Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sauve qui peut" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SAUVE QUI PEUT

Literally: save (himself) who can.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SAUVE QUI PEUT IN INGLESE

sauve qui peut  [sov ki pø] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SAUVE QUI PEUT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Sauve qui peut è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SAUVE QUI PEUT IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sauve qui peut» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di sauve qui peut nel dizionario inglese

La definizione di sauve qui peut nel dizionario è uno stato di panico o disturbo; rotta.

The definition of sauve qui peut in the dictionary is a state of panic or disorder; rout.


Clicca per vedere la definizione originale di «sauve qui peut» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SAUVE QUI PEUT

sauropod
sauropodous
sauropsidan
sauropterygian
saury
sausage
sausage dog
sausage machine
sausage meat
sausage roll
sausage-like
Saussure
Saussurean
saussurite
saussuritic
saut
sauterne
Sauternes
sautoir

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SAUVE QUI PEUT

about
Aleut
but
check out
checkout
cut
debut
find out
gut
hut
input
input/output
layout
Lieut
on the way out
out
out and about
output
put
slut

Sinonimi e antonimi di sauve qui peut sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SAUVE QUI PEUT»

sauve qui peut sauve peut court métrage godard pronunciation meaning lawrence durrell eric brunet wiktionary from jump navigation poetic literary every himself retrieved yourdictionary defined french rush escape phrase literally means save come mean merriam webster noun ¦sōvˌkē¦pə ¦pər ¦pə̄ full complete rout origin imdb connections references quelques remarques réalisation production film more translations information about reverso also sauveur sauvagerie sauver example conjugation définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison oxford dictionaries with phrases examples chevaux vendre févr parce trotteur réforme heureux james macbean this open letter begun immediately after first viewing york festival however

Traduzione di sauve qui peut in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SAUVE QUI PEUT

Conosci la traduzione di sauve qui peut in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di sauve qui peut verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sauve qui peut» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

索维魁peut
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

peut qui sauve
570 milioni di parlanti

inglese

sauve qui peut
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Sauve यहाँ peut
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

SAUVE خامسة peut
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Сов Квай Peut
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sauve qui peut
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্যুভে কুই পিট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sauve qui peut
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sauve qui peut
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sauve qui peut
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ソーヴ=ガンのpeut
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

SAUVE 간략히 의 peut
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sauve qui peut
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sauve qui peut
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சாது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सोविए क्नि पीट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sauve qui peut
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sauve qui peut
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sauve qui peut
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Сов Квай Peut
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sauve qui peut
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sauve qui peut
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sauve qui peut
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sauve qui peut
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sauve qui peut
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sauve qui peut

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SAUVE QUI PEUT»

Il termine «sauve qui peut» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 38.576 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sauve qui peut» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sauve qui peut
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sauve qui peut».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SAUVE QUI PEUT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sauve qui peut» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sauve qui peut» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su sauve qui peut

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SAUVE QUI PEUT»

