Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "seriema" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SERIEMA

From New Latin, from Tupi çariama crested.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SERIEMA IN INGLESE

seriema  [ˌsɛrɪˈiːmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SERIEMA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Seriema è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SERIEMA IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «seriema» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
seriema

Seriema

Seriema

Le seriee sono i soli membri viventi della piccola famiglia di uccelli Cariamidae, che è anche l'unico sopravvivenza dell'ordine Cariamae. Una volta che si crede di essere legato alle gru, sono state collocate da un recente studio vicino ai falchi, ai pappagalli e ai passerini, così come agli uccelli terrori estinti. Le seriee sono grandi uccelli terrestri a lunghezza variabile da 70 a 90 cm. Vivono in prati, savana, boschi secchi e foreste aperte del Brasile, Bolivia, Argentina, Paraguay e Uruguay. Ci sono due specie di seriemas, il Seriema a gamba rossa e il Seriema a gambe nere. I nomi di questi uccelli nelle lingue Tupian sono siriema, sariama, çariama, che vengono spiegati come significati "crestati". The seriemas are the sole living members of the small bird family Cariamidae, which is also the only surviving lineage of the order Cariamae. Once believed to be related to cranes, they have been placed by one recent study near the falcons, parrots and passerines, as well as the extinct terror birds. The seriemas are large, long-legged terrestrial birds that range from 70 to 90 cm. They live in grasslands, savanna, dry woodland and open forests of Brazil, Bolivia, Argentina, Paraguay and Uruguay. There are two species of seriemas, the Red-legged Seriema and the Black-legged Seriema. Names for these birds in the Tupian languages are siriema, sariama, çariama, which are explained as meaning "crested".

definizione di seriema nel dizionario inglese

La definizione di seriema nel dizionario è o di due uccelli sudamericani simili a cranio, Cariama cristata o Chunga burmeisteri, con una cresta appena sopra il becco, ali arrotondate e una lunga coda: famiglia Cariamidae, ordine Gruiformes.

The definition of seriema in the dictionary is either of two cranelike South American birds, Cariama cristata or Chunga burmeisteri, having a crest just above the bill, rounded wings, and a long tail: family Cariamidae, order Gruiformes.

Clicca per vedere la definizione originale di «seriema» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SERIEMA


beamer
ˈbiːmə
bima
ˈbiːmə
creamer
ˈkriːmə
dreamer
ˈdriːmə
edema
ɪˈdiːmə
emblema
ɛmˈbliːmə
empyema
ˌɛmpaɪˈiːmə
Fukushima
ˌfuːkuːˈʃiːmə
Hiroshima
ˌhɪrɒˈʃiːmə
Lima
ˈliːmə
pima
ˈpiːmə
Redeemer
rɪˈdiːmə
rima
ˈriːmə
schema
ˈskiːmə
sclerema
sklərˈiːmə
steamer
ˈstiːmə
streamer
ˈstriːmə
Tema
ˈtiːmə
thema
ˈθiːmə
Ymer
ˈiːmə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SERIEMA

sericin
sericite
sericitic
sericitisation
sericitization
sericon
sericterium
sericultural
sericulture
sericulturist
series
series connection
series resonance
series-wound
serif
serifed
seriffed
serigraph
serigrapher
serigraphic

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SERIEMA

Alma-Tadema
anathema
barium enema
bema
cinema
diastema
eczema
emphysema
enema
erythema
exanthema
Hobbema
myxedema
oedema
protonema
pulmonary emphysema
Shema
the cinema
treponema
ulema

Sinonimi e antonimi di seriema sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SERIEMA»

seriema call tours legged bird claw terror seriemas sole living members small family cariamidae which also only surviving lineage order cariamae fact sheet national fonz found south america central eastern through nature birding company based specialized birdwatching rest page roberson creagrus home indeed today southern appear derived pleistocene fossil were giant flightless woburn safari park unusual thought relative crane could closely cuckoos point defiance aquarium cariama cristata habitat distribution among trees bushes wiktionary jump navigation search plural either natural encounters lesser chunga burmeisteri american indian word lowlands define having legs erectile crest short encyclopedia britannica called constituting gruiformes both restricted wikiaves enciclopédia aves gruiforme família conhecida também como sariema ceará vermelho nome deriva

Traduzione di seriema in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SERIEMA

Conosci la traduzione di seriema in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di seriema verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «seriema» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

seriema
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

seriema
570 milioni di parlanti

inglese

seriema
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

seriema
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

seriema
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

seriema
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

seriema
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

seriema
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Seriema
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Seriema
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

seriema
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ノガンモドキ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

seriema
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Seriema
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

seriema
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

seriema
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सेरमना
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

seriema
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

seriema
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Kariamy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

seriema
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

seriema
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

seriema
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

seriema
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

seriema
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

seriema
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di seriema

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SERIEMA»

Il termine «seriema» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 110.176 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «seriema» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di seriema
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «seriema».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SERIEMA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «seriema» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «seriema» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su seriema

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SERIEMA»

