Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "remittance" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REMITTANCE IN INGLESE

remittance  [rɪˈmɪtəns] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REMITTANCE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Remittance è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REMITTANCE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «remittance» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
remittance

invio

Remittance

Una rimessa è un trasferimento di denaro da un lavoratore straniero ad un individuo nel suo paese d'origine. I soldi inviati a casa dai migranti concorrono con gli aiuti internazionali come alcuni dei maggiori afflussi finanziari verso i paesi in via di sviluppo. Nel 2012, secondo la relazione della Banca Mondiale, 401 miliardi di dollari sono andati nei paesi in via di sviluppo con rimesse globali globali a 514 miliardi di dollari. L'impatto economico rimane controversa tra i ricercatori, tuttavia i trasferimenti di rimesse richiamano la gente verso i servizi finanziari che sono a loro disposizione. Pubblicità in remittanza a Oxford Street, Londra con testo in polacco e russo ... A remittance is a transfer of money by a foreign worker to an individual in his or her home country. Money sent home by migrants competes with international aid as some of the largest financial inflows to developing countries. In 2012, according to the World Bank Report, $401 billion went to developing countries with overall global remittances at $514 billion. The economic impact remains contested among researchers, however, remittance transfers do draw people towards the financial services that are available to them. Remittance advertising in Oxford Street, London with Polish and Russian text...

definizione di remittance nel dizionario inglese

La definizione di rimessa nel dizionario è il pagamento di beni o servizi ricevuti o in franchigia, specialmente se inviati per posta. Un'altra definizione di rimessa è l'atto di remissione.

The definition of remittance in the dictionary is payment for goods or services received or as an allowance, esp when sent by post. Other definition of remittance is the act of remitting.

Clicca per vedere la definizione originale di «remittance» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON REMITTANCE


acquittance
əˈkwɪtəns
admittance
ədˈmɪtəns
capacitance
kəˈpæsɪtəns
competence
ˈkɒmpɪtəns
concomitance
kənˈkɒmɪtəns
emittance
ɪˈmɪtəns
hesitance
ˈhezɪtəns
immunocompetence
ˌɪmjʊnəʊˈkɒmpɪtəns
impenitence
ɪmˈpɛnɪtəns
incompetence
ɪnˈkɒmpɪtəns
inheritance
ɪnˈhɛrɪtəns
intermittence
ˌɪntəˈmɪtəns
latence
ˈleɪtəns
omittance
əʊˈmɪtəns
penitence
ˈpenɪtəns
permittance
pəˈmɪtəns
pittance
ˈpɪtəns
readmittance
ˌriːədˈmɪtəns
remittence
rɪˈmɪtəns
transmittance
trænzˈmɪtəns

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME REMITTANCE

remissively
remissly
remissness
remissory
remit
remitment
remittable
remittal
remittance advice
remittance man
remittance men
remitted
remittee
remittence
remittency
remittent
remittently
remitter
remitting
remittor

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME REMITTANCE

acceptance
acquaintance
advance
amount of substance
assistance
circumstance
Constance
court of first instance
distance
for instance
importance
instance
long-distance
reluctance
repentance
resistance
stance
substance
the distance
the Resistance
walking distance

Sinonimi e antonimi di remittance sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «REMITTANCE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «remittance» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di remittance

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «REMITTANCE»

remittance allowance cheque consideration money payment settlement copy human geography form advice sentence accounting slip transfer foreign worker individual home country sent migrants competes with international merriam webster amount something sending full define checks recipient distance equivalent from place another what consumer protection bureau many word when they refer united states other federal defines vocabulary gets somewhere else bill mail will usually have least week send your meaning pronunciation translations investopedia person sends check government remove

Traduzione di remittance in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REMITTANCE

Conosci la traduzione di remittance in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di remittance verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «remittance» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

汇款
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

envío
570 milioni di parlanti

inglese

remittance
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रेषण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التحويلات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

перевод
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

remessa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রেরণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

paiement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Penghantaran wang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Überweisung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

送金額
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

송금액
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pengiriman dana
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chuyển tiền
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அனுப்பும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रेमिटन्स
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

havale
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rimessa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przekaz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

переклад
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

remitențe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εμβασμάτων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oorbetaling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

remittering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

remittering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di remittance

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REMITTANCE»

Il termine «remittance» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 41.604 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «remittance» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di remittance
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «remittance».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REMITTANCE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «remittance» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «remittance» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su remittance

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «REMITTANCE»

Scopri l'uso di remittance nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con remittance e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Remittances: Development Impact and Future Prospects
This book demonstrates that governments in developing countries increasingly recognize the importance of remittance flows and are quickly addressing these constraints.
Samuel Munzele Maimbo, Dilip Ratha, 2005
2
The UK-Nigeria Remittance Corridor: Challenges of Embracing ...
This study is the first research work on remittances conducted in Nigeria and reveals the actual state of its remittance market.
Raúl Hernández-Coss, Chinyere Egwuagu Bun, 2007
3
US-Guatemala Remittance Corridor
This study gives an overview of the intermediation of worker remittance flows from the United States to Guatemala.
‎2006
4
Migrant Remittance Flows: Findings from a Global Survey of ...
Drawing on the findings from responses to a survey conducted in 2008?09 from 114 central banks worldwide (of which 33 are in Africa), Migrant Remittance Flows aims to better understand how central banks and other national institutions ...
Jacqueline Irving, Sanket Mohapatra, Dilip Ratha, 2010
5
Uganda's Remittance Corridors from United Kingdom, United ...
This report, Remittance Corridors to Uganda: United Kingdom, United States, and South Africa, analyzes and compares three bilateral remittance corridors.
Isaku Endo, Jane Namaaji, Anoma Kulathunga, 2011
6
The U.S.-Mexico Remittance Corridor: Lessons on Shifting ...
The experience of Mexican nationals who send money home from the United States forms the basis for this study.
Raúl Hernández-Coss, 2005
7
The Germany-Serbia Remittance Corridor: Challenges of ...
Serbia has become one of the largest remittance-recipient countries in the world.
Jose de Luna-Martinez, Isaku Endo, Corrado Barberis, 2006
8
Alternative Remittance Systems and Terrorism Financing: ...
Alternative Remittance Systems and Terrorism Financing: Issues in Risk Management is part of the World Bank Working Paper series.
Matteo Vaccani, 2010
9
Remittance Markets in Africa
This book presents findings of surveys of remittance service providers conducted in eight Sub-Saharan African countries and in three key destination countries.
Sanket Mohapatra, Dilip Ratha, 2011
10
The Canada-Vietnam Remittance Corridor: Lessons on Shifting ...
Examining the experience of the Canada-Vietnam remittances corridor over the past several years, this title is a first step towards identifying the main features and pointing out some of the areas and issues that researchers and authorities ...
Raúl Hernández-Coss, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REMITTANCE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino remittance nel contesto delle seguenti notizie.
1
Somalia: Kenya announces to lift ban on Somali-owned remittance
Kenya announces to lift ban on Somali-owned remittance firms A ban on remittance firms operating in Kenya imposed two months ago will be lifted, Kenyan ... «Horseed Media, giu 15»
2
Mobile Remittance Startup Azimo Raises $20M
Azimo, a mobile remittance startup out of London, has raised $20 million from investors at Frog Capital, MCI Investments, Greycroft Partners and e.ventures, ... «PaymentsSource, giu 15»
3
Remittances from Europe provide 'lifeline' to millions worldwide …
A key finding of the report on remittances from migrants based in Europe, Sending Money Home: European flows and markets, flags that benefits for families ... «UN News Centre, giu 15»
4
Remittances sustain climb in April
“The steady demand for skilled Filipino manpower overseas provided support to the continued growth in remittance flows,” the Bangko Sentral ng Pilipinas said. «Philippine Star, giu 15»
5
India Wins the Remittance Race Again
A World Bank report estimated this week that India received $70.39 billion in remittances last year. That's ahead of China, which got $64.14 billion, and more ... «Wall Street Journal, apr 15»
6
Bitcoin Remittance Startup Buttercoin Shuts Down
Bitcoin Remittance Startup Buttercoin Shuts Down ... a remittance — and declining interest in bitcoin startups by investors after the bursting of the bitcoin bubble ... «PYMNTS.com, apr 15»
7
MasterCard moves on remittances in Nigeria and Zimbabwe..
Under the agreement, citizens will be able to securely receive international remittances into their eTranzact mobile money wallets or select bank accounts ... «Finextra, mar 15»
8
Remittance Cutoffs Threaten Somalis
Over 40 percent of people in Somalia rely on financial remittances to meet their basic daily needs, but recent action from the U.S. and other countries has ... «U.S. News & World Report, feb 15»
9
Will Bitcoin Foster a New Breed of Remittance Market in Africa?
In the wake of their findings, the global community decided to cut 5% from their remittance charges (earlier it was 12%). But the decision is still waiting to be ... «newsBTC, feb 15»
10
Clarification: AF-Somalia-US story
The headline for the story referred to "informal remittances to Somalia." Dahabshiil is a licensed company. Politics & Government; Barclays bank; MOGADISHU, ... «Yahoo News, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Remittance [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/remittance>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z