Significato di "Sanhedrin" sul dizionario di inglese

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SANHEDRIN

From Late Hebrew, from Greek sunedrion council, from sun-syn- + hedra seat.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SANHEDRIN IN INGLESE

Sanhedrin  [ˈsænɪdrɪn]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SANHEDRIN

Sanhedrin è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SANHEDRIN IN INGLESE

sinedrio

Sanhedrin

Il Sanhedrin era un assemblea di venti a ventitré uomini nominati in ogni città della terra d'Israele. Il Mishnah arriva al numero ventitré basato su una derivazione esegetica: deve essere possibile per una "comunità" votare sia per convinzione che per esonero. La dimensione minima di una "comunità" è di 10 uomini. Un altro è necessario per ottenere una maggioranza, ma una semplice maggioranza non può condannare, quindi è necessario un giudice aggiuntivo. Infine, un tribunale non dovrebbe avere un numero uguale di giudici per impedire gli ostacoli; 23. Questa corte si occupava solo di questioni religiose. Il Grande Sanhedrin era composto da un Capo / Principe / Capo chiamato Nasi, un vice capo di giustizia e sessantasei membri generali. Nel periodo del secondo tempio, il Grande Sanhedrin si è incontrato nella Sala delle Stele Hewn nel tempio di Gerusalemme. Il tribunale si è riunito tutti i giorni tranne i festival e Shabbat. Alla fine del III secolo, per evitare persecuzioni, le sue decisioni autorevoli furono rilasciate sotto il nome di Beit HaMidrash. La decisione definitiva vincolante del Sanhedrin era nel 358, quando fu adottato il calendario ebraico. Il Sanhedrin fu sciolto dopo una continua persecuzione dell'Impero Romano.

The Sanhedrin was an assembly of twenty to twenty-three men appointed in every city in the Land of Israel. The Mishnah arrives at the number twenty-three based on an exegetical derivation: It must be possible for a "community" to vote for both conviction and exoneration. The minimum size of a "community" is 10 men. One more is required to achieve a majority, but a simple majority cannot convict, and so an additional judge is required. Finally, a court should not have an even number of judges to prevent deadlocks; thus 23. This court dealt with only religious matters. The Great Sanhedrin was made up of a Chief/Prince/Leader called Nasi, a vice chief justice, and sixty-nine general members. In the Second Temple period, the Great Sanhedrin met in the Hall of Hewn Stones in the Temple in Jerusalem. The court convened every day except festivals and Shabbat. In the late 3rd century, to avoid persecution, its authoritative decisions were issued under the name of Beit HaMidrash. The final binding decision of the Sanhedrin was in 358, when the Hebrew Calendar was adopted. The Sanhedrin was dissolved after continued persecution by the Roman Empire.

definizione di Sanhedrin nel dizionario inglese

La definizione di Sanhedrin nel dizionario è il supremo consiglio giudiziario, ecclesiastico e amministrativo degli ebrei ai tempi del Nuovo Testamento, con 71 membri. Un'altra definizione di Sanhedrin è un tribunale simile di 23 membri con funzioni e autorità meno importanti.

TRADUZIONE DI SANHEDRIN

Conosci la traduzione di Sanhedrin in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di Sanhedrin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sanhedrin» in inglese.

• Traduttore italiano - cinese: 公会
• Traduttore italiano - spagnolo: Sanedrín
• inglese: Sanhedrin
• Traduttore italiano - hindi: महासभा
• Traduttore italiano - arabo: سنهدرين
• Traduttore italiano - russo: Синедрион
• Traduttore italiano - portoghese: Sinédrio
• Traduttore italiano - bengalese: সানহেদ্রিনের
• Traduttore italiano - francese: Sanhédrin
• Traduttore italiano - malese: Sanhedrin
• Traduttore italiano - tedesco: Sanhedrin
• Traduttore italiano - giapponese: サンヘドリン
• Traduttore italiano - coreano: 산 헤드린
• Traduttore italiano - giavanese: Sanhedrin
• Traduttore italiano - vietnamita: Sanhedrin
• Traduttore italiano - tamil: நியாயசங்கத்தைச்
• Traduttore italiano - marathi: महासचिव
• Traduttore italiano - turco: Sanhedrin
• Traduttore italiano - italiano: sinedrio
• Traduttore italiano - polacco: Sanhedryn
• Traduttore italiano - ucraino: синедріон
• Traduttore italiano - rumeno: Sanhedrin
• Traduttore italiano - greco: Sanhedrin
• Traduttore italiano - afrikaans: Sanhedrin
• Traduttore italiano - svedese: Sanhedrinen
• Traduttore italiano - norvegese: Sanhedrin

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SANHEDRIN»

Scopri l'uso di Sanhedrin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sanhedrin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

The Talmud of the Land of Israel, Volume 31: Sanhedrin and ...

Edited by the acclaimed scholar Jacob Neusner, this thirty-five volume English translation of the Talmud Yerushalmi has been hailed by the Jewish Spectator as a "project...of immense benefit to students of rabbinic Judaism."

Jacob Neusner, 1984

Tractates Sanhedrin, Makkot, and Horaiot

This is volume 12 in the edition of the complete Jerusalem Talmud.

Heinrich Walter Guggenheimer, 2010

Quest of the Sanhedrin

In this introductory novel, Guthrie allows readers to relive actual events that took place over 2,600 years ago as King Nebuchadnezzar conquers Jerusalem and, ultimately, the entire known world.

Richard L. Guthrie, 2004

Tract Sanhedrin

theory is individual. Who was Ben Sakkai? Shall we assume that it means Rabban Johanan ben Sakkai? Was he, then, among the Sanhedrin? Is there not a Boraitha that the age of R. Johanan was one hundred and twenty: the first forty years ...

Michael Levi Rodkinson, Isaac Mayer Wise, Godfrey Taubenhaua, 1918

Tract Sanhedrin

theory is individual. Who was Ben Sakkai? Shall we assume that it means Rabban Johanan ben Sakkai? Was he, then, among the Sanhedrin? Is there not a Boraitha that the age of R. Johanan was one hundred and twenty: the first forty years ...

Michael Levi Rodkinson, 1918

New Edition of the Babylonian Talmud: Tract Sanhedrin

Isaac Mayer Wise, Godfrey Taubenhaus Michael Levi Rodkinson. theory is individual. Who was Ben Sakkai? Shall we assume that it means Rabban Johanan ben Sakkai? Was he, then, among the Sanhedrin ? Is there not a Boraitha that the ...

Michael Levi Rodkinson, Isaac Mayer Wise, Godfrey Taubenhaus, 1902

Tractate Sanhedrin, Mishnah and Tosefta: The Judicial ...

The Judicial Procedure of the Jews as Codified Towards the End of the Second Century A.D. Herbert Danby. T. They can intercalate the year any time during the First Adar. To this it was replied : It may only be intercalated before the date of the  ...

Herbert Danby, 1919

The Jews in the Time of Jesus: An Introduction

Sanhedrin met in the Chamber of Hewn Stones, a dedicated room in the Temple compound. The Sanhedrin's seventy-one members were drawn from the leaders of the major sects, the Pharisees and the Sadducees— a sort of Parliamentary ...

Stephen M. Wylen, 1996

Tractate Sanhedrin, Mishnah and Tosefta

In estimating the value to be attached to the contents of the tract it should be remembered that apart from the details given us in this early rabbinical literature our knowledge of the Sanhedrin issingularly thin. The external evidencefor testing ...

Herbert Danby

The Words and Works of Jesus Christ: A Study of the Life of ...

This is the Sanhedrin which we encounter in the NT documents. It is a body composed largely of members of the aristocracy (the chief priests and Sadducees ), which under the leadership of the high priest, exercises considerable judicial ...

J. Dwight Pentecost, 1981

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SANHEDRIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sanhedrin nel contesto delle seguenti notizie.

Israel's Sanhedrin Court charges Obama with crimes against the Jews

Historically, the Sanhedrin as a legal body had powers that lower Jewish courts didn't possess. Prior to the destruction of Jerusalem by the Roman army in 70 ... «Examiner.com, lug 15»

Pope Francis, Alison Weir and the Sanhedrin

Like JVP's Sanhedrin's letter to Alison Weir, the Jerusalem Sanhedrin letter to Pope ... Breaking Israel News admitted that The Sanhedrin has no political or legal ... «The People's Voice, lug 15»

NO JOKE: Pope Francis to be Tried by Re-Established Sanhedrin!

Everybody must get stoned (Mariotto di Nardo, St. Stephen before the High Priest and Elders of the Sanhedrin, 1408; Source: Wikimedia Commons, ... «Patheos, lug 15»

Stage 2 Statehood: Anticipating the State of Israel's Coming of Age

Restituting the Great Sanhedrin of 71 rabbinical sages as the legislature's curule body, equivalent to a Senate or House of Lords, would bolster the Jewish ... «Jerusalem Post Israel News, lug 15»

Fire near Sanhedrin Wilderness fully contained

UPPER LAKE, Calif. – A fire that began last Friday within the Mendocino National Forest has been fully contained, according to a Tuesday report. The Sanhedrin ... «Lake County News, giu 15»

Sanhedrin fire holds at 25 acres

UPPER LAKE, Calif. – Firefighters on Monday kept a fire that began late last week in the Mendocino National Forest from growing further. The Sanhedrin fire ... «Lake County News, giu 15»

Sanhedrin fire nearing full containment

The Sanhedrin fire is holding at approximately 25 acres and is estimated to be 80 percent contained, forest spokeswoman Tamara Schmidt said late Sunday ... «Lake County News, giu 15»

Sanhedrin, New Horizons celebrate

Diplomas were handed to smiling students of Sanhedrin High School and New Horizons Independent Study on June 9, in front of glowing parents, siblings and ... «The Willits News, giu 15»

Garden blooms at Sanhedrin

Sanhedrin teacher Yuliya Ritchley said that it was the students who took the project on themselves, bringing plants from home, watering frequently and owning ... «The Willits News, giu 15»

Would a Modern Death Penalty be Kosher for Israel?

"A Sanhedrin that puts to death one person every seven years is called destructive; Rabbi Eliezer ben Azaria says: Even once in seventy years. Rabbi Tarfon ... «Arutz Sheva, apr 15»