Scarica l'app
educalingo
resurrection

Significato di "resurrection" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RESURRECTION

Via Old French from Late Latin resurrectiō, from Latin resurgere to rise again.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI RESURRECTION IN INGLESE

ˌrɛzəˈrɛkʃən


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RESURRECTION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Resurrection è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RESURRECTION IN INGLESE

Risurrezione

La risurrezione è il concetto di un essere vivente che torna alla vita dopo la morte. È un concetto religioso, dove viene utilizzato in due punti distinti: una credenza nella risurrezione delle anime individuali che è attuale e in corso, oppure una credenza in un evento singolare "Resurrezione dei morti" alla fine del mondo. La Resurrezione dei Morti è una credenza esatologica standard nelle religioni abrahamiche. In un certo numero di religioni antiche, una divinità vita-morte-rinascita è una divinità che muore e risuscita. La morte e la risurrezione di Gesù è l'oggetto centrale del cristianesimo. L'anima è creduta da qualcuno per essere la divina e immortale parte dell'essere umano, e alcuni credono che sia il veicolo effettivo con cui le persone si risorgono. Tuttavia, il dibattito teologico si concretizza in merito a che tipo di risurrezione sia fattuale - sia una risurrezione spirituale con un corpo spirituale, sia una risurrezione materiale con un corpo umano ripristinato. Mentre molti cristiani credono che la risurrezione di Gesù sia in un corpo materiale, una piccola minoranza crede che sia spirituale.

definizione di resurrection nel dizionario inglese

La prima definizione di resurrezione nel dizionario è un supposto atto o istanza di una persona morta che ritorna in vita. Un'altra definizione di resurrezione è la credenza nella possibilità di questo come parte di un sistema religioso o mistico. La risurrezione è anche la condizione di coloro che sono risorti dai morti.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON RESURRECTION

codirection · collection · connection · correction · detection · direction · election · erection · hypercorrection · indirection · inner-direction · inspection · insurrection · misdirection · porrection · protection · rection · redirection · section · selection

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME RESURRECTION

resupine · resupplied · resupplies · resupply · resurface · resurfacer · resurge · resurgence · resurgent · resurrect · resurrection plant · resurrectional · resurrectionary · resurrectionise · resurrectionism · resurrectionist · resurrectionize · resurrective · resurrector · resurvey

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME RESURRECTION

accreditation · action · addiction · attraction · auction · construction · course of action · court of competent jurisdiction · destruction · fiction · function · instruction · interaction · introduction · out of action · production · reaction · reduction · reproduction · satisfaction · transaction

Sinonimi e antonimi di resurrection sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RESURRECTION» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «resurrection» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «RESURRECTION»

resurrection · comeback · reappearance · rebirth · renaissance · renascence · renewal · restoration · resurgence · resuscitation · return · revival · show · movie · cemetery · church · university · mary · jesus · resurrection · concept · living · being · watch · official · exclusive · videos · blogs · photos · cast · bios · episodes · more · series · imdb · with · omar · epps · frances · fisher · matt · craven · devin · kelley · lives · arcadia · missouri · forever · changed · when · their · deceased · loved · ones · looking · something · tide · over · until · returns · fall · click · below · premiere · family · chasing · full · length · video · clips · read · latest · episode · guides · recaps · reviews · news · much · variety · started · enviable · promise · there · also · nagging · sense · couldn · sustain · most · delicate · qualities · final · have · branded · fashion · jeans ·

Traduzione di resurrection in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RESURRECTION

Conosci la traduzione di resurrection in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di resurrection verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «resurrection» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

复活
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

resurrección
570 milioni di parlanti
en

inglese

resurrection
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जी उठने
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القيامة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

воскресение
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

ressurreição
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পুনরুত্থান
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

résurrection
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Kebangkitan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Auferstehung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

復活
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

부활
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Kebangkitan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phục sinh
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

உயிர்த்தெழுதல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पुनरुत्थान
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

diriliş
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

risurrezione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zmartwychwstanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Воскресіння
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

înviere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανάσταση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

opstanding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

uppståndelse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oppstandelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di resurrection

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RESURRECTION»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di resurrection
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «resurrection».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su resurrection

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «RESURRECTION»

Citazioni e frasi famose con la parola resurrection.
1
Lionel Blue
Because of my Marxism, I was not into myths or miracles, whether it was the virgin birth, the physical resurrection or casting out demons from an epileptic.
2
Edward McKendree Bounds
The resurrection of Jesus Christ was necessary to establish the truth of his mission and put the stamp of all-conquering power on his gospel.
3
Edward McKendree Bounds
The most casual reader of the New Testament can scarcely fail to see the commanding position the resurrection of Christ holds in Christianity. It is the creator of its new and brighter hopes, of its richer and stronger faith, of its deeper and more exalted experience.
4
Edward McKendree Bounds
Christianity is not rationalism, but faith in God's revelation. A conspicuous, all-important item in that revelation is the resurrection of the body.
5
Edward McKendree Bounds
The houses of Heaven are God-built and are as enduring and incorruptible as their builder. We will have bodies after the resurrection; transfigured they will be after the model of Christ's glorious body.
6
Edward McKendree Bounds
The Scriptures bear ample and continuous evidence that the faith of the resurrection of the body lies in the faith that Jesus Christ died and rose again.
7
John Bytheway
When we die, our spirits go to the spirit world, and our bodies return to the elements of the earth until the resurrection.
8
Hillary Clinton
It is often when night looks darkest, it is often before the fever breaks that one senses the gathering momentum for change, when one feels that resurrection of hope in the midst of despair and apathy.
9
Kevin DeYoung
As a pastor in a Protestant church, my whole ministry centers on the conviction that by grace we are saved through faith. And it's not our faith that delivers us, as if believing something, anything at all were pleasing to God. It's the object of our faith - Christ's life, death, and resurrection - that saves us.
10
Roma Downey
'A.D.' will focus on life after the crucifixion and the dangers that the disciples faced in the aftermath of Jesus' resurrection.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «RESURRECTION»

Scopri l'uso di resurrection nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con resurrection e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Resurrection
Tolstoy's last major work, the novel Resurrection, offers a probing critique of the social institutions and mores that resulted in so much injustice in the author's era.
Leo Tolstoy, 2011
2
The Resurrection of the Son of God
N.T. Wright takes us on a fascinating journey through ancient beliefs about life after death, from the shadowy figures who inhabit Homer’s Hades, through Plato’s hope for a blessed immortality, to the first century, where the Greek and ...
Tom Wright, 2012
3
Resurrection
Ariami, the daughter of King Tristan of Sarmenia, has aged apart from what should have been a blessed childhood.
Jessica Bodford, 2008
4
The Case for the Resurrection of Jesus
"This compelling book is the most comprehensive defense of Jesus' resurrection anywhere. If you're interested in knowing the evidence for the resurrection and sharing it with others, then you must read this book!
Gary R. Habermas, Michael R. Licona, Kregel Publications
5
Resurrection
Favorite characters, situations, and locales from R.A. Salvatore's Dark Elf trilogy return in the conclusion of the series that chronicles a civil war threatening the drow civilization.
Paul S. Kemp, 2006
6
Tupac: Resurrection, 1971-1996
A chronicle of the life and career of the rapper Tupac Shakur, which offers a collection of previously unpublished interviews, writings, and private photographs that provide a portrait of the influential late musician.
Jacob Hoye, Karolyn Ali, 2003
7
The Resurrection
Unassuming Ruby Case creates an uproar in her quiet town when she raises a boy from the dead.
Mike Duran, 2011
8
Between Cross and Resurrection: A Theology of Holy Saturday
While writing this book Lewis experienced his own Holy Saturday in suffering from and finally succumbing to cancer. He considered Between Cross and Resurrection to be the culmination of his life's work.
Alan E. Lewis, 2003
9
Resurrection
In the not too distant future medicine, not content with stimulating life and new growth in people who had already died, goes on to further experiments which Baron von Frankenstein would have found interesting.
Robert Shea, 2011
10
Osiris and the Egyptian Resurrection
Volume 1 of the most comprehensive, scholarly work on Osiris.
E. A. Wallis Budge, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RESURRECTION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino resurrection nel contesto delle seguenti notizie.
1
Goku and Frieza face off in a Dragon Ball Z: Resurrection 'F …
Dragon Ball Z: Resurrection 'F' is bringing back one of the franchise's greatest villains, as Frieza returns to exact his revenge. And it will take everything Goku ... «Entertainment Weekly, giu 15»
2
Anime Movie 'Dragon Ball Z: Resurrection F' Gets U.S. Release
The Japanese anime film “Dragon Ball Z: Resurrection 'F'” is getting a U.S. theatrical run. The English-language release will be shown on 1,000 screens from ... «Variety, giu 15»
3
ABC Cancels 'Cristela,' 'Forever,' 'Resurrection, 'The Taste'
After picking up six new dramas and three comedies — and as it's poised to renew the bulk of its returning fare and freshman breakouts — ABC lowered the ax ... «Hollywood Reporter, mag 15»
4
The resurrection of Arnold: Schwarzenegger's unlikely 3rd act takes …
Rather, Schwarzenegger has launched a full-scale resurrection of the showbiz career he put on hiatus for seven years -- one that wasn't exactly red hot when it ... «CTV News, apr 15»
5
'A.D. The Bible Continues' Postmortem: Jesus' Resurrection Gives …
On Sunday's episode of A.D. The Bible Continues, the disciples experience a variation of emotions before and after Jesus' resurrection: doubt, awe, fear and ... «Hollywood Reporter, apr 15»
6
Resurrection of Jesus "changes our view of the universe" - Abp Welby
[Lambeth Palace] In a sermon preached at Canterbury Cathedral on Easter Day, Archbishop Justin said the resurrection of Jesus "changes our view of the ... «Anglicannews, apr 15»
7
Easter resurrection for Jesus and a church
But it was also an 86-year-old Orlando church hoping to resurrect itself with a new name, new worship service, and renewed desire to stem its decline from 800 ... «Orlando Sentinel, apr 15»
8
Amid world's violence, Christians rejoice and celebrate the …
“He is risen indeed” — is the familiar greeting exchanged by Christians everywhere on Easter Sunday, otherwise known as Resurrection Day, when the faithful ... «The Daily Breeze, apr 15»
9
Christ's resurrection: Historical fact
Whoever you are, whatever you believe, you have a vested interest in looking into the issue of Jesus' resurrection from the dead. There are millions today who ... «WND.com, mar 15»
10
Neill Blomkamp's Alien movie will ignore Alien 3 and Alien …
However, many fans also consider Alien 3 too sloppy and nihilistic and Alien: Resurrection too French. Now, Blomkamp and star Sigourney Weaver say they ... «A.V. Club, feb 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Resurrection [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/resurrection>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT