Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "scrummage" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SCRUMMAGE

Variant of scrimmage.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SCRUMMAGE IN INGLESE

scrummage  [ˈskrʌmɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCRUMMAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Scrummage è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo scrummage in inglese.

CHE SIGNIFICA SCRUMMAGE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «scrummage» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
scrummage

Scrum (rugby)

Scrum (rugby)

Uno scrum è un metodo per riavviare il gioco nel calcio di rugby. A seconda del fatto che si tratti di leghe di rugby o rugby, lo scrum viene utilizzato sia dopo un'infrazione accidentale o quando la palla è uscito dal gioco. Gli scrummi si verificano più spesso e sono di maggiore importanza, in unione che in lega. Il gioco di partenza dalla linea di scrimmage nel calcio gridiron è derivato dalla scrum. In entrambi gli sport, uno scrum è formato dai giocatori che sono designati in avanti legandosi in tre righe. Lo scrum si "impegna" con il gruppo di opposizione in modo che le teste del giocatore siano interconnesse con quelle della prima fila dell'altra parte. Nell'unione di rugby l'inizio del processo è verbalmente coordinato dall'arbitro che chiama "crouch, bind, set" a partire dal 2013. La metà del trucco dalla squadra che non ha violato poi lancia la palla nel tunnel creato nello spazio tra I due set di gambe dei cavalloni anteriori. Entrambe le squadre possono quindi cercare di competere per la palla cercando di agganciare la palla all'indietro con i loro piedi. A scrum is a method of restarting play in rugby football. Depending on whether it is in rugby union or rugby league, the scrum is utilised either after an accidental infringement or when the ball has gone out of play. Scrums occur more often, and are of greater importance, in union than in league. Starting play from the line of scrimmage in gridiron football is derived from the scrum. In both sports, a scrum is formed by the players who are designated forwards binding together in three rows. The scrum then 'engages' with the opposition team so that the player's heads are interlocked with those of the other side's front row. In rugby union the initiation of the process is verbally coordinated by the referee who calls 'crouch, bind, set' as of 2013. The scrum-half from the team that did not infringe then throws the ball into the tunnel created in the space between the two sets of front rowers' legs. Both teams may then try to compete for the ball by trying to hook the ball backwards with their feet.

Clicca per vedere la definizione originale di «scrummage» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO SCRUMMAGE

PRESENT

Present
I scrummage
you scrummage
he/she/it scrummages
we scrummage
you scrummage
they scrummage
Present continuous
I am scrummaging
you are scrummaging
he/she/it is scrummaging
we are scrummaging
you are scrummaging
they are scrummaging
Present perfect
I have scrummaged
you have scrummaged
he/she/it has scrummaged
we have scrummaged
you have scrummaged
they have scrummaged
Present perfect continuous
I have been scrummaging
you have been scrummaging
he/she/it has been scrummaging
we have been scrummaging
you have been scrummaging
they have been scrummaging

PAST

Past
I scrummaged
you scrummaged
he/she/it scrummaged
we scrummaged
you scrummaged
they scrummaged
Past continuous
I was scrummaging
you were scrummaging
he/she/it was scrummaging
we were scrummaging
you were scrummaging
they were scrummaging
Past perfect
I had scrummaged
you had scrummaged
he/she/it had scrummaged
we had scrummaged
you had scrummaged
they had scrummaged
Past perfect continuous
I had been scrummaging
you had been scrummaging
he/she/it had been scrummaging
we had been scrummaging
you had been scrummaging
they had been scrummaging

FUTURE

Future
I will scrummage
you will scrummage
he/she/it will scrummage
we will scrummage
you will scrummage
they will scrummage
Future continuous
I will be scrummaging
you will be scrummaging
he/she/it will be scrummaging
we will be scrummaging
you will be scrummaging
they will be scrummaging
Future perfect
I will have scrummaged
you will have scrummaged
he/she/it will have scrummaged
we will have scrummaged
you will have scrummaged
they will have scrummaged
Future perfect continuous
I will have been scrummaging
you will have been scrummaging
he/she/it will have been scrummaging
we will have been scrummaging
you will have been scrummaging
they will have been scrummaging

