Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sanguinaria" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SANGUINARIA

From New Latin herba sanguināria, literally: the bloody herb.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SANGUINARIA IN INGLESE

sanguinaria  [ˌsæŋɡwɪˈnɛərɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SANGUINARIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Sanguinaria è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SANGUINARIA IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sanguinaria» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
sanguinaria

Sanguinaria

Sanguinaria

Sanguinaria canadensis, sangue di razza, è una pianta fiorita perenne, erbacea originaria dell'est dell'America settentrionale. È l'unica specie del genere Sanguinaria, inclusa nella famiglia Papaveraceae e più strettamente legata a Eomecon dell'Asia orientale. Sanguinaria canadensis è anche conosciuto come sangue, redroot, pucco rosso e talvolta pausa. È anche noto come tetterwort, anche se questo nome viene utilizzato anche per riferirsi a Chelidonium majus. Le piante sono variabili in forma di foglia e fiore e sono state separate in passato come sottospecie diverse a causa di queste forme variabili. Attualmente la maggior parte dei trattamenti tassonomici tolgono queste diverse forme in una specie altamente variabile. Nel grano, il succo è rosso e velenoso. Sanguinaria canadensis, bloodroot, is a perennial, herbaceous flowering plant native to eastern North America. It is the only species in the genus Sanguinaria, included in the family Papaveraceae, and most closely related to Eomecon of eastern Asia. Sanguinaria canadensis is also known as bloodwort, redroot, red puccoon, and sometimes pauson. It has also been known as tetterwort, although that name is also used to refer to Chelidonium majus. Plants are variable in leaf and flower shape and have in the past been separated out as different subspecies due to these variable shapes. Currently most taxonomic treatments lump these different forms into one highly variable species. In bloodroot, the juice is red and poisonous.

definizione di sanguinaria nel dizionario inglese

La definizione di sanguinaria nel dizionario è il rizoma essiccato della radice di sangue, usato come emetico.

The definition of sanguinaria in the dictionary is the dried rhizome of the bloodroot, used as an emetic.

Clicca per vedere la definizione originale di «sanguinaria» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SANGUINARIA


aquaria
əˈkwɛərɪə
area
ˈɛərɪə
Bavaria
bəˈvɛərɪə
Bulgaria
bʌlˈɡɛərɪə
Carpentaria
ˌkɑːpənˈtɛərɪə
honoraria
ˌɒnəˈrɛərɪə
lacunaria
ˌlækjʊˈnɛərɪə
laminaria
ˌlæmɪˈnɛərɪə
luminaria
ˌluːmɪˈnɛərɪə
malaria
məˈlɛərɪə
militaria
ˌmɪlɪˈtɛərɪə
oceanaria
ˌəʊʃəˈnɛərɪə
planetaria
ˌplænɪˈtɛərɪə
rosaria
rəʊˈzɛərɪə
Samaria
səˈmɛərɪə
sanitaria
ˌsænɪˈtɛərɪə
saponaria
ˌsæpəˈnɛərɪə
univariate
ˌjuːnɪˈvɛərɪə
urticaria
ˌɜːtɪˈkɛərɪə
varia
ˈvɛərɪə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SANGUINARIA

sangria
sanguiferous
sanguification
sanguify
sanguinarily
sanguinariness
sanguinary
sanguine
sanguinely
sanguineness
sanguineous
sanguineousness
sanguinity
sanguinivorous
sanguinolency
sanguinolent
sanguivorous

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SANGUINARIA

adversaria
araucaria
aria
Ave Maria
Beccaria
bipinnaria
Black Maria
fritillaria
Gran Canaria
Gulf of Carpentaria
maria
Pasionaria
planaria
Santa Maria
sharia
solaria
the Santa Maria
utricularia
wistaria
Zaria

