Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "scouse" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SCOUSE

Shortened from lobscouse.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SCOUSE IN INGLESE

scouse  [skaʊs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCOUSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Scouse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCOUSE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «scouse» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Scouse

Scouse

Scouse è un accento e dialetto dell'inglese che si trova principalmente nella contea metropolitana di Merseyside e strettamente associata alla città di Liverpool. L'accento è noto per essere lontano come Flintshire in Galles, Runcorn in Cheshire e Skelmersdale in Lancashire. [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] L'accento Scouse è molto distintivo e poco coerente con quelli utilizzati nelle regioni limitrofe di Cheshire e Lancashire. [4] L'accento stesso non è specifico a tutti di Merseyside, con gli accenti di residenti di St Helens e Southport, ad esempio più comunemente associati all'accento storico lancastrian. [1] [2] [3] [4] [5] 7] L'accento è stato principalmente limitato a Liverpool fino agli anni '50, quando lo spazio slum in città provocò la migrazione del popolo in nuovi sviluppi pre-bellici e postbellici nelle aree circostanti di quello che era informalmente chiamato Merseyside e poi diventato ufficialmente conosciuto come Merseyside in 1974. Scouse is an accent and dialect of English found primarily in the Metropolitan county of Merseyside, and closely associated with the city of Liverpool. The accent is known to be as far reaching as Flintshire in Wales, Runcorn in Cheshire and Skelmersdale in Lancashire.[1][2][3][4][5][6][7][8] The Scouse accent is highly distinctive, and has little in common with those used in the neighbouring regions of Cheshire and Lancashire.[4] The accent itself is not specific to all of Merseyside, with the accents of residents of St Helens and Southport, for example, more commonly associated with the historic Lancastrian accent.[1][2][3][4][5][7] The accent was primarily confined to Liverpool until the 1950s when slum clearance in the city resulted in migration of the populace into new pre-war and post-war developments in surrounding areas of what was informally named Merseyside and later to become officially known as Merseyside in 1974.

definizione di scouse nel dizionario inglese

La definizione di scouse nel dizionario è stufato a base di carne.

The definition of scouse in the dictionary is a stew made from left-over meat.

Clicca per vedere la definizione originale di «scouse» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SCOUSE


Bauhaus
ˈbaʊˌhaʊs
clubhouse
ˈklʌbˌhaʊs
courthouse
ˈkɔːtˌhaʊs
farmhouse
ˈfɑːmˌhaʊs
greenhouse
ˈɡriːnˌhaʊs
guesthouse
ˈɡɛstˌhaʊs
house
haʊs
house-to-house
ˌhaʊstəˈhaʊs
Klaus
klaʊs
lighthouse
ˈlaɪtˌhaʊs
lobscouse
ˈlɒbˌskaʊs
mouse
maʊs
nous
naʊs
penthouse
ˈpɛntˌhaʊs
powerhouse
ˈpaʊəˌhaʊs
spouse
spaʊs
steakhouse
ˈsteɪkˌhaʊs
Strauss
straʊs
warehouse
ˈwɛəˌhaʊs
Winehouse
waɪnˌhaʊs

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SCOUSE

scourge
scourger
scourie
scouring
scouring pad
scouring powder
scouring rush
scourings
scours
scourse
scouser
scout
Scout Association
Scout camp
scout car
Scout Leader
Scout movement
Scout uniform
scoutcraft
scouter

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SCOUSE

beach house
blouse
coffee house
detached house
Father of the House
full house
in-house
lady of the house
Mickey Mouse
Mulhouse
on the house
open house
opera house
steak house
the House
the Mansion House
the White House
Toulouse
town house
White House

Sinonimi e antonimi di scouse sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SCOUSE»

scouse randy dish slang accent recipe brow jokes scouse dialect found primarily metropolitan county merseyside closely associated with city liverpool known reaching flintshire wales runcorn cheshire skelmersdale urban scouser term people originating their positive neutral derogaratory word dependi sayings things only scousers guide well language popular asked echo readers favourites here selection have from called insulting stew usually made ship biscuit fish frequently eaten sailors sure stuck other ports reveals world best celebrate upcoming global executive chef boot room sports café exclusively revealed secret oxford dictionaries british meaning pronunciation sentences reference content whoohoo welcome enti phrase will change town

Traduzione di scouse in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCOUSE

Conosci la traduzione di scouse in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di scouse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «scouse» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

scouse
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

scouse
570 milioni di parlanti

inglese

scouse
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्काउस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هجة ليفربول
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ливерпулец
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

scouser
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

scouse
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

habitant de liverpool
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Scouse
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Liverpooler
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

scouse
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

scouse
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Scouse
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Scouse
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Scouse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चिमटा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Liverpool´lu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scouse
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

scouse
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ліверпулец
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Scouse
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

scouse
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Scouse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

scouse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

scouse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di scouse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCOUSE»

Il termine «scouse» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 85.412 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «scouse» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di scouse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «scouse».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCOUSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «scouse» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «scouse» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su scouse

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SCOUSE»

