Scarica l'app
educalingo
repatriate

Significato di "repatriate" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA REPATRIATE

From Late Latin repatriāre from Latin re- + patria fatherland; compare repair².

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI REPATRIATE IN INGLESE

riːˈpætrɪˌeɪt


CATEGORIA GRAMMATICALE DI REPATRIATE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Repatriate è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo repatriate in inglese.

CHE SIGNIFICA REPATRIATE IN INGLESE

Rimpatrio

Il rimpatrio è il processo di restituzione di una persona al luogo di origine o alla cittadinanza. Ciò include il processo di ritorno dei rifugiati o del personale militare al loro luogo d'origine dopo una guerra. Il termine può anche riferirsi al processo di conversione di una valuta estera nella moneta del proprio paese. Il ritorno forzato di una persona in un paese dove si trova di fronte alla persecuzione è più specificamente conosciuto come il rifugio.

definizione di repatriate nel dizionario inglese

La prima definizione di rimpatrio nel dizionario è quella di rimandare al paese di nascita o cittadinanza. Un'altra definizione di rimpatrio è quella di rimandare al proprio paese di origine. Il rimpatrio è anche una persona rimpatriata.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO REPATRIATE

PRESENT

Present
I repatriate
you repatriate
he/she/it repatriates
we repatriate
you repatriate
they repatriate
Present continuous
I am repatriating
you are repatriating
he/she/it is repatriating
we are repatriating
you are repatriating
they are repatriating
Present perfect
I have repatriated
you have repatriated
he/she/it has repatriated
we have repatriated
you have repatriated
they have repatriated
Present perfect continuous
I have been repatriating
you have been repatriating
he/she/it has been repatriating
we have been repatriating
you have been repatriating
they have been repatriating

PAST

Past
I repatriated
you repatriated
he/she/it repatriated
we repatriated
you repatriated
they repatriated
Past continuous
I was repatriating
you were repatriating
he/she/it was repatriating
we were repatriating
you were repatriating
they were repatriating
Past perfect
I had repatriated
you had repatriated
he/she/it had repatriated
we had repatriated
you had repatriated
they had repatriated
Past perfect continuous
I had been repatriating
you had been repatriating
he/she/it had been repatriating
we had been repatriating
you had been repatriating
they had been repatriating

FUTURE

Future
I will repatriate
you will repatriate
he/she/it will repatriate
we will repatriate
you will repatriate
they will repatriate
Future continuous
I will be repatriating
you will be repatriating
he/she/it will be repatriating
we will be repatriating
you will be repatriating
they will be repatriating
Future perfect
I will have repatriated
you will have repatriated
he/she/it will have repatriated
we will have repatriated
you will have repatriated
they will have repatriated
Future perfect continuous
I will have been repatriating
you will have been repatriating
he/she/it will have been repatriating
we will have been repatriating
you will have been repatriating
they will have been repatriating

CONDITIONAL

Conditional
I would repatriate
you would repatriate
he/she/it would repatriate
we would repatriate
you would repatriate
they would repatriate
Conditional continuous
I would be repatriating
you would be repatriating
he/she/it would be repatriating
we would be repatriating
you would be repatriating
they would be repatriating
Conditional perfect
I would have repatriate
you would have repatriate
he/she/it would have repatriate
we would have repatriate
you would have repatriate
they would have repatriate
Conditional perfect continuous
I would have been repatriating
you would have been repatriating
he/she/it would have been repatriating
we would have been repatriating
you would have been repatriating
they would have been repatriating

IMPERATIVE

Imperative
you repatriate
we let´s repatriate
you repatriate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to repatriate
Past participle
repatriated
Present Participle
repatriating

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON REPATRIATE

affiliate · appreciate · associate · confarreate · disappropriate · dispropriate · ebriate · elutriate · excoriate · expropriate · impropriate · inebriate · infuriate · luxuriate · misappropriate · patriate · procreate · reappropriate · recreate · uniseriate

