Significato di "repudiate" sul dizionario di inglese

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA REPUDIATE

From Latin repudiāre to put away, from repudium a separation, divorce, from re- + pudēre to be ashamed.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI REPUDIATE IN INGLESE

repudiate  [rɪˈpjuːdɪˌeɪt]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REPUDIATE

Repudiate è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo repudiate in inglese.

CHE SIGNIFICA REPUDIATE IN INGLESE

Rifiuto anticipato

Anticipatory repudiation

La rinuncia anticipata, chiamata anche violazione anticipata, è un termine nella legge dei contratti che descrive una dichiarazione da parte della promessa di un contratto, che non intende rispettare i suoi obblighi derivanti dal contratto.

Anticipatory repudiation, also called an anticipatory breach, is a term in the law of contracts that describes a declaration by the promising party to a contract, that he or she does not intend to live up to his or her obligations under the contract.

definizione di repudiate nel dizionario inglese

La prima definizione di ripudiare nel dizionario è rifiutare l'autorità o la validità di; rifiutare di accettare o ratificare. Un'altra definizione di ripudio è rifiutare di riconoscere o pagare. Ripudiare significa anche scartare o rinnegare.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO REPUDIATE

PRESENT

Present

I repudiate

you repudiate

he/she/it repudiates

we repudiate

you repudiate

they repudiate

Present continuous

I am repudiating

you are repudiating

he/she/it is repudiating

we are repudiating

you are repudiating

they are repudiating

Present perfect

I have repudiated

you have repudiated

he/she/it has repudiated

we have repudiated

you have repudiated

they have repudiated

Present perfect continuous

I have been repudiating

you have been repudiating

he/she/it has been repudiating

we have been repudiating

you have been repudiating

they have been repudiating

PAST

Past

I repudiated

you repudiated

he/she/it repudiated

we repudiated

you repudiated

they repudiated

Past continuous

I was repudiating

you were repudiating

he/she/it was repudiating

we were repudiating

you were repudiating

they were repudiating

Past perfect

I had repudiated

you had repudiated

he/she/it had repudiated

we had repudiated

you had repudiated

they had repudiated

Past perfect continuous

I had been repudiating

you had been repudiating

he/she/it had been repudiating

we had been repudiating

you had been repudiating

they had been repudiating

FUTURE

Future

I will repudiate

you will repudiate

he/she/it will repudiate

we will repudiate

you will repudiate

they will repudiate

Future continuous

I will be repudiating

you will be repudiating

he/she/it will be repudiating

we will be repudiating

you will be repudiating

they will be repudiating

Future perfect

I will have repudiated

you will have repudiated

he/she/it will have repudiated

we will have repudiated

you will have repudiated

they will have repudiated

Future perfect continuous

I will have been repudiating

you will have been repudiating

he/she/it will have been repudiating

we will have been repudiating

you will have been repudiating

they will have been repudiating

CONDITIONAL

Conditional

I would repudiate

you would repudiate

he/she/it would repudiate

we would repudiate

you would repudiate

they would repudiate

Conditional continuous

I would be repudiating

you would be repudiating

he/she/it would be repudiating

we would be repudiating

you would be repudiating

they would be repudiating

Conditional perfect

I would have repudiate

you would have repudiate

he/she/it would have repudiate

we would have repudiate

you would have repudiate

they would have repudiate

Conditional perfect continuous

I would have been repudiating

you would have been repudiating

he/she/it would have been repudiating

we would have been repudiating

you would have been repudiating

they would have been repudiating

IMPERATIVE

Imperative

you repudiate
we let´s repudiate
you repudiate

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to repudiate

Past participle

repudiated

Present Participle

repudiating

SINONIMI DI «REPUDIATE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «repudiate» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in inglese di repudiate

abandon · abjure · abolish · abrogate · annul · cancel · countermand · cut off · deny · desert · disavow · discard · disclaim · disown · disprove · divorce · forsake · gainsay · invalidate · negate · nullify · obviate · oppose · quash · rebuff · rebut · recall · recant · refute · reject · renege · renounce · repeal · rescind · retract · reverse · revoke · set aside · take back · withdraw

TRADUZIONE DI REPUDIATE

Conosci la traduzione di repudiate in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di repudiate verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «repudiate» in inglese.

• Traduttore italiano - cinese: 批判
• Traduttore italiano - spagnolo: rechazar
• inglese: repudiate
• Traduttore italiano - hindi: अलग
• Traduttore italiano - arabo: التنصل
• Traduttore italiano - russo: отказаться
• Traduttore italiano - portoghese: repudiar
• Traduttore italiano - bengalese: অস্বীকার করা
• Traduttore italiano - francese: rejeter
• Traduttore italiano - malese: Menolak
• Traduttore italiano - tedesco: zurückweisen
• Traduttore italiano - giapponese: 拒絶する
• Traduttore italiano - coreano: 반대하다
• Traduttore italiano - giavanese: Repudiate
• Traduttore italiano - vietnamita: không nhận
• Traduttore italiano - tamil: மறுத்தது
• Traduttore italiano - marathi: नाकारणे
• Traduttore italiano - turco: tanımamak
• Traduttore italiano - italiano: ripudiare
• Traduttore italiano - polacco: rozwodzić
• Traduttore italiano - ucraino: відмовитися
• Traduttore italiano - rumeno: repudia
• Traduttore italiano - greco: αποκηρύσσουν
• Traduttore italiano - afrikaans: verwerp
• Traduttore italiano - svedese: tillbaka
• Traduttore italiano - norvegese: forkaste

5 CITAZIONI IN INGLESE CON «REPUDIATE»

Citazioni e frasi famose con la parola repudiate.

1

Gordon W. Allport

It takes a major unhappiness, a prolonged and bitter experience, to drive us away from loyalties once formed. And sometimes no amount of punishment can make us repudiate our loyalty.

2

Eldridge Cleaver

If a man like Malcolm X could change and repudiate racism, if I myself and other former Muslims can change, if young whites can change, then there is hope for America.

3

Charles Albert Gobat

Ordinary citizens are obliged and, if need be, compelled by force to meet their commitments. But let higher obligations of an international order be involved, and governments repudiate them, more often than not with a disdainful shrug of the shoulders.

4

Iain McGilchrist

In Shakespeare, unique individuals repudiate the stereotypes demanded by the structure of the play: Shylock commands our sympathy, Barnardine refuses to be hanged. Individuals trump the category.

5

Marc Racicot

If Senator Kerry understands the nature of this threat and the need to take on terror, then he should immediately repudiate these troubling comments, and stop all efforts on behalf of his surrogates to blame America for these attacks.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «REPUDIATE»

Scopri l'uso di repudiate nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con repudiate e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Notes and Queries

That the use of the word repudiate, in the sense of refuse, repel, reject, abandon, disown, cast oil, is by no means modern; and that such phrases as “ I repudiate the idea," “I repudiate the sentiment," “I repudiate the proposal," are strictly correct  ...

‎1852

The Complete Book of Buddha's Lists -- Explained

Should any bhikkhunī, angry and displeased, say, "I repudiate the Buddha, I repudiate the Dhamma, I repudiate the Sangha, I repudiate the Training. Since when were the Sakyan-daughter contemplatives the only contemplatives? There are ...

‎

Exchange Rates and the Monetary System: Selected Essays of ...

If r < 1, Rk would fall through time, and a debtor unwilling to repudiate today would not repudiate later. The assumption embodied in eq. (7) plays a vital role in the rest of the analysis.5 3. OPTIMAL BEHAVIOR BY THE CREDITORS The ...

Peter B. Kenen, 1994

Documents of the Christian Church

We repudiate the false teaching that there are areas of our life in which we belong not to Jesus Christ but another lord, areas in which we do not need justification and sanctification through him. . . . We repudiate the false teaching that the ...

Henry Bettenson, Chris Maunder, 2011

Vocabulary Building for a Masters Degree

On separating from Tony, Tina announced that she would repudiate all debt incurredbyher soontobe exhusband. • Repudiate(vb) • Repudiated • Repudiating • : to give up orrenounce as ones own: disown. • Synonyms: disavow, disclaim ...

Idoniboye B. Bagshaw, 2014

Business Law

minor or former minor cannot repudiate if by the date of purported repudiation the contract has come to be one for his benefit. Should the minor or former minor repudiate the contract, which by definition will not have been fully executed, the ...

Peter Gillies, 2004

From the Reformation to the Permissive Society: A Miscellany ...

God forbid that any man should repudiate a past ministry rich in spiritual experience, both for himself and others. IX: We hope that the same motive would lead their ministers to accept such ordination as will secure for them a full recognition ...

Melanie Barber, Gabriel Sewell, Stephen Taylor, 2010

Where Christianity Went Wrong, When, and What You Can Do ...

1111111111 Repudiate the Dreams Repudiate the Dreams Repudiate the Dreams Repudiate the Dreams Repudiate the Dreams Messiah, emper Messiah, emper Messiah, emper Messiah, emper Messiah, emperororororor,,,,, ...

Patricia A. Williams, 2001

The Long Exile and Other Stories

Your fraud consists in this : that in order to free men from the evils connected with the facts of life, you repudiate all the facts of life — life itself. In order to free yourselves from disenchantment, you repudiate enchantment, you repudiate marriage ...

Leo Tolstoy, 2008

Resistance and Conformity in the Third Reich

We repudiate the false teaching that the Church can and may, apart from this ministry, set up or accept special leaders (Führer) equipped with powers torule. 5 'Fear God, honourthe king!' (I Peter 2.17).... We repudiate thefalseteaching that the ...

Martyn Housden, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REPUDIATE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino repudiate nel contesto delle seguenti notizie.

Eve Adams crashes, grassroots repudiate Trudeau choice: Tim Harper

Instead it turned out to be all about prominent Toronto lawyer Marco Mendicino and an Eglinton-Lawrence Liberal repudiation of interloper Eve Adams, her ... «Toronto Star, lug 15»

Democrats call on Bevin to repudiate ad

FRANKFORT, Ky. – Democrats on Thursday tried to turn Republican Matt Bevin's words in this year's gubernatorial primary against him when it called on him to ... «The Courier-Journal, lug 15»

Greece: People Repudiate the 1%-ers

The people of Greece have rejected austerity with an emphatic “No” in a referendum. The corporate media reacted predictably. Reuters depicted Greeks as ... «Dissident Voice, lug 15»

Charleston plans memorial, vigil to repudiate hatred after church …

CHARLESTON, S.C. – The people of Charleston built a memorial and planned a vigil Friday to repudiate whatever a gunman would hope to accomplish by ... «Press Herald, giu 15»

Methodist group must repudiate anti-Semitism

In a response seemingly supportive of anti-Semitism, the leadership of the Iowa Chapter of the Methodist Federation for Social Action (I-MFSA) has chosen not to ... «DesMoinesRegister.com, giu 15»

Qatar CEO: industry must repudiate campaign against Gulf carriers

The chief executive of Qatar Airways on Monday demanded the industry repudiate a campaign against the Gulf carriers by US airlines, in a move that highlighted ... «Financial Times, giu 15»

Repudiate the BBL

Knowing that we have been dealing with foreign nationals is more than enough for us to repudiate the proposed Bangsamoro Basic Law. This we have to bear ... «Manila Standard Today, mar 15»

Ted Cruz calls on next president to 'repudiate' Iran deal

Manchester, New Hampshire (CNN) Sen. Ted Cruz argued Monday that any potential White House candidate who's not willing to reject the emerging deal with ... «CNN, mar 15»

Environmentalists want university to 'repudiate' PennEast pipeline …

The report issued on Feb. 9 studied potential impacts of the $1 billion PennEast proposal. Plans include constructing a roughly 110-mile-long natural gas ... «lehighvalleylive.com, mar 15»

This Is Why GOP 2016 Hopefuls Won't Answer Media's Calls To …

Pressure is building for Republican presidential hopefuls to repudiate Rudy Giuliani's accusations that President Obama doesn't love America and harbors an ... «Media Matters for America, feb 15»