Scopri l'uso di seriema nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con seriema e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Articles on Birds of Argentina, Including: Monk Parakeet, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
2
Mythologiques:
On the other hand, the seriema's cry was heard during a honey-collecting expedition (Lipkind 1, pp. 248-9). Be that as it may, as in the Apinaye myth, the prime cause of the loss of immortality consists in being rashly receptive to noise: men ...
Claude Lévi-Strauss, 1969
3
Popular Science
The eyes are surrounded by a pale green or bluish skin, while in its general plumage the seriema is a slaty gray, shading off beneath to a soiled white. On the throat, neck, and sides the feathers are loose and long, and are variegated by fine, ...
4
Cultural Dynamics of Women's Lives
They say they tied them in a leaf, right? R.: Leaf of what? K.: Leaf of bush's leaf! They tied them. They say that one tied well and kept. And that one who tied well, they say it was the Seriema. [laughs] R.: Was Seriema the man who tied well?
Ana Cecília de Sousa Bastos, Kristiina Uriko, Jaan Valsiner, 2012
5
Where to Watch Birds in South America
Specialities Brushland Tinamou, Spot-winged Falconet, Black-legged Seriema, Bluetufted Starthroat, White-fronted, Golden-breasted and Cream-backed Woodpeckers, Scimitar-billed Woodcreeper, Chaco Earthcreeper, Crested Hornero, ...
Nigel Wheatley, 2014
6
Avian Molecular Evolution and Systematics
Most consistent is a tendency for seriema and bustard to form a clade that is sister to the cranes plus raillike birds. In a 9-taxon tree (Anthropoides, Grus, Laterallus, Gallinula, /lrdeotis, Cariama, Eurypyga, R/'1}/I10Cl'|£'t05, Callus; 7.3:1  ...
David P. Mindell, 1997
7
Society and Nature: A Sociological Inquiry
5 In a tale of the central Brazilian Indians it is told how the culture hero “Keri raced against the Seriema” (a bird related to the South American ostrich). The Seriema stopped for a moment, so that Keri overtook the bird. Thereupon Keri ...
Hans Kelsen, 2014
8
Tropical Ecology
PLATE 11-32 RED-LEGGED SERIEMA (Sagittarius serpentarius) from the East African savannas (Plates 11-32 and 11-33). Both the secretarybird and the seriema are similar in morphology and ecology, examples of ecological equivalents.
John Kricher, 2011
9
A Grammar of Kwaza
Maybe related to sisiri?e 'kai' 'seriema' and AIK t!i'i'r*i'i"t!i'i'ruwa 'seriema'. -sisi (CL ) chaff atxitxi'?dsi"si' 'grain of rice with chaff / whole rice'. sisikets HV) headdress AN: ['ti'sekje'ts] 'headdress with feathers'. See also ha'tiseke'ts 'little hat of ...
Hein van der Voort, 2004
10
The Women of Tijucopapo
And at school, in my schoolbook, I read and reread a poem which reminded me of you, and went: Ema and seriema Ema and seriema Mermaid and bird Is Nema and Noemi Nema. There were drawings of birds, emus and seriemas browsing ...
Marilene Felinto, 1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SERIEMA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino seriema nel contesto delle seguenti notizie.
1
Seriema com perna amputada vira mascote de hospital veterinário …
Uma seriema vive no Hospital Veterinário da Universidade Federal de Mato Grosso (UFMT) há 8 anos após passar por um procedimento cirúrgico para a ... «CONEWS, lug 15»
2
Parque das Seriemas, verdade ou ficção?
Joabe Teixeira - advogado - 29-10-09 2 O Prefeito Percival Muniz fez duras críticas ao Rotary e a ACIR, ao argumento infundado que essas entidades votaram ... «A Tribuna - Rondonópolis, giu 15»
3
Entidades dizem que não votaram contra ponte
Também ficou deliberado o consentimento quanto à implantação do Parque da Seriema, que a Prefeitura trabalhe a elaboração do projeto e o encaminhe para ... «A Tribuna - Rondonópolis, giu 15»
4
Grandes projetos serão analisados nesta terça
Entre os assuntos a serem debatidos consta proposta de aquisição de área por parte da Prefeitura de Rondonópolis para implantação do Parque da Seriema, ... «A Tribuna - Rondonópolis, giu 15»
5
Tierbabys müssen nicht süß sein
Tierbabys müssen nicht süß sein. Bildergalerie starten. Bild zu Seriema. © Wolfgang Runge dpa/lno. Tierbabys müssen nicht süß sein. Aktualisiert am 24. «Web.de, apr 15»
6
Gestão concentra esforços para iniciar parque
A realidade atual é que o prefeito Percival Muniz já começou a concentrar esforços para iniciar a implementação do “Parque da Seriema”, um grande parque ... «A Tribuna - Rondonópolis, apr 15»
7
V Zoo Dvorec u Borovan můžete vidět pravěkého hrůzoptáka
Svým nápadným křikem na sebe upozorní seriema rudozobá, pták, který patří do skupiny takzvaných hrůzoptáků – prehistorických obyvatel naší planety. «Český rozhlas, feb 15»
8
Flagrado em trabalho escravo, grupo comia seriema para não …
Para não passar fome, os trabalhadores mantidos em trabalho escravo em uma fazenda em Coxim, a 257 km de Campo Grande, tiveram que comer seriemas, ... «Globo.com, dic 14»
9
Seriema é encontrada dentro de loja de carros em Sorocaba
Uma seriema, ave de médio porte pertencente à família dos cariamídeos, foi encontrada dentro de uma concessionária na Avenida General Carneiro, no bairro ... «Globo.com, set 14»
10
Animal Encounters At Columbus Zoo Allows Visitors To Get Close
Kevin is a Seriema from South America. He likes to take his toy alligator and throw it against the ground. If he was in South America, this is how he would kill his ... «10TV, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Seriema [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/seriema>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z