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME REPATRIATE

reparation · reparations · reparative · reparatory · repark · repartee · repartition · repass · repassage · repast · repatch · repatriation · repatriator · repattern · repave · repay · repayable · repayment · repayment mortgage · repayment schedule

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME REPATRIATE

appropriate · biseriate · bivariate · covariate · expatriate · fimbriate · immediate · inappropriate · malappropriate · multivariate · muriate · pluriseriate · professoriate · proletariate · secretariate · seriate · striate · unappropriate · univariate · variate · vicariate

Sinonimi e antonimi di repatriate sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «REPATRIATE»

repatriate · money · profits · sentence · cash · repatriation · antonym · funds · process · returning · person · their · place · origin · citizenship · this · includes · refugees · military · personnel · following · repatriate · merriam · webster · verb · ˈpā · trē · ˌāt · ˈpa · someone · business · send · back · your · define · bring · especially · prisoner · refugee · land · meaning · pronunciation · translations · oxford · dictionaries · american · example · sentences · reference · content · wiktionary · plural · repatriates · third · singular · simple · present · participle · repatriating · past · vocabulary · possible · himself · choosing · left · political · economic · reasons · often · used · learner · clear · audio · related · words · grammar · usage · notes · advanced · defined · yourdictionary · pā′trē · āt′ · usually · noun · thing · returned · macmillan · what · find · using · cambridge · university · press · pronuncation · something · that · last · nouvella · books · after · korean · pows · refused · america · tells · story · theodore · dickerson ·

Traduzione di repatriate in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI REPATRIATE

Conosci la traduzione di repatriate in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di repatriate verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «repatriate» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

遣返
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

repatriar
570 milioni di parlanti
en

inglese

repatriate
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

देश को लौट आना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إعادة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

репатриировать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

repatriar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পুনর্বাসিত ব্যক্তি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

rapatrier
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Repatriat
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

repatriieren
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

送還する
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

본국으로 송환하다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Repatriate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cho trở về
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நாடு கடத்தும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

प्रत्यावर्तन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ülkesine geri göndermek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

rimpatriare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

repatriacji
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

репатріювати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

repatria
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επαναπατρίσει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

terugkeer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

återsända
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

repatriere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di repatriate

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REPATRIATE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di repatriate
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «repatriate».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su repatriate

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «REPATRIATE»

Scopri l'uso di repatriate nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con repatriate e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Repatriate: Love, Basketball, and the KGB
"In the early months of 1947, eighteen-year-old Tom Mooradian had everything - good looks, high academic ranking in his high school senior class, and recognition as one of the finest basketball talents in Michigan.
Tom Mooradian, 2008
2
Returns at Any Cost: Spain's Push to Repatriate ...
"This 22-page report says that in Andalusia, the southern region that is a common entry point for migrants, authorities have said they intend to send up to 1,000 unaccompanied children in their custody to Morocco, claiming that safeguards ...
Simone Troller, 2008
3
Repatriate Children
The framework of the present study can be a step stone on the framework of repatriate children's readjustment to the home country. There are many antecedents that are related to repatriate children's readjustment.
Anees Janee Ali, Mahazir Ismail, Awg-Rozaimie A. S., 2011
4
Settler Colonialism in the Twentieth Century: Projects, ...
Federal, prefectural, and local governments did try to provide aid, but always with the ubiquitous label repatriate: there were repatriate ships, repatriate camps, repatriate housing, repatriate orphanages, repatriate loan programs, and repatriate ...
Caroline Elkins, Susan Pedersen, 2012
5
Global Leadership: Research, Practice and Development
This volume defines the skill set that global organizations are now looking for, highlighting the need to establish communities across diverse groups of stakeholders and initiate change as key aspects of global leadership.
Mark E. Mendenhall, Joyce Osland, Allan Bird, 2013
6
The Victim As Hero: Ideologies of Peace and National ...
The repatriate experience had to be seen as part of the nation's collective history and not just the story of one subgroup. Otherwise, how could the public accept repatriate payments taken from the national government's coffers? It is evident ...
James Joseph Orr, 2001
7
Fools, Knaves and Heroes: Great Political Short Stories
Credentials/Documentation: Certification is based upon the satisfaction of four qualifications: (1) certification by the Department of State, in the form of a referral as a repatriate to the Department of Health and Human Services; (2) U.S. ...
Jeffrey Archer, Simon Bainbridge, 1998
8
Maintaining Focus, Energy, and Options Over the Career
Why Self-Initiated Expatriates Repatriate Company-assigned expatriates usually have a set assignment length and know either when they are due to transfer home or, if they are not guaranteed repatriation, when they need to search for a new ...
S. Gayle Baugh, Sherry E. Sullivan, 2009
9
The Code of Federal Regulations of the United States of America
If a seaman in this class is repatriated as a passenger, or repatriate seaman (non -working), the General Agent of the vessel of which he was last a crew member shall arrange for his passage and pay the amount of expense involved.
Federal Maritime Commission (FMC) Staff, 1985
10
Narrative and Identity: An Ethical Reading of Exodus 4
In a penetrating essay, Gerald Burns analyzes a recurring theme in Filipino second-language Àction—the repatriate experience.271 In several Filipino novels spanning several centuries,272 there is the portrayal of repatriate-as-hero returning ...
Athena E. Gorospe, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REPATRIATE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino repatriate nel contesto delle seguenti notizie.
1
Myanmar to repatriate boat people after verification
Myanmar authorities will repatriate the remaining batch of boat people to their countries of origin after the verification process is completed, the foreign affairs ... «Bangladesh News 24 hours, giu 15»
2
There's a Pile of Gold in Manhattan. Texas Wants It Back.
Governor Greg Abbott signed a law last week to build a depository for its 5,600 bars of the precious metal and, as he said in a statement, “repatriate $1 billion of ... «Bloomberg, giu 15»
3
Bangladesh to repatriate illegal immigrants in Malaysia soon
Bangladesh is trying to repatriate its illegal immigrants held at the Belantik detention centre in Kedah as soon as possible, says the High Commissioner to ... «The Malaysian Insider, giu 15»
4
Delhi government has no power to repatriate any officer, says Centre
New Delhi: The Delhi government has no power to repatriate any IAS officer working within its jurisdiction as such a decision can only be taken by an authority ... «Firstpost, giu 15»
5
Austria's central bank to repatriate £3.5bn of gold reserves from UK
Austria's central bank plans to repatriate £3.5bn of its gold reserves currently stored in Britain – amounting to 80% of its entire stocks – after auditors warned ... «The Guardian, mag 15»
6
Australia To Repatriate Remains Of Vietnam War Dead
Australia announced that it would repatriate the remains of 25 soldiers who died while serving in the Vietnam War. In this photo, Australian Prime Minister Tony ... «International Business Times, mag 15»
7
MP Pearnel Charles calls for gov't to repatriate funds collected from …
North Central Clarendon Member of Parliament (MP) Pearnel Charles, is calling for the government to repatriate funds collected from bauxite companies to ... «Jamaica Gleaner, mag 15»
8
Austrian central bank to repatriate gold from Britain - Krone newspaper
VIENNA May 22 Austria's central bank plans to repatriate some of its gold reserves from Britain after facing criticism for storing too much of the precious metal ... «Reuters, mag 15»
9
Saginaw Chippewa Indian Tribe to repatriate ancestral human …
The Saginaw Chippewa Indian Tribe of Michigan and its Ziibiwing Cultural Society will repatriate the ancestral human remains of dozens of Native Americans ... «Midland Daily News, mag 15»
10
Malawi to repatriate citizens in S.Africa after anti-migrant attacks
Johannesburg (AFP) - The Malawian government said Monday it would help repatriate its citizens from South Africa following an outbreak of xenophobic ... «Yahoo News, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Repatriate [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/repatriate>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT