Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "area" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AREA

From Latin: level ground, open space, threshing-floor; related to ārēre to be dry.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI AREA IN INGLESE

area  [ˈɛərɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AREA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Area è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AREA IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «area» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
area

La zona

Area

L'area è la quantità che esprime l'entità di una superficie o forma bidimensionale, o una lamina planare, nel piano. L'area può essere intesa come la quantità di materiale con uno spessore dato che sarebbe necessario per modellare un modello della forma o la quantità di vernice necessaria per coprire la superficie con un solo strato. È l'analogo bidimensionale della lunghezza di una curva o del volume di un solido. L'area di una forma può essere misurata confrontando la forma con quadrati di dimensione fissa. Nel Sistema Internazionale delle Unità, l'unità standard di area è il metro quadrato, che è l'area di una piazza i cui lati sono lunghi un metro. Una forma con una superficie di tre metri quadri avrebbe la stessa area di tre piazze. Nella matematica, il quadrato di unità è definito per avere l'area una e l'area di qualsiasi altra forma o superficie è un numero reale senza dimensione. Ci sono diverse formule ben noti per le aree di forme semplici come triangoli, rettangoli e cerchi. Utilizzando queste formule, l'area di qualsiasi poligono può essere trovata dividendo il poligono in triangoli. Per le forme con un limite curvo, il calcolo è solitamente necessario per calcolare l'area. Area is the quantity that expresses the extent of a two-dimensional surface or shape, or planar lamina, in the plane. Area can be understood as the amount of material with a given thickness that would be necessary to fashion a model of the shape, or the amount of paint necessary to cover the surface with a single coat. It is the two-dimensional analog of the length of a curve or the volume of a solid. The area of a shape can be measured by comparing the shape to squares of a fixed size. In the International System of Units, the standard unit of area is the square metre, which is the area of a square whose sides are one metre long. A shape with an area of three square metres would have the same area as three such squares. In mathematics, the unit square is defined to have area one, and the area of any other shape or surface is a dimensionless real number. There are several well-known formulas for the areas of simple shapes such as triangles, rectangles, and circles. Using these formulas, the area of any polygon can be found by dividing the polygon into triangles. For shapes with curved boundary, calculus is usually required to compute the area.

definizione di area nel dizionario inglese

La prima definizione di area nel dizionario è qualsiasi distesa piatta, curva o irregolare di una superficie. Un'altra definizione di area è l'estensione di una superficie bidimensionale racchiusa all'interno di un limite specificato o di una figura geometrica. L'area è anche l'estensione bidimensionale della superficie di un solido, o di una parte di esso, specialmente uno delimitato da una curva chiusa.

The first definition of area in the dictionary is any flat, curved, or irregular expanse of a surface. Other definition of area is the extent of a two-dimensional surface enclosed within a specified boundary or geometric figure. Area is also the two-dimensional extent of the surface of a solid, or of some part thereof, esp one bounded by a closed curve.

Clicca per vedere la definizione originale di «area» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON AREA


Algeria
ælˈdʒɪərɪə
aquaria
əˈkwɛərɪə
Bavaria
bəˈvɛərɪə
Bulgaria
bʌlˈɡɛərɪə
Carpentaria
ˌkɑːpənˈtɛərɪə
honoraria
ˌɒnəˈrɛərɪə
interior
ɪnˈtɪərɪə
luminaria
ˌluːmɪˈnɛərɪə
malaria
məˈlɛərɪə
militaria
ˌmɪlɪˈtɛərɪə
olearia
ˌɒlɪˈɛərɪə
planetaria
ˌplænɪˈtɛərɪə
rosaria
rəʊˈzɛərɪə
Samaria
səˈmɛərɪə
sanguinaria
ˌsæŋɡwɪˈnɛərɪə
sanitaria
ˌsænɪˈtɛərɪə
saponaria
ˌsæpəˈnɛərɪə
univariate
ˌjuːnɪˈvɛərɪə
urticaria
ˌɜːtɪˈkɛərɪə
varia
ˈvɛərɪə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME AREA

are
area code
area manager
Area of Outstanding Natural Beauty
area office
areach
aread
areal
areally
arear
areaway
areca
Arecibo Observatory
arecoline
arede
arefaction
arefy
areg
areic
aren´t

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME AREA

conservation area
correa
Cytherea
dining area
Eritrea
floor area
Korea
no-go area
North Korea
Perea
reception area
recreation area
safe area
service area
South Korea
surface area
technical area
urban area
urea
work area

Sinonimi e antonimi di area sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AREA» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «area» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di area

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «AREA»

area ambit arena breadth compass department district division domain expanse extent field footprint land latitude locality neck woods neighbourhood part patch plot portion province quarter what math example this count height know homepage autodesk community artists tutorials downloads movie image galleries professional industry artist perimeter click learn more read instructions each page total distance around outside interactivate explorer shodor browse subject broad topic specific audience resource

Traduzione di area in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AREA

Conosci la traduzione di area in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di area verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «area» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

区域
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

área
570 milioni di parlanti

inglese

area
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

क्षेत्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مِنْطَقَة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

территория
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

área
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এলাকায়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

zone
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kawasan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Fläche
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

地域
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

구역
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Wilayah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khu vực
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பகுதியில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

क्षेत्र
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

area
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

obszar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

район
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zonă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

περιοχή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gebied
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

område
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

område
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di area

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AREA»

Il termine «area» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 608 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «area» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di area
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «area».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AREA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «area» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «area» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su area

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «AREA»

Citazioni e frasi famose con la parola area.
1
Andre Balazs
Soho is a gritty former mercantile area that has, of course, evolved into the most bourgeois neighborhood in New York.
2
James Balog
I grew up in suburban New Jersey in a transitional area that was surrounded by farmland that wasn't being cultivated.
3
John Berger
A line, an area of tone, is not really important because it records what you have seen, but because of what it will lead you on to see. Following up its logic in order to check its accuracy, you find confirmation or denial in the object itself or in your memory of it.
4
Ruben Blades
I was born in Panama, the Republic of Panama, on July 16, 1948 in Panama City, in an area called San Felipe.
5
Gordon Brown
Britain should be the world's number one center for genetic and stem cell research, building on our world leading regulatory regime in the area.
6
Gavin Bryars
The academic area of new music or modern music festivals is not something which attracts me at all.
7
Lilla Crawford
Eataly is the greatest - it's like food galore there. They have all of these little stations, like a pasta area and a pizza area. And they have the best gelato.
8
George Crumb
I pick up the New York Times or Time and it's talking about the latest rock group, which I'm sure is exciting to some people, but it neglects a huge area of music.
9
Terrell Davis
My mom still lives in Denver and some of my brothers are still in the area, so I still have strong ties there.
10
Mario Draghi
Governments must commit to sound economic and financial policies. This is how we ensure reform in the euro area - and our independence.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «AREA»

Scopri l'uso di area nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con area e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Area 51: An Uncensored History of America's Top Secret ...
This is the first book based on interviews with eye witnesses to Area 51 history, which makes it the seminal work on the subject.
Annie Jacobsen, 2011
2
Designing Wide Area Networks and Internetworks: A Practical ...
This book will guide you through the steps of determining requirements, designing the network structure, choosing appropriate technologies, and evaluating results.
J. Scott Marcus, 1999
3
Storage Area Network Fundamentals
The book covers the different topologies, protocols, and products required to implement and manage efficient SANs, as well as questions to test the knowledge imparted to the reader.
Meeta Gupta, 2002
4
The Politics of Knowledge: Area Studies and the Disciplines
The essays in this volume document the various fields’ distinctive character and internal heterogeneity as well as the dynamism resulting from their evolving engagements with funders, US and international politics, and domestic ...
David L. Szanton, 2004
5
Content-area Conversations: How to Plan Discussion-based ...
Focuses on the importance of talk in classrooms.
Douglas Fisher, Carol Rothenberg, Nancy Frey, 2008
6
Storage Area Networks For Dummies
So you need to set up a SAN? Here's how to design, implement, and manage one! Whether you're a complete novice or you already have a bit of knowledge about storage area networks, this book is almost guaranteed to make your job easier.
Christopher Poelker, Alex Nikitin, 2009
7
Wide Area Network Design: Concepts and Tools for Optimization
If you are considering public service alternatives such as frame relay, designing your own network with the tools provided in this book will empower you to estimate cost savings and evaluate bids from competing carriers.
Robert S. Cahn, 1998
8
The European Culture Area: A Systematic Geography
Now in its fourth edition, this leading text has been extensively revised to reflect the sweeping changes the past decade have brought to Europe and to incorporate new research in the field.
Terry G. Jordan-Bychkov, Bella Bychkova Jordan, 2002
9
Powder Surface Area and Porosity
An introduction to experimental methods used to study the surface area, porosity, density, and particle size of powders encountered in industry, for readers with little previous knowledge of solid surfaces but who, for example, just ...
Seymour Lowell, Joan E. Shields, 1991
10
The Greek Colonisation of the Black Sea Area: Historical ...
This volume presents the work of Western and Eastern scholars - archaeologists, historians, linguists, epigraphists - on the Black Sea. Contents: Greek colonisation of the Black Sea Area: Stages, models and native population (G.
Gocha R. Tsetskhladze, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AREA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino area nel contesto delle seguenti notizie.
1
FasTrak Flex: Get ready for the Bay Area's next set of express lanes
In a confusing twist, the Bay Area's existing toll lanes -- on southbound Interstate 680 down the Sunol Grade and on Highway 237 beginning in ... «San Jose Mercury News, lug 15»
2
Badly burned body found in wooded area in Leeds
Police responded to the wooded area, which is three-quarters of a mile off of ... The chief said the area where the body was found is popular for ... «AL.com, lug 15»
3
Two San Antonio-area foreclosures listed for more than $1 million
The term "bank-owned" isn't synonymous with cheap in the case of these two high-dollar foreclosures in and around San Antonio. Luxury pools ... «mySanAntonio.com, lug 15»
4
Sale Price Of One Rincon Hill Expected To Set Bay Area Record
At the close of escrow, it will be “the highest (per-unit price) for an apartment building in the Bay Area since at least 2007, according to data ... «CBS Local, lug 15»
5
New lodges under construction at Yellowstone National Park's …
Cascade Lodge and Dunraven Lodge, which opened in 1993 and 1998, respectively, will continue to offer guest lodging in the Canyon area. «Minneapolis Star Tribune, lug 15»
6
A glimpse into the Cincinnati-area football division changes
With official OHSAA football practice opening on Aug. 1, let's take a look at some of the Cincinnati-area division changes that are in place when ... «Cincinnati.com, lug 15»
7
Multiple fires in Pemberton area explode in growth overnight
Multiple fires in Pemberton area explode in growth overnight. An evacuation order has been put in place due to a wildfire in Boulder Creek, ... «Globalnews.ca, lug 15»
8
See the top 10 Ann Arbor-area hotels by taxes collected
The monies collected fund the Ann Arbor and Ypsilanti area convention and visitors bureaus, which market the county for conventions and ... «MLive.com, lug 15»
9
Hundreds search for 9-year-old boy at Flint-area park
DAVISON TOWNSHIP, Mich. (AP) - Hundreds of law enforcement officials and volunteers have joined the search for a 9-year-old boy reported ... «Fox 28, lug 15»
10
Lake Fire burn area, flood threat evaluated
U.S. Forest Service officials will begin evaluating soil within the 31,359-acre Lake Fire's burn area to measure the threat of flooding in the San ... «The Desert Sun, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Area [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/area>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z