Sinonimi e antonimi di sanguinaria sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SANGUINARIA»

sanguinaria canadensis cancer extract homeopathy mole removal side effects medicine mouthwash sanguinaria bloodroot perennial herbaceous flowering plant native eastern north america finder missouri botanical garden noteworthy characteristics stemless rhizomatous wildflower which blooms early spring rich woods along streams profile general images classification legal status wetland links show tabs uses interactions warnings webmd root sang dragon sanguinaire canada snakebite sweet slumber homoeopathic materia blood right sided remedy eminently affects chiefly mucous membranes especially alpine society named after carmine coloured rhizomes roots single from homeopathic remedies overview lady bird

Traduzione di sanguinaria in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SANGUINARIA

Conosci la traduzione di sanguinaria in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di sanguinaria verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sanguinaria» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

血根草
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sanguinaria
570 milioni di parlanti

inglese

sanguinaria
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sanguinaria
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sanguinaria
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Sanguinaria
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sanguinaria
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sanguinaria
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sanguinaria
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sanguinaria
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sanguinaria
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

血根草
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sanguinaria
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sanguinaria
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sanguinaria
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sanguinaria
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रक्तदाब
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sanguinaria
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sanguinaria
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sanguinaria
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Sanguinaria
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sanguinaria
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sanguinaria
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sanguinaria
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sanguinaria
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sanguinaria
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sanguinaria

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SANGUINARIA»

Il termine «sanguinaria» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 61.505 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sanguinaria» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sanguinaria
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sanguinaria».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SANGUINARIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sanguinaria» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sanguinaria» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su sanguinaria

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SANGUINARIA»

Scopri l'uso di sanguinaria nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sanguinaria e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Burket's Oral Medicine: Diagnosis and Treatment
The most widely used product with Sanguinaria, Viadent, has been shown, through extensive clinical trials, to be effective against plaque buildup and gingivitis.74'75 Importantly, sanguinaria extract has also been shown to be carcinogenic in ...
Lester William Burket, Martin S. Greenberg, Michael Glick, 2003
2
Color Atlas of Oral Diseases
Sanguinaria-associated leukoplakia is a recently described unique form of leukoplakia that is attributed to long-term use of a mouth rinse or dentifrice containing the herbal alkaloid sanguinaria. Mouth rinses or dentifrices with sanguinaria ...
George Laskaris, 2003
3
An Inaugural Dissertation on the Sanguinaria Canadensis of ...
lygela seneka, when administered in the active stage of croup* must equally apply to the use of the Sanguinaria in the same stage of this disorder. Dr. Barton is of opinion, that the Sanguinaria is allied in properties to the rattlesnake root, and ...
Fitzgerald Bird, 1822
4
Journal of Therapeutics and Dietetics
Sanguinaria will antidote the poison of rhus tox. In small doses, well diluted in hot water, it will act as a diaphoretic. Sanguinaria exerts an extremely potent influence on the mucous membrane of the nasal cavity. Many coryzas are quickly cured ...
Pitts Edwin Howes, 1908
5
Pharmaceutical Journal;: A Weekly Record of Pharmacy and ...
(Sanguinaria, powdered, 9ij. ; hafd opium, powdered, 3j. ; sulphate of potash, powdered, 3>j- 3j-, mix them.) Every 10 grains contam 1 grain of opium, 2 of sanguinaria, and 7 of sulphate of potass. The dose of this powder is from 3 to 15 grains, ...
‎1860
6
Canadian Medicinal Crops
BloodRoot, Sanguinaria canadensis: http://ncnatural.com/wildflwr/blodroot.html HealthLink Online Resources, Sanguinaria: http://www.healthlink.com. au/nat_lib/ htm-data/htm-herb/bhp728. htm Blood root, Sanguinaria canadensis: ...
Ernest Small, Paul M. Catling, 1999
7
Eclectic Review
healthy reaction on the whole surface of the stomach oesophagus and faucis. Chronic catarrh of stomach will frequently be cured by small doses of the Sanguinaria. In the diseases of the lungs Sanguinaria finds an important place. In both ...
‎1902
8
Materia medica and therapeutics
The choice of a suitable emetic in this disease is an important matter; and the best emetic, so far known, is undoubtedly sanguinaria. Many American authors consider it the specific for croup; and they count on the alterative action of the remedy ...
Charles Douglas Fergusson Phillips, 1879
9
The Homœopathic Recorder
analgesic one, in this disease, some cases of cancer having been cured by its use. In polypi and new growths Sanguinaria and C/zelidonium have won not a little reputation. Old, indolent ulcers, especially if phagedenio, suggest Cbelidonium.
‎1905
10
Materia Medica and Therapeutics: Vegetable kingdom, ed. by ...
The choice of a suitable emetic in this disease is an important matter; and the best emetic, so far known, is undoubtedly sanguinaria. Many American authors consider it the specific for croup; and they count on the alterative action of the remedy ...
Charles Douglas Fergusson Phillips, Henry Granger Piffard, Laurence Johnson, 1879

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SANGUINARIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sanguinaria nel contesto delle seguenti notizie.
1
Isis e mass media: la sanguinaria Hollywood dei tagliagole
Un importante imprimatur interpretativo alle sanguinarie e deliranti derive del neonato Califfato Islamico lo appone Bruno Ballardini sin dalle primissime righe ... «Il Messaggero, giu 15»
2
Niña que 'jugaba al secuestro', la más sanguinaria - Fiscalía
Niña que 'jugaba al secuestro', la más sanguinaria - Fiscalía. Las pruebas aportadas por la Fiscalía General de Chihuahua sobre el asesinato de Christopher ... «El Vigia.net, mag 15»
3
Silenziosa e sanguinaria continua la guerra santa del fronte al …
Idlib, Syria - A rebel fighter rides a motorbike along a road in Qarmeed camp, as smoke rises in the background. April 27, 2015. REUTERS/Abdalghne Karoof. «East Magazine, mag 15»
4
Barbara D'Urso e Maria De Filippi, l'eccentrica e la sanguinaria che …
Maria, la sanguinaria. Barbara, l'eccentrica. A dirla così sembrerebbero due protagoniste di un romanzo storico del '500. Una nelle vesti della paladina di ... «Il Giornale Digitale, mag 15»
5
Rasel Tomé: “La dictadura es blanda, pero después sanguinaria
El diputado por el Partido Libertad y Refundación (Libre), Rosel Tomé, declaró este lunes que la dictadura primero es blanda, pero después es sanguinaria. «La Tribuna.hn, apr 15»
6
Pandilla 18, la más violenta y sanguinaria
Pandilla 18, la más violenta y sanguinaria. 03:01PM - Redacción. Los primeros integrantes llegaron a Honduras en 1989, fundando esta agrupación en la ... «ElHeraldo.hn, apr 15»
7
Periscopio Bechis: Dago, Costanzo, Maria la Sanguinaria e Saviano
Dago è critico sull'utilità di Maria De Filippi, che lui ha ribattezzato "Maria la Sanguinaria", che fuori dai talent con i ragazzini secondo lui "è un pesce fuor ... «LiberoQuotidiano.it, apr 15»
8
“The Following” va por otra pesadilla sanguinaria en su tercera …
El FBI le tiene que poner punto final a la red de psicópatas asesinos. Y sólo Kevin Bacon, en la piel del detective Ryan Hardy, será el responsable de detener ... «LaCapital.com.ar, apr 15»
9
¿Vivimos la era más sanguinaria de la Historia?
Historia. Se cree que la violencia aumenta con la modernidad. Sin embargo, los estudiosos señalan que las masacres del pasado eran más atroces. «Revista Ñ, mar 15»
10
Nikita stasera su Rai 4 l'eroina di Luc Besson. Il trailer
Tanta azione da parte di un maestro del genere e massicce dosi di violenza per una un'eroina forte e sanguinaria, una Anne Parilleud stupendamente spietata ... «Taxidrivers.it, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sanguinaria [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/sanguinaria>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z