Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Roussillon" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ROUSSILLON

French.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ROUSSILLON IN INGLESE

Roussillon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ROUSSILLON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Roussillon è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ROUSSILLON IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Roussillon» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Rossiglione

Roussillon

Roussillon è una delle contee storiche dell'ex Principato di Catalogna, corrispondente approssimativamente al dipartimento francese meridionale dei Pirenei Orientali. Può anche riferirsi alla Catalogna francese o alla Catalogna settentrionale, quest'ultima utilizzata dai relatori catalani. Un sondaggio del 1998 ha scoperto che il 34% degli intervistati ha dichiarato di parlare catalano e un altro 21% lo capisce. Roussillon is one of the historical counties of the former Principality of Catalonia, corresponding roughly to the present-day southern French département of Pyrénées-Orientales. It may also refer to French Catalonia or Northern Catalonia, the latter used by Catalan-speakers. A 1998 survey found that 34% of respondents stated they speak Catalan, and a further 21% understand it.

definizione di Roussillon nel dizionario inglese

La definizione di Roussillon nel dizionario è un'ex provincia della Francia: unita con l'Aragona nel 1172; passato alla corona francese nel 1659; ora fa parte della regione della Linguadoca-Rossiglione.

The definition of Roussillon in the dictionary is a former province of S France: united with Aragon in 1172; passed to the French crown in 1659; now forms part of the region of Languedoc-Roussillon.

Clicca per vedere la definizione originale di «Roussillon» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME ROUSSILLON

Rousseau
Rousseff

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME ROUSSILLON

ballon
billon
bouillon
carillon
Chillon
cotillon
court-bouillon
gallon
Godefroy de Bouillon
Languedoc-Roussillon
paillon
papillon
pavillon
quillon
scintillon
tenaillon
tortillon
tourbillon
vellon
Villon

Sinonimi e antonimi di Roussillon sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «ROUSSILLON»

Roussillon roussillon weather barracks restaurants will french province wine cotes pronunciation farmhouse historical counties former principality catalonia corresponding roughly present southern département pyrénées orientales also refer northern bienvenue site officiel office tourisme vous trouverez informations touristiques village provence classé parmi plus beaux villages france ocres visit photos travel info hotels beyond ocre tourist destination edge plateau vaucluse luberon from foot monts surrounded beautiful countryside situated heart guide holiday rentals hard justice unique splendour ridge steep cliff everything around been clawed accommodation activities events biggest ochre deposit europe blazons forth difference through astonishing palette flaming colours tourism languedoc beaches step higher

Traduzione di Roussillon in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ROUSSILLON

Conosci la traduzione di Roussillon in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di Roussillon verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Roussillon» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

鲁西荣
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Rosellón
570 milioni di parlanti

inglese

Roussillon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रूस्सिल्लॉन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

روسيللون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Руссильон
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Roussillon
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রুসিয়্যোঁ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Roussillon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Roussillon
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Roussillon
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ルシヨン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

루시
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Roussillon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Roussillon
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ரவுஸிலான்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रोझिलॉन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Roussillon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Roussillon
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Roussillon
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Руссільйон
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Roussillon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Roussillon
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Roussillon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Roussillon
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Roussillon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Roussillon

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ROUSSILLON»

Il termine «Roussillon» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 17.436 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Roussillon» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Roussillon
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Roussillon».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ROUSSILLON» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Roussillon» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Roussillon» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su Roussillon

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «ROUSSILLON»

Scopri l'uso di Roussillon nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Roussillon e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Rough Guide to Languedoc & Roussillon
The Rough Guide to Languedoc & Roussillon is the most comprehensive guide to this beautiful and varied corner of southwest France.
Brian Catlos, 2010
2
Cadogan Guides Languedoc-Roussillon
Admires the fabled Roman aqueduct of the Pont du Gard in Nimes - swims in the lagoons along the coast and stops off at the seaside towns of Sete, Maguelone and Agde - enjoys a glass of "vin" in the beautiful rural region of the Herault; the ...
Dana Facaros, Michael Pauls, 2008
3
The Primitive Agony and Its Symbolization
Dominique Scarfone, MD, full professor in the Department of Psychology, Universite de Montreal; training and supervising analyst, Societe et Institut psychanalytique de Montreal (French branches of the Canadian Psychoanalytic Society and ...
René Roussillon, 2011
4
Languedoc-Roussillon
Discover Languedoc-Rousillon Kayak and swim beneath the arches of Le Pont du Gard Indulge in a taste of 100% organic, sweet Banyuls wine Gallery-hop and meander through the streets of buzzing Montpellier Retrace Robert Louis Stevenson's ...
Nicola Williams, Miles Roddis, 2009
5
Languedoc-Roussillon: The Wines and Wine Makers
Languedoc-Roussillon is one of the most exciting areas in the wine world, and this is the first illustrated book to explore the terroir, traditions, winemaking practices, and laws of the region.
Paul Strang, 2002
6
Lonely Planet Languedoc-Roussillon: Chapter from France ...
This guide is the result of research by dedicated authors and local experts who immersed themselves in Languedoc-Roussillon, finding unique experiences, and sharing practical and honest advice, so you come away informed and amazed.
Lonely Planet, 2012
7
Languedoc and Roussillon
The Rough Guide to Languedoc and Roussillon combines rich cultural and historical information and lively coverage of all the sights with detailed practical information - for all budgets.
Brian Catlos, 2004
8
Languedoc-Roussillon, France: Frommer's ShortCuts
This Frommer’s ShortCuts to Languedoc-Roussillon, France includes: Carcassonne, Perpignan, Collioure, Côte Vermeille, Céret, Narbonne, Béziers, Pézenas, Lodève, Montpellier, Sète, Aigues-Mortes, Nîmes, and Uzès.
Frommer's ShortCuts, 2012
9
Assimilation and Acculturation in Seventeenth-century ...
Examines French efforts to subdue the Catalans of Roussillon politically and culturally.
David Stewart, 1997
10
Travel South of France: Provence, French Riviera and ...
This illustrated Travel Guide is designed for optimal navigation on Kindle and other electronic devices.
MobileReference, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ROUSSILLON»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Roussillon nel contesto delle seguenti notizie.
1
Shark scare at Roussillon beach
One witness told local radio station France Bleu Roussillon: "At first I thought it was a swimmer doing the backstroke, then I saw the churn in the water, and fish ... «The Connexion, lug 15»
2
Toxic spider bites twice in a week
TWO women in Languedoc-Roussillon have had to have plastic surgery after being bitten by a poisonous spider known as the brown recluse (recluse brune). «The Connexion, lug 15»
3
2015 Mare Nostrum, Canet-en-Roussillon Preview: Hagino vs …
The annual Mare Nostrum series kicks off this week, with the first of three stops coming in Canet-en-Roussillon, France. Mare Nostrum is a fast-paced, lucrative ... «SwimSwam, giu 15»
4
Hexcel Launches Site for New Carbon Fibre Plant in Roussillon
At a special ceremony in France today, Hexcel welcomed guests to their site in Roussillon where it will invest $250 million in the construction of a carbon fibre ... «NETCOMPOSITES, mag 15»
5
Hexcel Launches Site For New Carbon Fiber Plant In Roussillon
May 21, 2015 — At a special ceremony in France today, Hexcel welcomed guests to the site in Roussillon where it will invest $250 million in the construction of a ... «Textile World Magazine, mag 15»
6
Lovely Languedoc-Roussillon region really is a corking part of south …
It's no great surprise then that as I headed to south-west France I knew little about the Languedoc-Roussillon region, despite it being home to some of the world's ... «mirror.co.uk, mag 15»
7
4 Great Trips In The Languedoc-Roussillon Region
With expansive vineyards, remnants of a rich Roman past, and quaintly quiet villages, we quickly fell in love with exploring the romantic Languedoc-Roussillon ... «TravelPulse, mag 15»
8
Sud de France Languedoc-Roussillon TOP 100
The Sud de France Languedoc-Roussillon Top 100 is an annual competition organised by the Comité Interprofessionnel des Vins du Languedoc (CIVL) and ... «Harpers Wine & Spirit Trade Review, mag 15»
9
The glorious south - wine from Languedoc-Roussillon
The glittering reputations of its neighbours famous Chateaux and ancient vineyards quicken the pulse of many a budding wine lover but take a look south and ... «Herald Scotland, mar 15»
10
Let the train take the strain: for €1
RAIL travel in Languedoc-Roussillon has become much cheaper - with tickets on TER lines in the region now available for €1, if they are booked online. «The Connexion, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Roussillon [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/roussillon>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z