Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "retch" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RETCH

Old English hrǣcan; related to Old Norse hrǣkja to spit.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI RETCH IN INGLESE

retch  [rɛtʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RETCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Retch è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo retch in inglese.

CHE SIGNIFICA RETCH IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «retch» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

conati

Retching

La retching è il movimento inverso dello stomaco e dell'esofago senza vomito. Può essere causato da cattivo odore o soffocamento o da ritiro da alcuni farmaci dopo il vomito si ferma. Si pensa che la funzione sia mescolare i contenuti gastrici con il reflusso intestinale al fine di tamponare il primo e dare un impulso alla preparazione del vomito. I trattamenti includono il farmaco e la correzione del bilanciamento del liquido e dell'elettrolito. Retching is the reverse movement of the stomach and esophagus without vomiting. It can be caused by bad smell or choking, or by withdrawal from some medications after vomiting stops. The function is thought to be mixing gastric contents with intestinal refluxate in order to buffer the former and give it momentum in preparation of vomiting. Treatments include medication and correction of the fluid and electrolyte balance.

definizione di retch nel dizionario inglese

La prima definizione di retch nel dizionario consiste nel sottoporsi a uno spasmo involontario di vomito inefficace; tirare. Un'altra definizione di retch è vomitare. Retch è anche uno spasmo involontario di vomito inefficace.

The first definition of retch in the dictionary is to undergo an involuntary spasm of ineffectual vomiting; heave. Other definition of retch is to vomit. Retch is also an involuntary spasm of ineffectual vomiting.

Clicca per vedere la definizione originale di «retch» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO RETCH

PRESENT

Present
I retch
you retch
he/she/it retches
we retch
you retch
they retch
Present continuous
I am retching
you are retching
he/she/it is retching
we are retching
you are retching
they are retching
Present perfect
I have retched
you have retched
he/she/it has retched
we have retched
you have retched
they have retched
Present perfect continuous
I have been retching
you have been retching
he/she/it has been retching
we have been retching
you have been retching
they have been retching

PAST

Past
I retched
you retched
he/she/it retched
we retched
you retched
they retched
Past continuous
I was retching
you were retching
he/she/it was retching
we were retching
you were retching
they were retching
Past perfect
I had retched
you had retched
he/she/it had retched
we had retched
you had retched
they had retched
Past perfect continuous
I had been retching
you had been retching
he/she/it had been retching
we had been retching
you had been retching
they had been retching

FUTURE

Future
I will retch
you will retch
he/she/it will retch
we will retch
you will retch
they will retch
Future continuous
I will be retching
you will be retching
he/she/it will be retching
we will be retching
you will be retching
they will be retching
Future perfect
I will have retched
you will have retched
he/she/it will have retched
we will have retched
you will have retched
they will have retched
Future perfect continuous
I will have been retching
you will have been retching
he/she/it will have been retching
we will have been retching
you will have been retching
they will have been retching

CONDITIONAL

Conditional
I would retch
you would retch
he/she/it would retch
we would retch
you would retch
they would retch
Conditional continuous
I would be retching
you would be retching
he/she/it would be retching
we would be retching
you would be retching
they would be retching
Conditional perfect
I would have retch
you would have retch
he/she/it would have retch
we would have retch
you would have retch
they would have retch
Conditional perfect continuous
I would have been retching
you would have been retching
he/she/it would have been retching
we would have been retching
you would have been retching
they would have been retching

IMPERATIVE

Imperative
you retch
we let´s retch
you retch
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to retch
Past participle
retched
Present Participle
retching

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON RETCH


cosech
ˈkəʊsɛtʃ
Dolmetsch
ˈdɒlmɛtʃ
etch
ɛtʃ
fetch
fɛtʃ
fletch
flɛtʃ
ketch
kɛtʃ
kvetch
kvɛtʃ
lech
lɛtʃ
letch
lɛtʃ
outstretch
ˌaʊtˈstrɛtʃ
overstretch
ˌəʊvəˈstrɛtʃ
quetch
kwɛtʃ
quetsch
kwɛtʃ
resketch
riːˈskɛtʃ
sketch
skɛtʃ
spetch
spɛtʃ
stretch
strɛtʃ
vetch
vɛtʃ
wretch
rɛtʃ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME RETCH

retardative
retardatory
retarded
retarded acceleration
retarded ignition
retarder
retardment
retarget
retaste
retax
retching
retd
rete
reteach
reteam
retear
retell
reteller
retelling
retem

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME RETCH

at a stretch
back stretch
character sketch
crown vetch
home stretch
homescreetch
Jack Ketch
kidney vetch
milk vetch
restretch
thumbnail sketch

Sinonimi e antonimi di retch sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RETCH» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «retch» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di retch

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «RETCH»

retch barf chuck chunder disgorge heave puke regurgitate spew throw upchuck vomit dash rapper delinquents degenerates sentence datpiff away mixtape retching reverse movement stomach esophagus without retch more merriam webster feel about full transitive verb intransitive make effort also define origin variant reach hrǣcan clear throat recorded derivative hrāca clearing compare norse break presents heir gang made waves partner jersey native determined solo route meet genius verified account follow scholars scholar jetselectronica photo tomi fischer oxford british world meaning pronunciation example sentences reference content urban suddenly where masses people building street near record setting paces only

Traduzione di retch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RETCH

Conosci la traduzione di retch in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di retch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «retch» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

干呕
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

retch
570 milioni di parlanti

inglese

retch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उबकना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يتهوع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

позывы на рвоту
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

retch
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বমন করিবার চেষ্টা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

retch
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Retch
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

retch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

レッチミル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

retch
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Retch
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự buồn mưa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வாந்தி இன்றிக் குமட்டல் எடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ठिगळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

öğürmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

retch
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Retch
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

позиви на блювоту
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vomit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Retch
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kokhalzen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

retch
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

retch
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di retch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RETCH»

Il termine «retch» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 52.042 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «retch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di retch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «retch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RETCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «retch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «retch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su retch

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «RETCH»

Scopri l'uso di retch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con retch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sinister Paradise
Retch spoke. The Indian messenger of the night before had appeared in the tunnel. He beckoned to them. They followed him into a large room cut out of solid stone. It was one of the cleanest and most simply furnished rooms Parker had ever ...
Robert Moore Williams, 2010
2
Field & Stream
Retch said. "Why, we was all just having a little bit of fun." "Yeah," Bigger added. " That wasn't nothin' but a little friendly kiddin' around. Shucks, those boys didn't really think Retch was cheatin' at cards." "I suppose you're right," I agreed.
3
Field & Stream
27 GOODYEAR'S ALL- SEASON, ALL-TERRAIN, OSITION WRANGLER RADIAL. designed for quiet. shape on a fishing trip with Retch Sweeney and me. Retch and I honked Finley out of bed at 4:30 in the morning. He staggered out to the car , ...
4
Field & Stream
"Yup," Retch said. "You're shore lucky to be alive from the looks of it," the farmer said. "Your car's totally demolished!" Retch and I smiled feebly but appreciatively. It isn't everyone who can tell a joke and keep a straight face. Retch and I drove ...
5
Field & Stream
Retch and I vowed on the spot that we would never give him the satisfaction that we were even slightly impressed. We'd tell him our eyes always bulged out like that after a couple of beers. Now to tell the truth, Marlene's beauty was so extreme ...
6
Field & Stream
climbed up on the loading dock and sat down, my legs dangling over the side. Among the emergency supplies I always carry on outings with Retch are Alka Seltzer tablets. As I was getting a couple of the tablets and unscrewing the cap to my ...
7
Field & Stream
Retch looked at it and smiled. "This will never do, Finley." "Why not?" Finley growled. "It just don't look right," Retch said. "It ain't got any character. What you need is a good snarl of leaders in there with sinkers and hooks and maybe a dried ...
8
The New and Complete Dictionary of the English Language ...: ...
Retard'er (t.from retard) One that retards. Retarding (p. a. from retard) Hindering, keeping back, delaying. Rera're (v. t. m old records) To Implead, to profecute at law. RETCH t.from tbe Sax. hrwean) To force up fropi the ftomach. Retch (v. int.) ...
John Ash, 1775
9
Field & Stream
All he would do was sit in the tent, which made him seem even more pathetic, since Retch had forgotten the tent poles and we hadn't been able to erect it. We could never get Farley to go on a hunting trip with us again, and Retch especially  ...
10
Into the Twilight, Endlessly Grousing
3/^fo ^4e SM) from his shouting into Retch's ear, which he had grasped between two fingers and pulled up close to his lips. “I thought I was done with you two idiots after your last hazardous heap blew up,” he bellowed. “Listen to me, Retch  ...
Patrick F. McManus, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RETCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino retch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Media News That Could Make You Want To Retch
There's no doubt that Donald Trump has surpassed the media's terribly low expectations about how far he'd get. And today, the presidential hopeful takes ... «Daily Caller, lug 15»
2
S'pore short film Retch wins $20000 at Cathay Motion Picture …
SINGAPORE — A short film titled Retch hurled its way to the top prize at the Cathay Motion Picture Awards 2015 (CMPA) held last night. The off-beat comedy, ... «TODAYonline, lug 15»
3
Stream RetcH's New Mixtape
One of the more intriguing artists on the underground, RetcH drops Finesse The World, the follow up to 2013′s acclaimed Polo Sporting Goods. With no ... «XXLMAG.COM, giu 15»
4
Retchy P - Troubled Man's Lullaby Feat. Mac Miller (Prod. By Larry …
Retchy P is prepping his project, Finesse The World, for June 30th, but before that arrives Retch drops off a loosie that happens to feature Mac Miller on the mic ... «HotNewHipHop, giu 15»
5
Listen to RetcH and Mac Miller, “Troubled Man's Lullaby”
New Jersey's own RetcH teams up with Mac Miller for the eerie “Troubled Man's Lullaby” produced by Mac's alter ego, Larry Fisherman. Trading stories filled ... «XXLMAG.COM, giu 15»
6
The Retch of the Wretch
A brief inquiry into the digestive problems of three evil men: Robert Durst, Anwar Congo and William Calley. Robert Durst, The Jinx (2015). In the now-infamous ... «PopMatters, mag 15»
7
Interview: RetcH Talks "Finesse the World," Playing Dumb, and …
RetcH, a.k.a. RetcHy P, a.k.a. Porter, a.k.a. the 'Lo God, stopped by Complex HQ to play some tracks from Finesse the World, the follow-up to his breakout album ... «Complex.com, dic 14»
8
Introducing Retch, the Polo-Obsessed Rapper Co-Signed By Action …
Earlier this week, the rapper Retch dropped a fresh flick to accompany his new "Ademei Porcelana" track. With production handled by FLEXXX GOD, the song ... «Village Voice, ott 14»
9
Retch Goes For A Drive To The Dark Side In “Amedei Porcelana …
Retch delivers another joint for your “Bad Guy” playlist (if you have one) with “Amedei Porcelana,” named after the Italian dark chocolate. As you may have ... «XXLMAG.COM, ott 14»
10
Viewers Prepare To Retch As NBC Inflicts Luke Russert On 'Meet …
Reaction to NBC's Luke Russert being added as a regular face to “Meet the Press” is getting the reaction one might expect: People are pissed. “Morning Joe's” ... «Daily Caller, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Retch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/retch>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z