Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "revanche" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REVANCHE IN INGLESE

revanche  [rɪˈvɑːntʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REVANCHE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Revanche è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REVANCHE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «revanche» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Revanche

Revanche

Revanche era un personaggio di Marvel Comics associato agli X-Men. È stata creata dallo scrittore Fabian Nicieza e prima è apparsa negli X-Men nel febbraio 1993. Revanche was a Marvel Comics character associated with the X-Men. She was created by writer Fabian Nicieza and first appeared in X-Men in February 1993.

definizione di revanche nel dizionario inglese

La definizione di revanche nel dizionario è vendetta. Un'altra definizione di revanche è in politica, la politica di riconquistare il territorio o la terra che è stata persa.

The definition of revanche in the dictionary is revenge. Other definition of revanche is in politics, the policy of regaining territory or land that has been lost.

Clicca per vedere la definizione originale di «revanche» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON REVANCHE


anabranch
ˈɑːnəˌbrɑːntʃ
avalanche
ˈævəˌlɑːntʃ
blanch
blɑːntʃ
branch
brɑːntʃ
disbranch
dɪsˈbrɑːntʃ
ganch
ɡɑːntʃ
hanch
hɑːntʃ
haunch
hɔːntʃ
interbranch
ˌɪntəˈbrɑːntʃ
launch
lɔːntʃ
paunch
pɔːntʃ
planch
plɑːntʃ
prelaunch
priːˈlɔːntʃ
ranch
rɑːntʃ
rebranch
riːˈbrɑːntʃ
relaunch
riːˈlɔːntʃ
soft-launch
sɒft lɔːntʃ
stanch
stɑːntʃ
staunch
stɔːntʃ
sub-branch
ˈsʌbˈbrɑːntʃ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME REVANCHE

revaccinate
revaccination
Reval
revalenta
revalidate
revalidation
revalorisation
revalorise
revalorization
revalorize
revaluate
revaluation
revalue
revamp
revamper
revamping
revanchism
revanchist
revarnish

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME REVANCHE

Bunche
carte blanche
catananche
Comanche
conche
cynanche
gold tranche
La Manche
Malebranche
Manche
quinche
reserve tranche
tranche
transmanche

Sinonimi e antonimi di revanche sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «REVANCHE»

revanche watch jedi santorine trailer netflix marvel revanche comics character associated with created writer fabian nicieza first appeared february imdb gripping thriller tragic drama nearly greek proportions alex plans flee south girl neue film götz spielmann kinostart herbst österreich rotten tomatoes critics consensus crafted debut surprising suspenseful wiktionary plural revanches trésor langue française informatisé digitized treasury french usually political policy nation ethnic group intended regain lost territory standing from revancher revenge merriam webster audio pronunciations word games criterion collection janus films presents menubar

Traduzione di revanche in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REVANCHE

Conosci la traduzione di revanche in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di revanche verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «revanche» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

revanche
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

revanche
570 milioni di parlanti

inglese

revanche
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

revanche
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

revanche
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

реванш
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

revanche
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

revanche
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

la revanche
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Revanche
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Revanche
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

revanche
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

revanche
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Revanche
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

revanche
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

போருக்குப் பின் இழந்த இடங்களை மீண்டும் அடையும் கொள்கை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पुनरारंभ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

revanche
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Revanche
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Rewanż
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

реванш
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

revanșă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ρεβάνς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

revanche
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

revanche
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Revanche
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di revanche

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REVANCHE»

Il termine «revanche» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 20.967 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «revanche» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di revanche
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «revanche».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «REVANCHE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «revanche» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «revanche» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su revanche

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «REVANCHE»

Scopri l'uso di revanche nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con revanche e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Clash of Civilizations and the Remaking of World O
LA REVANCHE DE DIEU In the first half of the twentieth century intellectual elites generally assumed that economic and social modernization was leading to the withering away of religion as a significant element in human existence.
Samuel P. Huntington, 2007
2
Encyclopedia of French Film Directors
... 698 Réunion in France, 287 Le Réussi, 627 Revanchards, 6| I La Revanche, 598 La Revanche Belge, 85 La Revanche de la Cigale, 670 La Revanche de I' Orphelin, I35 La Revanche d'Émmanuelle, 633 La Revanche de Monsieur Séguin, ...
Philippe Rège, 2009
3
Battles of the British Navy: From A. D. 1000 to 1840
The Revanche, observing the unmanageable state of her opponent, put her helm down, and ran the brig on board a little before the mainmast on the starboard side. By the discharge from a long 18-pounder, mounted on a traversing carriage,  ...
Joseph Allen, 1842
4
The naval history of Great Britain: from the declaration of ...
No sooner was the Revanche taken possession of, than she was found to be sinking, the effects of more than 40 shots which the lugger had received between wind and water. The utmost promptitude was used in shifting the prisoners, and ...
William James, 1822
5
Childhood in African Literature: A Review
155) In Mongo Beti's La Revanche, the African mother and other women at the hamlet are elated at the proposed expatriation of Guillaume Ismael to the land of the whites under the dependable protection of his white stepmother. On making ...
Eldred D. Jones, Marjorie Jones, 1998
6
Critical Perspectives on Mongo Beti
theme of interracial marriages may not be new in African literature written in French, but Mongo Beti has changed the focus with Les deux meres and La Revanche. Until these novels, the white woman was mainly submitted to a series of ...
Stephen H. Arnold, 1998
7
Thinking French Translation
En revanche, ces taches sont facilement éliminées par l'usage régulier d'un dentifrice blanchissant aux vertus nettoyantes et polissantes. TT The desire to regain the natural whiteness of one's teeth is normal and traditional toothpastes are not ...
Sándor Hervey, Ian Higgins, 2003
8
New Austrian Film
C.W.: Revanche is being marketed as a thriller. But to me it seemed to use elements of the genre—for example, when we see Johannes chopping wood— but it does something very unexpected with them. G.S.: I'm not interested in genres; I just ...
Robert von Dassanowsky, Oliver C. Speck, 2011
9
Nationhood and Nationalism in France: From Boulangism to the ...
However much they scorned the patriotic obsession with revanche, the royalist right too claimed to be partisans of revanche. But there was revanche and revanche and that of the right was 'La revanche du bons sens ou plutôt de la ...
Robert Tombs, 2003
10
Alternative Scriptwriting: Beyond the Hollywood Formula
Revanche” (2008) written by Gotz Spielmann, balances off the classic case of the main character dominating and driving the narrative. In “Revanche” the main character is Alex, an ex-con working in a bordello. To extricate himself from a dead ...
Ken Dancyger, Jeff Rush, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REVANCHE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino revanche nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les Ch'tis VS les Marseillais la revanche : Moundir donne un indice …
Vous attendez la revanche des Ch'tis VS les Marseillais avec impatience ? Pas de panique, le programme arrive bientôt sur nos écrans. melty vous en dit plus. «melty.fr, lug 15»
2
Les Ch'tis VS les Marseillais la revanche : Antonin trompe Manue et …
Alors qu'Antonin aurait trompé Manue avant d'aller sur le tournage des Ch'tis VS les Marseillais la revanche, ce dernier aurait, en plus, piraté le Facebook de sa ... «melty.fr, lug 15»
3
Les Ch'tis VS les Marseillais la revanche : Jordan quitte le tournage …
La rédaction de melty était sur le tournage des Ch'tis VS les Marseillais, la revanche et est donc en mesure de vous dévoiler en exclusivité la raison du départ ... «melty.fr, giu 15»
4
Les Ch'tis vs les Marseillais, la revanche : Casting de choc, Moundir …
C'est enfin l'heure de la revanche ! Les Ch'tis et Les Marseillais se sont envolés à Palma de Majorque, aux Baléares, où W9 a lancé le 14 juin le tournage de ... «Télé Loisirs.fr, giu 15»
5
Les Ch'tis VS Les Marseillais : Moundir au casting de la revanche ?
Depuis quelques jours, les premiers candidats des Ch'tis VS Les Marseillais, la revanche, sont à Palma de Majorque pour le tournage de la télé-réalité de W9. «PureBreak, giu 15»
6
Les Ch'tis vs Les Marseillais : La revanche à Palma de Majorque
L'heure de la revanche a sonné ! Un an après leur victoire à Marrakech, les Ch'tis retrouvent les Marseillais pour une nouvelle confrontation… Les candidats ... «Télé Loisirs.fr, giu 15»
7
football. Finale de la Ligue des Champions. - Barcelone-Juventus …
Couverts de tomates pourries à un moment de la saison, Allegri (Juventus) et Luis Enrique (Barcelone) goûteront une délicieuse revanche samedi où le ... «Bien Public, giu 15»
8
Clermont ne se nourrit pas de revanche
"Depuis 2013, les cartes sont redistribuées, les hommes, les entraîneurs ont changé, nos adversaires aussi..." Aurélien Rougerie a le sourire lorsqu'il évoque ... «Canal Plus, apr 15»
9
Revanche entre Patricio Pitbull e Pat Curran é remarcada para …
Revanche entre Patricio Pitbull e Pat Curran é remarcada para setembro. Após intensa troca de farpas, brasileiro vai desafiar novamente o campeão peso-pena ... «Globo.com, lug 14»
10
Marcos Maidana veut sa revanche contre Floyd Mayweather
Le boxeur argentin Marcos Maidana a clamé mardi qu'il voulait rapidement une revanche contre l'Américain Floyd Mayweather, qui l'a battu aux points pour ... «LaPresse.ca, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Revanche [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/revanche>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z