Scopri l'uso di sauve qui peut nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sauve qui peut e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Une Autre Poesie
Sur la terre sauve qui peut Qui peut m'aider ? Qui peut me pardonner ? Qui peut me comprendre ? Et qui peut me donner aussi ? Sur la terre sauve qui peut L' animal me rejette L'homme me rejette La société me rejette Même un passant me  ...
Papy Mokabi, 2013
2
Early American Proverbs and Proverbial Phrases
1819 Waln Hermit 14: Sauve qui peut is the watch-word. 1820 Fudge Family 62: Sauve qui peut. 1822 Watterston Winter 150: Every man is a Caesar; and therefore every man is for himself. 1823 Jefferson Writings 15.437: The word among the ...
Bartlett Jere Whiting, 1977
3
Breaking the Glass Armor: Neoformalist Film Analysis
... video experiments in Comment ça va and two lengthy television works, and then Godard tried a similar approach to publicizing Sauve qui peut (la vie) in 1980. Once again Godard was starting anew at filmmaking. This time the American ...
Kristin Thompson, 1988
4
Jean-Luc Godard
However, Jean-Louis Leutrat has identified a different trilogy in Sauve qui peut, Passion and Prenom Carmen, 'trois films qui mettent en scene des cineastes atteles a des projets impossibles'2 (Leutrat 1990: 41), while Bergala recognises that ...
Douglas Morrey, 2005
5
Jean-Luc Godard, Cinema Historian
... [Dream/ Morality].) Outline of France tour détour deux enfants, n.d., in Godard par Godard, vol. 1, 387—99. Scénario de Sauve qui peut (la vie): Quelques remarques sur la réalisation et la production du film (Scenario for Sauve qui peut  ...
Michael Witt, 2013
6
VOCALIRE (noir et blanc)
Locution ancienne : Sauve qui peut ! : en cas de grand danger, un chef peut donner à sa troupe cet ordre : que tous ceux qui le peuvent essaient de sauver leur peau par leurs propres moyens. - Emploi nominal : le sauve qui peut : la fuite en ...
Jean-Claude ROLLAND, Jacqueline PICOCHE
7
Recycling Red Riding Hood
The Most Mischievous Little Girl That Ever Was With the exception of one small but very significant change, the opening of Philippe Corentin's Mademoiselle Sauve-qui-peut (Miss Run for your life, 1996) is virtually identical to that of Perrault's ...
Sandra Beckett, 2002
8
The Abject Object: Avatars of the Phallus in Contemporary ...
The specifically phallic quality of this abjection becomes clearer still in two later works – Sauve qui peut (la vie) – hereinafter Sauve qui peut – of 1980 and Prénom Carmen of 1983. Sauve qui peut, with its use of major stars (Nathalie Baye, ...
Keith Reader, 2006
9
Two Bicycles: The Work of Jean-Luc Godard and Anne-Marie ...
As with Passion and Je vous salue, Marie, Sauve qui peut (la vie) has a short video companion, which serves as an opportunity for Godard to meditate on visual and thematic motifs as well as production problems. Alain Bergala wrote in rather ...
Jerry White, 2013
10
Constelatia Luceafarului. Sonetele. Scrisorile
În tradiţia editorială Sauve qui peut (titlu de autor)e publicat alături de Albumul sau Pe un album (amândouă titluri de editori, al doilea al lui Maiorescu, care a consacrat această versiune prin publicarea ei în cea de a VIa ediţie a sa).
Petru Cretia, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SAUVE QUI PEUT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sauve qui peut nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sauve qui peut sur le Léman
Au large de la Tour Carrée, rive gauche, les coques en acajou des nantis de Cologny et Vandœuvres friment à quelques mètres des mâts d'Alinghi. (Mehdi ... «Le Temps, lug 15»
2
Mali : INPS : grosses inquiétudes au niveau de la direction : Le …
... grosses inquiétudes au niveau de la direction : Le ''sauve qui peut'' commence ! ... des mois, l'homme ne ménage pas ses initiatives pour se sauver d'affaire. ... Ceux qui ont connu ce grand commis de l'Etat, nommé au poste de directeur de la ... les entreprises (grosses ou petites) qui postulent aux marchés de l'Etat sont ... «Mali Actu, giu 15»
3
« Suite française », sauve qui peut !
Appliquée sans finesse par le réalisateur britannique Saul Dibb, à qui l'on doit pourtant The Duchess , en 2008, avec Keira Knightley, elle risque de provoquer ... «La Croix, apr 15»
4
Départementales dans l'Ain : sauve qui peut la gauche !
De nombreux sortants de l'actuelle majorité départementale sont éliminés dès le premier tour ou en perdition. L'union de la droite et du centre ne laisse que des ... «Le Progrès, mar 15»
5
Paris-Nice: "C'était un peu sauve qui peut", confie Bardet
"C'était un peu sauve qui peut", confiait Romain Bardet derrière la ligne d'arrivée sur la promenade des Anglais à Nice. "C'était une belle course, mais très ... «francetv sport, mar 15»
6
Sauve qui peut, par Jacques Attali
Chaque jour apporte une preuve de plus du chaos du monde, et de l'impuissance des politiques. Aux Etats-Unis, le président Obama vient de perdre, dans les ... «Slate.fr, nov 14»
7
Sauve qui peut
Ce qui se comprend, en raison de l'état des finances du pays, de l'enchevêtrement des groupes ... Voici la liste de liens se référant à cette note : Sauve qui peut. «L'Express, nov 14»
8
En Amérique Latine, une seule règle sur les routes: "Sauve qui peut!"
Montevideo (AFP) - Touristes et habitants s'affolent des chiffres de la criminalité en Amérique latine sans s'apercevoir qu'un danger plus grave les guette : ils ont ... «L'Obs, nov 14»
9
Sauve qui peut les livres
Editorial du « Monde des livres ». Au milieu des années 1930, c'est dans un atelier parisien du boulevard Arago, à une station de Vélib' de l'actuel siège du ... «Le Monde, ott 14»
10
La “rom com” s'incruste dans les séries: sauve qui peut?
C'est suffisamment rare pour être remarqué, trois nouvelles séries qui racontent des histoires d'amour ont fait leur apparition sur les grandes chaînes ... «Cheek Magazine, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sauve qui peut [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/sauve-qui-peut>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z