Scarica l'app
educalingo
Sabadell

Significato di "Sabadell" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SABADELL

Spanish.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SABADELL IN INGLESE

Sabadell


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SABADELL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Sabadell è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SABADELL IN INGLESE

Sabadell

Sabadell è la seconda città più grande della comarca del Vallès Occidental in Catalogna, in Spagna. Si trova nel sud della comarca, sul fiume Ripoll, a 20 km a nord di Barcellona. Sabadell si trova a 190 metri sul livello del mare ed è il co-capitale della comarca. Sabadell pioniera la rivoluzione industriale in Catalogna con i suoi mulini tessili, insieme con la sua archrival Terrassa. Così, a metà del XIX secolo, divenne la città di lana più importante in Spagna, soprannominata "Manchester catalano". Ancora oggi molti mulini di quel periodo possono ancora essere visti, con la maggior parte di essi stati ristrutturati come edifici residenziali o altri servizi. Oggi Sabadell è fondamentalmente una città commerciale e industriale: non vi sono attività agricole significative. Sabadell è un punto di comunicazione importante. Due autostrade a bordo della città: la C-58 e l'AP-7, e alcune strade collegano Sabadell con le vicine città e città: Terrassa, Sant Quirze del Vallès, Castellar del Vallès, Granollers, Barberà del Vallès, Cerdanyola del Vallès, Barcellona , Sant Cugat del Vallès, Rubí, Sentmenat e Molins de Rei.

definizione di Sabadell nel dizionario inglese

La definizione di Sabadell nel dizionario è una città della Spagna nord-occidentale, vicino a Barcellona: produzione tessile. Pop: 191 057.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SABADELL

SAA · Saadi · Saar · SAARC · Saarinen · Saarland · sab · Saba · sabadilla · Sabaean · Sabah · sabal · Sabaoth · Sabatier · sabaton · sabayon · sabbat · Sabbatarian · Sabbatarianism · Sabbath

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SABADELL

all very well · as well · bedell · bell · Campbell · cell · dell · fell · hell · just as well · mell · Mitchell · Rendell · ring a bell · Russell · schnell · sell · shell · tell · well

Sinonimi e antonimi di Sabadell sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SABADELL»

Sabadell · sabadell · bank · trust · orchestra · banco · caixa · second · largest · city · comarca · vallès · occidental · catalonia · spain · south · river · ripoll · north · barcelona · located · above · level · capital · pioneered · industrial · revolution · with · textile · continuous · stock · quote · bloomberg · analysis · including · price · chart · company · news · statistics · fundamentals · profile · council · ajuntament · català · mail · welcome · living · visit · weather · underground · partly · cloudy · cest · save · airport · aena · aeropuertos · base · companies · specialising · aerial · photography · advertising · banner · towing · such · tavisa · interested · parties · results · fixtures · squad · photos · official · website · founded · address · plaça · olímpia · country · phone · tiempo · días · consulta · para · próxímos · previsión · más · actualizada · temperaturas · velocidad · viento · inici · pablo · ruíz · desvincula · juliol · raúl · tamudo · més · arlequinat · carnets · temporada · hotels · incredible · prices · booking · great · savings · good · availability · rates · read · hotel · reviews · choose · best · deal · your · stay · sabe ·

Traduzione di Sabadell in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SABADELL

Conosci la traduzione di Sabadell in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di Sabadell verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sabadell» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

萨瓦德尔
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Sabadell
570 milioni di parlanti
en

inglese

Sabadell
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Sabadell
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ساباديل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Sabadell
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Sabadell
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আরো তথ্যের
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Sabadell
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Sabadell
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Sabadell
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

サバデル
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

사바 델
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Sabadell
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sabadell
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Sabadell
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Sabadell
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Sabadell
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Sabadell
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Sabadell
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Sabadell
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Sabadell
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Σαμπαντέλ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Dell
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sabadell
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sabadell
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sabadell

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SABADELL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sabadell
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sabadell».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su Sabadell

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SABADELL»

