in inglese.

CHE SIGNIFICA RECANT IN INGLESE

Ritrattazione

Recantation

Il verbo recante e il suo derivato recantativo possono significare: ▪ formalmente abbandonare una credenza o una particolare affermazione della fede, in genere ordinata da un'autorità ecclesiastica per imporre un'ortodossia. Se ha ordinato di ritirarsi da una tale autorità ecclesiastica, chi si è rifiutato di recante è anatemizzato o scomunicato. Talvolta l'ordine comprendeva minacce di punizione fisica. ▪ Nella poesia romana classica, dopo aver descritto qualcosa di iperbolico, per descriverlo brevemente senza l'esagerazione. ▪ Oppure vedere la revoca.

The verb recant, and its derivative noun recantation, can mean: ▪ To formally abandon a belief or a particular statement of belief, generally under order from an ecclesiastical authority to enforce an orthodoxy. If ordered to recant by such an ecclesiastical authority, one who refused to recant is anathematized or excommunicated. Sometimes the order included threats of physical punishment. ▪ In classical Roman poetry, after describing something hyperbolically, to briefly re-describe it without the exaggeration. ▪ Or see revocation.

definizione di recant nel dizionario inglese

La definizione di recesso nel dizionario è ripudiare o revocare, in particolare in pubblico.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO RECANT

PRESENT

Present

I recant

you recant

he/she/it recants

we recant

you recant

they recant

Present continuous

I am recanting

you are recanting

he/she/it is recanting

we are recanting

you are recanting

they are recanting

Present perfect

I have recanted

you have recanted

he/she/it has recanted

we have recanted

you have recanted

they have recanted

Present perfect continuous

I have been recanting

you have been recanting

he/she/it has been recanting

we have been recanting

you have been recanting

they have been recanting

PAST

Past

I recanted

you recanted

he/she/it recanted

we recanted

you recanted

they recanted

Past continuous

I was recanting

you were recanting

he/she/it was recanting

we were recanting

you were recanting

they were recanting

Past perfect

I had recanted

you had recanted

he/she/it had recanted

we had recanted

you had recanted

they had recanted

Past perfect continuous

I had been recanting

you had been recanting

he/she/it had been recanting

we had been recanting

you had been recanting

they had been recanting

FUTURE

Future

I will recant

you will recant

he/she/it will recant

we will recant

you will recant

they will recant

Future continuous

I will be recanting

you will be recanting

he/she/it will be recanting

we will be recanting

you will be recanting

they will be recanting

Future perfect

I will have recanted

you will have recanted

he/she/it will have recanted

we will have recanted

you will have recanted

they will have recanted

Future perfect continuous

I will have been recanting

you will have been recanting

he/she/it will have been recanting

we will have been recanting

you will have been recanting

they will have been recanting

CONDITIONAL

Conditional

I would recant

you would recant

he/she/it would recant

we would recant

you would recant

they would recant

Conditional continuous

I would be recanting

you would be recanting

he/she/it would be recanting

we would be recanting

you would be recanting

they would be recanting

Conditional perfect

I would have recant

you would have recant

he/she/it would have recant

we would have recant

you would have recant

they would have recant

Conditional perfect continuous

I would have been recanting

you would have been recanting

he/she/it would have been recanting

we would have been recanting

you would have been recanting

they would have been recanting

IMPERATIVE

Imperative

you recant
we let´s recant
you recant

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to recant

Past participle

recanted

Present Participle

recanting

SINONIMI DI «RECANT» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «recant» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in inglese di recant

abjure · apostatize · deny · disavow · disclaim · disown · forswear · recall · renege · renounce · repudiate · retract · revoke · take back · unsay · withdraw

TRADUZIONE DI RECANT

Conosci la traduzione di recant in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di recant verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «recant» in inglese.

• Traduttore italiano - cinese: 公开认错
• Traduttore italiano - spagnolo: retractarse
• inglese: recant
• Traduttore italiano - hindi: वंचित
• Traduttore italiano - arabo: الارتداد
• Traduttore italiano - russo: отречься
• Traduttore italiano - portoghese: retratar
• Traduttore italiano - bengalese: পরিত্যাগ করা
• Traduttore italiano - francese: rétracter
• Traduttore italiano - malese: Kembali
• Traduttore italiano - tedesco: widerrufen
• Traduttore italiano - giapponese: 取り消す
• Traduttore italiano - coreano: 철회
• Traduttore italiano - giavanese: Recant
• Traduttore italiano - vietnamita: chối
• Traduttore italiano - tamil: முன்பே கூறினதைத் திரும்பப் பெறு
• Traduttore italiano - marathi: परत सांगणे
• Traduttore italiano - turco: vazgeçmek
• Traduttore italiano - italiano: ritrattare
• Traduttore italiano - polacco: wyrzec
• Traduttore italiano - ucraino: відректися
• Traduttore italiano - rumeno: dezice
• Traduttore italiano - greco: αναιρώ
• Traduttore italiano - afrikaans: herroepen
• Traduttore italiano - svedese: återkalla
• Traduttore italiano - norvegese: frasi

CITAZIONI IN INGLESE CON «RECANT»

Citazioni e frasi famose con la parola recant.

1

Ann Voskamp

Giving thanks is that: making the canyon of pain into a megaphone to proclaim the ultimate goodness of God when Satan and all the world would sneer at us to recant.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «RECANT»

Scopri l'uso di recant nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con recant e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Garner's Modern American Usage

See refute. recall; re-call. See re- pairs. recant; recount. Recant = to publicly repudiate a previous statement, belief, or accusation. Recount = to narrate a past event, esp. from personal experience. Recant sometimes erroneously displaces the ...

Bryan Garner, 2009

Illegal Aliens: Opportunities Exist to Improve the Expedited ...

Regarding the other factors, we found the following: • Women were half as likely ( i.e., 45 percent as likely) as men to recant their fear of persecution or torture. • Older aliens were more likely than younger ones to recant their fear of persecution ...

United States. General Accounting Office, 2000

Illegal Aliens: Opportunities Exist to Improve the Expedited ...

Regarding the other factors, we found the following: Women were half as likely ( i.e., 45 percent as likely) as men to recant their fear of persecution or torture. Older aliens were more likely than younger ones to recant their fear of persecution or ...

Richard M. Stana, James M. Blume, 2000

The Acts and Monuments of John Foxe: a New and Complete ...

The bishop seeing he would not recant, did proceed in his law, and so gave sentence of condemnation upon him. . Then he delivered him to the sheriff of London, who carried him His marstraight unto Newgate, where ,he remained most ...

John Foxe, Stephen Reed Cattley, George Townsend, 1838

The Acts and Monuments of John Foxe, with a Life and Defence ...

To the which William answered, saying, sacra- 'he " Mv 'or'l> J understand that master Brown hath certified you of the talk which ment. he and I had together, and thereby ye know what I said to him ; the which 1 will not recant, by God's help.

John Foxe, George Townsend, Josiah Pratt, 1870

General History of the Christian Religion and Church

The council had drawn up a resolution with regard to Huss in case he should recant, by which little more was granted him than barely permission to live. It ran as follows : Since it is evident on the ground of certain conjectures and outward ...

August Neander, 1871

The Cambridge Companion to Martin Luther

Cajetan was under explicit orders to get Luther to recant or to bring him to Rome for trial. Neither happened because the emperor's death in early 1519 put many things (least of all Luther) on hold. It would take until 1520 for things to begin to ...

Donald K. McKim, 2003

The History of Lynn: Civil, Ecclesiastical, Political, ...

Amongst those who escaped with their lives, a great part of them were forced to recant, through thelear of torments, and to carry lighted taper* and faggots, in testimony of their having merited burning; t As to the fate of Joan Knell, or Butcher , ...

William Richards, 1812

Operation Solomon: The Daring Rescue of the Ethiopian Jews

“MAY GOD HELP YOU” Against this background, in April 1990, on Passover, the AAEJ's Will Recant arrived in Addis Ababa. During this brief trip, Recant's only visit to Ethiopia, he and Pollack took a decision that altered the course of the aliyah ...

Stephen Spector, 2005

How to Read the Bible

(5) I had heard You with my ears, / But now I see You with my eyes; / (6) Therefore, I recant and relent, / Being but dust and ashes. This translation obscures the fact that in part, Job is quoting God's earlier speeches. (In chapter 23, I noted that ...

Marc Zvi Brettler, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RECANT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino recant nel contesto delle seguenti notizie.

Mike Huckabee: 'I Have Stood at That Oven Door,' Will Not Recant

Former Arkansas Gov. Mike Huckabee on Monday refused to back down from his comments comparing the Iran nuclear deal to the Holocaust, even as some of ... «Newsmax, lug 15»

Search Called Off After Boys Recant Kidnapping Tale

Orange County sheriff's investigators called off a search today for a child annoyance suspect in Dana Point when two brothers -- 12 and 9 years old -- admitted to ... «Patch.com, giu 15»

Bensouda wants evidence of recanting witnesses admitted

NAIROBI, Kenya, May 23 – The International Criminal Court (ICC) Prosecution has made an application asking the court to admit prior evidence of six witnesses ... «Capital FM Kenya, mag 15»

Witnesses say alleged victim being pressured to recant accusation

Prosecutors called on witnesses Tuesday who testified they believed a 14-year-old girl was being pressured to recant sexual assault accusations she made ... «LubbockOnline.com, apr 15»

Sexual abuse of child trial opens with alleged victim recanting story …

Prosecutor Jaret Greaser told jurors in his opening statements the girl may have recanted her story that Booker sexually abused her for years, but the evidence, ... «LubbockOnline.com, apr 15»

Recant or Else: Saeed Faces New Psychological Torture

Iranian prison guards holding American Pastor Saeed Abedini have reportedly given him a warning: deny Jesus Christ and return to Islam or stay imprisoned for ... «Christian Broadcasting Network, apr 15»

'Suge' Knight prosecutor uses time-tested strategy on recanting …

For homicide investigators, Cle "Bone" Sloan was a key witness in their murder investigation of Marion "Suge" Knight. Sloan told them the onetime rap mogul ... «Los Angeles Times, apr 15»

Pastor Saeed Faces Psychological Torment: Surrounded by …

He faces a near constant demands that he recant his faith in Christ and become a Muslim. Iranian officials are also psychologically tormenting him, telling him ... «Charisma News, apr 15»

Domestic violence victim recants statement – experts weigh in

Nunn says many different types of pressure can contribute to why a victim might recant a statement. Pressure can come from the offender in the relationship, ... «WIAT 42, apr 15»

Woman arrested for filing false report

The woman who accused former Alabama defensive lineman Jonathan Taylor of assault this past weekend has since recanted her statement to police and was ... «ESPN, apr 15»