CONDITIONAL

Conditional
I would scrummage
you would scrummage
he/she/it would scrummage
we would scrummage
you would scrummage
they would scrummage
Conditional continuous
I would be scrummaging
you would be scrummaging
he/she/it would be scrummaging
we would be scrummaging
you would be scrummaging
they would be scrummaging
Conditional perfect
I would have scrummage
you would have scrummage
he/she/it would have scrummage
we would have scrummage
you would have scrummage
they would have scrummage
Conditional perfect continuous
I would have been scrummaging
you would have been scrummaging
he/she/it would have been scrummaging
we would have been scrummaging
you would have been scrummaging
they would have been scrummaging

IMPERATIVE

Imperative
you scrummage
we let´s scrummage
you scrummage
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to scrummage
Past participle
scrummaged
Present Participle
scrummaging

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SCRUMMAGE


afterimage
ˈɑːftərˌɪmɪdʒ
chummage
ˈtʃʌmɪdʒ
damage
ˈdæmɪdʒ
fumage
ˈfjuːmɪdʒ
grammage
ˈɡræmɪdʒ
homage
ˈhɒmɪdʒ
image
ˈɪmɪdʒ
microimage
ˈmaɪkrəʊˌɪmɪdʒ
midge
mɪdʒ
nonimage
ˌnɒnˈɪmɪdʒ
pilgrimage
ˈpɪlɡrɪmɪdʒ
plumage
ˈpluːmɪdʒ
primage
ˈpraɪmɪdʒ
redamage
riːˈdæmɪdʒ
reimage
riːˈɪmɪdʒ
rummage
ˈrʌmɪdʒ
scrimmage
ˈskrɪmɪdʒ
smidge
smɪdʒ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SCRUMMAGE

scruffily
scruffiness
scruffy
scrum
scrum half
scrumdown
scrummager
scrummed
scrummie
scrummier
scrummiest
scrumming
scrummy
scrump
scrumple
scrumpox
scrumptious
scrumptiously
scrumptiousness
scrumpy

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SCRUMMAGE

accidental damage
body image
bomb damage
brain damage
brand image
collateral damage
corporate image
criminal damage
fire damage
flood damage
ghost image
graven image
latent image
line of scrimmage
mage
mirror image
self-image
skrimmage
spitting image
virtual image

Sinonimi e antonimi di scrummage sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SCRUMMAGE»

scrummage lord need honey machine vimeo food university rules scrum method restarting play rugby football depending whether union league utilised either after scrummage meaning pronunciation translations define noun verb used without object scrummaged scrummaging defs origin perhaps originally dialectal variant related forms urban brandon have everything around room alexis look dutchphobia april merch merriam webster intransitive defined language short alteration first known shows music videos photos stoofy triangle sneak peak oxford dictionaries british world example sentences reference content detroit like garbage trying remixes

Traduzione di scrummage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCRUMMAGE

Conosci la traduzione di scrummage in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di scrummage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «scrummage» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

scrummage
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

scrum
570 milioni di parlanti

inglese

scrummage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

scrummage
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

scrummage
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

схватка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

scrummage
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

scrummage
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mêlée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Scrummage
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gedränge
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

scrummage
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

scrummage
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Scrummage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

scrummage
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

scrummage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ओरबाडणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çarpışma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mischia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

scrummage
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сутичка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

grămezi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

scrummage
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

scrummage
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

scrummage
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

scrummage
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di scrummage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCRUMMAGE»

Il termine «scrummage» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 139.592 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «scrummage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di scrummage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «scrummage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCRUMMAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «scrummage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «scrummage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su scrummage

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SCRUMMAGE»

Scopri l'uso di scrummage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con scrummage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Encyclopaedia of sport & games
Penalties. — n. Free kicks by way of penalties shall be awarded if any player — INTERCEPTING A PASS. (a) Intentionally either handles the ball, or falls down in a scrummage, or picks the ball out of a scrummage. (ft) Does not immediately put  ...
Henry Charles Howard Suffolk and Berkshire (Earl of), Hedley Peek, Frederick George Aflalo, 1911
2
Spalding's official Rugby foot ball guide
Wilfully puts the ball unfairly into a scrummage, or, the i ball having come out, wilfully returns it by hand or foot into the scrummage. !(£.) Not himself running for the ball, charges or obstructs an oppofiest not holding the ball. !(/.)- Shouts "all on  ...
Joseph P Hickey, 1913
3
The Encyclopaedia of Sport and Games
IV.—Penalties.—ii. Free kicks by way of penalties shall be awarded if any playerI. \'TERCl-'.PTl.'-'G A PAss. (a) Intentionally either handles the ball, or falls down in a scrummage, or picks the ball out of a scrummage. (I2) Does not immediately ...
Charles Howard Suffolk and Berkshire (Earl.), 1911
4
The Meteor. Ed. by members of Rugby school
Castens, however, relieved the School by a good punt into touch by Case's Gallows, when the ball was passed out of the scrummage to C. P. Allen, who got in behind the posts. The try was successful. Wootten kicked off, and Meakin soon got ...
Rugby sch, 1882
5
The Calcutta Review
This is what we call a scrummage, gentlemen, and the first scrummage in a School-house match was no joke in the consulship of Plancus. " But see ! it has broken ; the ball is driven out on the School-house side, and a rush of the School  ...
‎1858
6
Calcutta Review
This is what we call a scrummage, gentlemen, and the first scrummage in a School-house match was no joke in the consulship of Plancus. " But see ! it has broken ; the ball is driven out on the School-house side, and a rush of the School  ...
‎1858
7
Tom Brown's School Days:
The ball has just fallen again where the two sides are thickest, and they close rapidly around it in a scrummage. It must be driven through now by force or skill, till it flies out on one side or the other. Look how differently the boys face it!
Thomas Hughes, 2014
8
Encyclopedia of World Sport: From Ancient Times to the Present
T he ball has just fallen again where the two sides are thickest, and they close rapidly around it in a scrummage: it must be driven through now by force or skill, till it flies out on one side or the other. Look how differently the boys face it.
David Levinson, Karen Christensen, 1999
9
The Anatomy of a Game: Football, the Rules, and the Men who ...
The invention of the scrimmage game established possession by one team and spelled the demise of the "scrummage," one of rugby's principal characteristics. Snapping the ball with the foot started the scrimmage, but the hands were used to  ...
David M. Nelson, 1994
10
A Game of Our Own: The Origins of Australian Football
A spectator arriving late for a match and surveying the play as he came closer to the boundary was more likely to see a scrummage than fast open play. An early writer observed that the scrummage 'took up a heap of time'. When a player in ...
Geoffrey Blainey, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCRUMMAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino scrummage nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wellington union say front row reserve had to scrummage
Wellington union say front row reserve had to scrummage. TOBY ROBSON. Last updated 05:00, May 30 2015. Tawa halfback Steve So'oialo dives over for a try ... «The Dominion Post, mag 15»
2
Emotional Scrummage In Crouch Touch Pause Engage
On what looks like a landmark day for equality, here's a timely review for you. Coming out as gay can be a fraught and life-changing experience but for Gareth ... «Londonist, mag 15»
3
Wasps Rugby Club Hopes for Scrummage for Retail Bonds
Over the past few years we've seen investors binge on burrito bonds, guzzle coffee bonds, and quaff wine bonds. Now the appeal of the debt market has spread ... «Wall Street Journal, apr 15»
4
Saracens 33 Munster 10, match report: Chris Ashton and Vunipola …
Saracens' scrummage was totally superior and there were outstanding performances from both Vunipola brothers, Billy and Mako, Kelly Brown, Ashton, ... «Telegraph.co.uk, gen 15»
5
New Zealand v England: Stability in the scrum gives Stuart …
England's scrummage and line-out were superb. At the scrum, Joe Marler and David Wilson did exceptionally well, with Tony Woodcock in particular having a ... «Telegraph.co.uk, giu 14»
6
Client scrummage begins as Dundas and CMS merger goes live
Client scrummage begins as Dundas and CMS merger goes live. 1 May 2014 | By Kate Beioley. Sign in or Register to continue reading this article. Sign in. «The Lawyer, apr 14»
7
Billy Twelvetrees try for England is evidence of scrum's renaissance
"What I like about the change is that a team that does not want to scrummage cannot collapse on engagement because there isn't one any more. You are bound ... «The Guardian, nov 13»
8
'Crouch, bind, set' — the need to tackle rugby's scrummage problems
Spending the vast majority of my working life immersed in the world of football, it is all too easy to miss out on what is happening in the sport that occupied so ... «The Courier, ago 13»
9
EXCLUSIVE PREMIERE: Stealth Unveils Scrummage
Coming off of his gritty Dire Straights EP on Subtitles Music, London D&B producer Stealth is readying another salvo of tech-infused funk called ... «LessThan3, ago 13»
10
Lions 2013: penalties confusion in scrummage and breakdown …
“You only have to look at the scrummage and breakdown situation I think that 20 or 30 per cent of the time you should toss a coin up rather than have a decision. «Telegraph.co.uk, lug 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Scrummage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/scrummage>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z