Scopri l'uso di scouse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con scouse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Irish, Catholic and Scouse: The History of the ...
Irish, Catholic and Scouse highlights the complex interplay of cultural and structural factors experienced by the most significant ethnic group in nineteenth- and early twentieth-century pre-multicultural Britain: the Irish in Liverpool.
John Belchem, 2007
2
Scouse: A Social and Cultural History
Ranging from the mid eighteenth century to the present, the book explores evidence from a host of different sources including the first histories of Liverpool, a rare slaving drama set in the port, a poor house report which records the ...
Tony Crowley, 2012
3
More Scouse, Vicar?
Set in the Second World War, this moving novel charts the life of a Liverpool family battling the hardships of war.
Billy Forshaw, 2009
4
Wicked Scouse English
Liverpool is as famous for its people and their sense of humour as it is forhe legendary group, the Beatles. Their unusual sayings may bencomprehensible to some, but this text explains all the meanings of famouscouse sayings.
Diana Briscoe, 2003
5
Intonation, Accent, and Rhythm: Studies in Discourse Phonology
I shall be referring to several varieties of English, but mainly RP and Scouse. Scouse is the dialect of Liverpool and Merseyside which arose in the nineteenth century as the result of large scale immigration from Ireland (Knowles, 1975), and  ...
Dafydd Gibbon, Helmut Richter, 1984
6
Journal of the Senate of New Hampshire
Sunday, Porridge, Scouse, Coffee.with bread and butter. Monday, Porridge, Scouse, do. Tnesday, Porridge, Scouse, do. Wednesday, Porridge, Scouse, do. Thursday, Porridge, Scouse, do. Friday, Porridge, Potatoe pie, , do. Saturday, Porridge ...
New Hampshire. General Court. Senate, 1851
7
Journals of the Honorable Senate and House of ...
Porridge. Porridge. Porridge. pie, Porridge. Porridge. Breakfasts Dinners. Suppers. Sunday, Porridge, Scouse, Coffee, with bread and butter. Monday, Porridge, Scouse, do. Tnesday, Porridge, Scouse, do. Wednesday,Porridge, Scouse, do.
New Hampshire. General Court, 1851
8
Reports
Sunday, Porridge, Monday, Porridge, Tuesday, Porridge, Wednesday, Porridge, Thursday, Porridge, Friday, Porridge, Saturday, Porridge, Scouse, Scouse, Scouse, Scouse, Scouse, Potatoe Scouse, Porridge. Porridge. Porridge. Porridge .
New Hampshire State Hospital, Concord, 1843
9
Greatest Scouse One-Liners
Uproariously witty and full of unforgettable sidesplitting sayings, this is one book that will have you crying with laughter and reciting lines to everyone you meet – but just be careful who you say them to!
Ian Black, 2013
10
Scouse: A Social and Cultural History
Ranging from the mid eighteenth century to the present, the book explores evidence from a host of different sources including the first histories of Liverpool, a rare slaving drama set in the port, a poor house report which records the ...
Tony Crowley, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCOUSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino scouse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Scouse 'Superman' branded super stupid in dangerous new craze
One 18 second video shows a man look out of his driver's window to see “Superman” with a scouse accent but dressed down in a hi-vis jacket, instead of ... «Mirror.co.uk, lug 15»
2
Emre Can is learning to speak Scouse, not English!
Our friends at Turkish football believe that Emre Can is learning Scouse. The popular midfielder, who found a new home as an emergency defender during the ... «The Empire of The Kop - a blog about Liverpool F.C., giu 15»
3
Liverpool drug dealer 'Scouse Pete' jailed for funnelling cocaine and …
Paul Kelly – nicknamed Scouse Pete by his underlings in the gang – flooded north Lancashire and the south Lakes with illicit drugs. He organised a network of ... «Liverpool Echo, apr 15»
4
Hilarious how to speak Scouse video captures Liverpool girl …
Do you want to learn how to perfect the Scouse accent? Then look no further than Megan Hesketh. Scouser Megan has become somewhat of an internet ... «Liverpool Echo, apr 15»
5
'That's sick lad!': Watch hilarious Scousers get over-excited by £150k …
These two Scousers know a good car when they see it - and aren't ashamed of showing it. As their van pulls up to a top-of-the-range BMW supercar in a queue ... «mirror.co.uk, mar 15»
6
Scouse - the famous dish that can be eaten anywhere, especially on …
You don't need to be in Liverpool to enjoy a lovely plate of Scouse. And on Global Scouse Day – today – Scousers all around the world will be tucking in to their ... «Liverpool Echo, feb 15»
7
Global Scouse Day: Ricky Tomlinson on judging panel for big …
As part of the celebrations for Global Scouse Day, the Liverpool ONE bar will be hosting Me Ma's Big Scouse Off, which invites both home cooks and restaurant ... «Liverpool Echo, feb 15»
8
This model spent £20000 transforming herself into a 'Scouse
The 29-year-old, who is known as 'Scouse Pammie', has undergone eight breast enlargement surgeries, one of which ended in an explosion on a sunbed, ... «Metro, feb 15»
9
Review: Scouse of the Antarctic at Liverpool Royal Court
After Scouse Pacific and Little Scouse on the Prairie, writer Fred Lawless and the ... attention to the North Pole with the confusingly-titled Scouse of the Antarctic. «Liverpool Echo, nov 14»
10
Liverpool midfielder Adam Lallana takes 'Scouse test'
In a sneak peek of the full video, Lallana was asked to give a definition of the Scouse phrase 'lid', which means lad. The former Bournemouth youngster looked ... «Daily Mail, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Scouse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/scouse>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z