Scopri l'uso di Sabadell nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sabadell e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
SOCCER WORLD 2011/12
Giornata Alcoyano - Gimnastic Tarragona Guadalajara - Cordoba Alcorcon - Girona Sabadell- Real Murcia Barcelona B - Celta Vigo Hercules - Elche Deportivo La Coruña - Almería Cartagena - Valladolid Villarreal B - Numancia Huesca - Las ...
Lorenzo Gravela
2
Anarchism, Revolution, and Reaction: Catalan Labour and the ...
As indicated in Chapter One, the industrial towns of Sabadell and Terrassa specialised in woollen textile manufacture. Industry in Terrassa was concentrated in a relatively small number of concerns and this tended to facilitate the elaboration ...
Angel Smith, 2007
3
Sabadell
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Sabadell (Catalan pronunciation: ) is the second largest city in the comarca of the Vall s Occidental in Catalonia, Spain.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
4
Water Reclamation Technologies for Safe Managed Aquifer Recharge
(i) Site description The city of Sabadell lies 20 km north of Barcelona, has approximately 200,000 inhabitants, and occupies an area of 38 km2. The mean rainfall is 600–700 mm per year. The water reuse system is based on the 40 km long ...
Christian Kazner, Thomas Wintgens, Peter Dillon, 2012
5
A Cumulative Bibliography of Medieval Military History and ...
“Els templers al sud de la Corona d'Aragó.” In: 700 anys després. Els cavallers del Temple o la vigència d'un mite: Sala d'exposicions de Caixa Sabadell del 18 de març al 31 de maig de 2003. Sabadell: Fundació Caixa Sabadell, 2003, pp.
Kelly DeVries, 2008
6
Social Capital and Associations in European Democracies: A ...
Table 4.2 shows the 'core business' of the associational universe and the similarities are striking.15 Everywhere except Sabadell 'Sports' is the most important activity (it is ranked second in Sabadell). In all cities (except Sabadell) the lead of ...
William A. Maloney, Sigrid Rossteutscher, 2007
7
The Cnt in the Spanish Revolution: Volume 1
The Sabadell plenum also witnessed a walkout by all the unions affiliated to the Sabadell local federation.” The pretext was 'the dictatorship of the FAI'. The regional committee formally announced the expulsion of the Sabadell local federation ...
José Peirats, Chris Ealham, 2011
8
Espaces intérieurs: la maison et l'art (XVIII-XXIè siècles)
AADD Sabadell memòries d'una vila, Sabadell, Museu d'Història de Sabadell, 1998. CANYAMERES, E., «Família i patrimoni: els Duran del Pedregar, segles xv -xx», Eines d'Arxiu 3, Fons Duran del Pedregar, 1273-1912, Sabadell, Arxiu ...
Rosa M.. Creixell, Teresa-M. Sala, Esteve Castañer, 2007
9
E-business: Key Issues, Applications and Technologies
2000 PKI case study: Bank of Sabadell Jordi BUCH Safeiayer Secure Communications jbtfa)safelayer. com Abstract. Bank of Sabadell, is the first Spanish Bank to offer their clients PKI technology using smart card in order to secure the ...
Brian Stanford-Smith, Paul T. Kidd, 2000
10
The Phoenicians in Spain: An Archaeological Review of the ...
1986 Los fenicios en la Península Ibérica. Sabadell (Barcelona): AUSA. Pereira, J. 1989 Nuevos datos para la valoración del hinterland tartésico. El enterramiento de la Casa del Carpio (Belvis de la Jara, Toledo). Pp. 395–409 in Tartessos.
Marilyn R. Bierling, Seymour Gitin, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SABADELL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sabadell nel contesto delle seguenti notizie.
1
TSB profits hit as challenger bank braces for Sabadell takeover
Mr Pester said that the Sabadell deal, which completed on June 30, would bring a broad range of benefits for the bank including a flexible IT system that would ... «Financial Times, lug 15»
2
Sabadell warned about 'high risks' in IT integration of TSB
When Sabadell agreed to buy TSB in March, the Spanish bank announced it would transfer the UK challenger to its own Proteo system, designed specifically in ... «Financial Times, lug 15»
3
UK regulators give green light to Sabadell takeover of TSB
Spain's Banco Sabadell has received approval from Britain's financial regulators for its £1.7bn ($2.7bn) takeover of Britain's TSB , increasing competition for the ... «Telegraph.co.uk, giu 15»
4
Banco Sabadell to buy TSB: European Commission gives deal the …
On 8 May 2015, Banco de Sabadell announced that its offer for TSB Banking Group had become unconditional as to acceptances and that the offer had been ... «City A.M., mag 15»
5
Lloyds sells TSB to Spanish bank Sabadell - and loses a staggering …
In addition, Lloyds will receive around £850million from its share of the £1.7billion sale of the rest of the lender to Sabadell earlier this year. The takeover has not ... «This is Money, mag 15»
6
TSB to shut 17 branches before takeover by Spanish banking group …
The takeover by Sabadell was announced in March, although the deal is yet to be completed. Lloyds had originally intended to sell TSB to Co-operative Bank, ... «The Guardian, apr 15»
7
Sabadell net profit more than doubles
MADRID--Banco de Sabadell SA Friday said its net profit more than doubled in the ... Sabadell already owns Miami-based Sabadell United Bank and corporate ... «MarketWatch, apr 15»
8
Takeover of TSB by Spain's Sabadell shows the market works, say …
High street banks will use the £1.7billion takeover of TSB by Spain's Sabadell as evidence that competition is working and that intervention by the regulators is ... «This is Money, mar 15»
9
Sabadell to migrate TSB IT to proprietary banking platform with …
Sabadell's plan to migrate TSB to its own proprietary Proteo technology in-house IT platform, once the £1.7bn takeover is complete, will cut costs by £160m ... «ComputerWeekly.com, mar 15»
10
Sabadell pays £1.7bn for TSB
Sabadell, Spain's fifth biggest bank, said it could target further deals to boost TSB's challenge to the UK's "big four" lenders HSBC, Barclays, Lloyds and Royal ... «Express.co.uk, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sabadell [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/sabadell>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT