Scarica l'app
educalingo
rig out

Significato di "rig out" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RIG OUT IN INGLESE

rig out


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RIG OUT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Rig out è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA RIG OUT IN INGLESE

definizione di rig out nel dizionario inglese

La prima definizione di rig out nel dizionario è spesso follon con equipaggiamento o adattamento. Un'altra definizione di rig out è vestirsi o essere vestiti. Rig out è anche abbigliamento o costume di una persona, specialmente un vestito bizzarro.


PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME RIG OUT

rig · rig down · rig up · rig-out · Rig-Veda · Riga · rigadoon · rigamarole · rigatoni · rigaudon · Rigel · rigg · rigger · rigging · rigging angle of incidence · rigging loft · riggish · right · right about · right angle

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME RIG OUT

bedding out · boarding out · bring out · bug out · check out · coming out · find out · flag out · hang out · log out · on the way out · peg out · pig out · ring out · sing out · slopping out · strung out · the sands are running out · veg out · wig out

Sinonimi e antonimi di rig out sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RIG OUT» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «rig out» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «RIG OUT»

rig out · apparel · clobber · clothing · costume · dress · garb · gear · habit · outfit · raiment · togs · radio · clocks · crossword · home · international · lifestyle · magazine · this · autumn · gone · back · into · trees · again · never · their · anniversary · timberland · have · asked · collaborate · noun · cambridge · university · press · audio · pronunciation · more · clothes · british · often · foll · with · equip · rigged · gadgets · fashion · dressed · smartly · merriam · webster · suit · origin · from · verb · word · doesn · usually · appear · premium ·

Traduzione di rig out in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RIG OUT

Conosci la traduzione di rig out in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di rig out verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rig out» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

从钻机
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

plataforma a cabo
570 milioni di parlanti
en

inglese

rig out
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

रिग बाहर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تلاعب بها
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

установка из
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

equipamento fora
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

তিরস্কার করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

équiper
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Rig keluar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ausstaffieren
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

リグアウト
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

리그 아웃
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Rig metu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giàn khoan ra
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ரிக் அவுட்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ताबा करा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Teçhiz etmek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

attrezzare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

amatorskie z
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

установка з
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

instalatii de afară
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ντύσιμο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tuig uit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rig ut
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rigg ut
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rig out

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RIG OUT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rig out
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rig out».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su rig out

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «RIG OUT»

Scopri l'uso di rig out nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rig out e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dictionary of Newfoundland English
Every section of the community had its favourite 'riding spot' or spots. rift* See RAFT1 v. rifter* n See RAFT' v 2. rifter* v See RAFTER v. rig n also rig-out. Cp OED ~ sb6 2 (1857-), rig- out (1823-) for sense 1. See FIT-OUT. 1 Habitual wearing ...
George Morley Story, W. J. Kirwin, John David Allison Widdowson, 1990
2
Rig it Right!: Maya Animation Rigging Concepts
Gotcha: When I was testing this rig out there was a key frame on the group node. That key frame also kept us from adding a scale constraint since key frames are actually time nodes connected to attributes. What? Go look for yourself. Create a  ...
Tina O'Hailey, 2013
3
Slang and Its Analogues Past and Present: Rea
Wvcherlev, Plain Dealer, iv. 1. You shall see how I rigged my 'squire out, with the remains of my shipwrecked wardrohe. 1709. Centlivee, Basie Body, ii. Buy a Lady's Favour at the Price of a thousand Pieces, to rig out an Equipage for a Wench.
John Stephen Farmer, William Ernest Henley, 1903
4
Slang and Its Analogues Past and Present: A Dictionary ... ...
Buy a Lady's Favour at the Price of a thousand Pieces, to RIG out an Equipage for a Wench, 1729. Gay, Polly, i. 3. She is in most charming rigging ; she won't cost you a penny, Sir, in cloaths at first setting out. 1757. Foots. Author. L He's very ...
John Stephen Farmer, Henley, 1903
5
The English dialect dictionary, being the complete ...
Out. (6.0.) “1.80m.l Tidn no gain way those here machines vor little farms, takes so long vet to rig em up as do vor to do the work arterwards. 8. With out: to furnish , prepare. Abd. Learn you to rig out a may-fly. . . lwill rig out a fishing-rod for you, ...
Joseph Wright
6
The English Dialect Dictionary: Being the Complete ...
Oxf. (G.O.) w.Som.1 Tidn no gain way those here machines vor little farms, takes so long vor to rig em up as do vor to do the work arterwards. 3. With out: to furnish , prepare. Abd. Learn you to rig out a may-fly. . . I will rig out a fishing rod for 'you ...
Joseph Wright, 1904
7
The Imperial dictionary, on the basis of Webster's English ...
To furnish with apparatus or gear; to fit with tackling; as, to rig a purchase.— 3. To supply with rigging; to fit, as the shrouds, stays, braces, <fec., to their respective masts and yards.— To rig out a boom, to run out a pole upon the end of a yard or  ...
John Ogilvie, Charles Annandale, 1883
8
The imperial dictionary of the English language: a complete ...
To furnish with apparatus or gear; to fit with tackling; as, to rig a purchase.— 3. To supply with rigging ; to fit, as the shrouds, stays, braces, dec, to their respective masts and yards.— To rig out a boom, to run out a pole upon the end of a yard or  ...
John Ogilvie, Charles Annandale, 1883
9
The Seventh Day
'And get rid of that frekin rig-out or they'll know we been letting you out of your room again.' Still I stand, looking at the door. 'Did you hear me?' Lenny yells. ' Your voice is loud enough to be heard by the rabbits in the hills,' I say, and his mouth ...
Joy Dettman, 2002
10
Text-book of Seamanship: The Equipping and Handling of ...
The halliards manned on deck, and the tack in the top, a hand by the sheet, and one also on the yard to assist to rig out the boom. Haul taut ! RIG OUT ! HOIST AWAY ! When the boom is sufficiently out (which will be known by the mark on it),  ...
Stephen Bleecker Luce, Aaron Ward, 1884

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RIG OUT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rig out nel contesto delle seguenti notizie.
1
China Moves Oil Rig From Contested Waters
China is moving a drilling rig out of South China Sea waters claimed by both China and Vietnam, easing a two-month standoff that sparked deadly riots in ... «Wall Street Journal, lug 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rig out [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/rig-out>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT