Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "shehita" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SHEHITA IN INGLESE

shehita  [ʃɛˈhiːtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SHEHITA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Shehita è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SHEHITA IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «shehita» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
shehita

shechità

Shechita

Il termine ebraico shechita, anche traslitterato shehitah, shechitah, shehita, significa la macellazione di mammiferi e uccelli per il cibo. In ebraico la parola è generica e non implica alcuna pratica religiosa o culturale, ma in inglese il termine è stato utilizzato in particolare per "macellazione kosher", cioè la macellazione degli animali per cibo secondo le leggi dietetiche ebraiche. L'animale deve essere ucciso "con rispetto e compassione" da un ebreo religioso che sia debitamente abilitato e addestrato, spesso chiamato in inglese uno shochet anche se in ebraico questa parola si riferisce a un macellaio indipendentemente da qualsiasi religione o cultura particolare. L'atto viene eseguito interrompendo la trachea, l'esofago, le arterie carotide, le vene jugulari e il nervo vagus in un'azione rapida usando una lama estremamente affilata solo da uno schiaffo qualificato. Secondo fonti religiose ebraiche, ciò comporta un rapido calo della pressione sanguigna nel cervello e la perdita della coscienza rendendo l'animale insensibile al dolore e ad espellere in un'azione tempestiva e precisa. The Hebrew term shechita, also transliterated shehitah, shechitah, shehita, means the slaughtering of mammals and birds for food. In Hebrew the word is generic and does not imply any religious or cultural practice but in English the term has come to be used particularly for "kosher slaughter", that is the slaughter of animals for food according to Jewish dietary laws . The animal must be killed "with respect and compassion" by a religious Jew who is duly licensed and trained, often called in English a shochet although in Hebrew this word refers to a butcher regardless of any particular religion or culture. The act is performed by severing the trachea, esophagus, carotid arteries, jugular veins and vagus nerve in a swift action using an extremely sharp blade only by a qualified shochet. According to Jewish religious sources, this results in a rapid drop in blood pressure in the brain and loss of consciousness rendering the animal insensible to pain and to exsanguinate in a prompt and precise action.

Clicca per vedere la definizione originale di «shehita» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SHEHITA


akita
əˈkiːtə
beta
ˈbiːtə
eater
ˈiːtə
eta
ˈiːtə
heater
ˈhiːtə
liter
ˈliːtə
Lolita
ˌlɒˈliːtə
margarita
ˌmɑːɡəˈriːtə
meter
ˈmiːtə
partita
pɑːˈtiːtə
peter
ˈpiːtə
preheater
priːˈhiːtə
reheater
ˌriːˈhiːtə
schechita
ʃeˈhiːtə
schechitah
ʃɛˈhiːtə
shehitah
ʃɛˈhiːtə
superheater
ˌsuːpəˈhiːtə
tweeter
ˈtwiːtə
vita
ˈviːtə
zeta
ˈziːtə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SHEHITA

sheetless
sheetlike
sheetrock
sheety
sheeve
Sheffer´s stroke
Sheffield
Sheffield Shield
shegetz
Sheherazade
shehitah
sheik
sheikdom
sheikh
sheikha
sheikhdom
sheila
sheiling
sheitan
shekel

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SHEHITA

agita
amrita
capita
casita
Chita
dolce vita
gordita
granita
incognita
inedita
margherita
Oita
Ouachita
per capita
pita
shechita
Sita
Washita
Wichita
Yamashita

Sinonimi e antonimi di shehita sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SHEHITA»

shehita hebrew term shechita also transliterated shehitah shechitah means slaughtering mammals birds food word generic does imply religious cultural practice come used particularly kosher slaughter that animals according jewish dietary laws shehita topics times israel sylvie chavent supports labels products from beyond green august abattage rituel juif document été réalisé comité rédaction commission anti defamation league région parisienne judaism encyclopedia britannica finished click submit your modifications will sent editors review topic discussed following articles kosjer slachten world netherlands where jews have lived years ritual become political potato carine cassuto rith france loge hatikva paris bases religieuses page shohet abatteur déroulement aspects règlementaires limitation

Traduzione di shehita in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SHEHITA

Conosci la traduzione di shehita in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di shehita verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «shehita» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

shehita
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

shehita
570 milioni di parlanti

inglese

shehita
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

shehita
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

shehita
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

shehita
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

shehita
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

shehita
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

shehita
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Shehita
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

shehita
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

shehita
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

shehita
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Shehita
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

shehita
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

shehita
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शेहिता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

shehita
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

shehita
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

shehita
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

shehita
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

shehita
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

shehita
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

shehita
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

shehita
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

shehita
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di shehita

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SHEHITA»

Il termine «shehita» si utilizza appena e occupa la posizione 207.799 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
3
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «shehita» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di shehita
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «shehita».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SHEHITA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «shehita» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «shehita» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su shehita

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SHEHITA»

Scopri l'uso di shehita nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con shehita e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cacheroute: Cacherout, Shehita, Hadash, Controverses Autour ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclopedie libre Wikipedia.
Source Wikipedia, 2013
2
Masterplan, Judaism: Its Program, Meanings, and Goals
27. Shehita. THE TORAH'S PAINLESS METHOD OF SLAUGHTER You shall slaughter it as I have commanded you. - DEUTERONOMY 12:21 You shall not eat any animal that died of itself, for you are a holy people to God your God .
Aryeh Carmell, 1999
3
Rabbis and Their Community: Studies in the Eastern European ...
At many of the local butchers today, the meat [sold] is “meat which has been hidden from sight.”28 The butchers, not you as a community, control the shehita and the shohtim. A year's work has been completely nullified because the butchers ...
Ira Robinson, 2007
4
The A to Z of Judaism
The Nazis alleged that shehita was cruel. First, they demanded prestunning; then , they banned shehita; then, they slaughtered the Jews. Others who have objected to shehita have done so out of more honorable but nevertheless misguided ...
Norman Solomon, 2009
5
The Jews of Kurdistan
Candidates for this profession are taught by a recognized shohet. Quite often, the calling is hereditary, the sons ofshohetim being trained by their fathers. In general , shehita [slaughtering] is taken up by the sons of the poor, because the sons of ...
Erich Brauer, Raphael Patai, 1993
6
The Jews of Pinsk, 1881 to 1941
As in other instances, however, the Bund and the Agudah joined forces and voted against the transfer of shehita to the kehillah,359 perhaps out of a desire to prevent the “Zionist kehillah” from gaining strength. The council yielded and left the ...
Azriel Shohet, Mark Mirsky, Moshe Rosman, 2013
7
The Global Guide to Animal Protection
One ofthe greatest of rabbinic expositors, Moses Maimonides, himself explicitly said that the clear purpose behind shehita was to minimize suffering. Moreover, at the time ofits instigation, shehita and halalwere the most humane methods ...
Andrew Linzey, 2013
8
Transactions
... Abraham Pierpoint XXI 214 Shaw, Benjamin XIX 49 Shaw, George Bernard XVIII 88 XXIV 98 Shaw, William XXII 111113 XXIV 63n Shealtiel, Joseph see Saltiel Shechitah see Shehita Shee, William XVIII 265 Sheerness XIV 4 XVII 178 179 ...
‎1978
9
The Jewish library
VIII Opinions Regarding the Shehita The movements after the slaughtering have been used by opponents of Shehita as a basis of attack against it. Innumerable attempts have been made to emphasize the "brutality" of Shehita by pointing to ...
Leo Jung, 1930
10
Library of Congress Subject Headings
S6] UF Shechita Shechitah Shehita Shochet Shohet Slaughtering and slaughter- houses— Jews [Former heading] BT J ews—Dietary laws Judaism—Customs and practices Slaughtering and slaughter-houses Shehnai , (May Subd Geog) UF ...
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2009

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SHEHITA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino shehita nel contesto delle seguenti notizie.
1
British MP says stunning is shehita-compatible
Ritually slaughtered meat being processed at the Zaklady Miesne Mokobody slaughterhouse near Warsaw in 2011. (photo credit: Courtesy of Zaklady Miesne ... «The Times of Israel, ott 14»
2
Brigitte Bardot wants ban on shehita
“Ms. Bardot's depiction of shehita as 'ritual sacrifice' is not only deeply offensive and a slur against the Jewish people, but also shows a stunning lack of ... «The Times of Israel, set 14»
3
La vérité sur l'interdiction danoise de la shehita
L'abattage, qui a fait un scandale à l'échelle internationale, montre qu' « elle [l'interdiction de la shehita] concerne moins le bien-être des animaux et plus les ... «The Times of Israël, mar 14»
4
Polish PM to investigate kosher slaughter issue
A bill that would re-instate shehita, or kosher slaughter, which has been illegal since the beginning of the year, was voted down by the lower house of the Polish ... «The Times of Israel, lug 13»
5
Poland declines to investigate 'shehita'
The prosecutor began investigating the March 12 shehita, or kosher slaughter, of a cow in the northeastern town of Tykocin after hearing about it from a county ... «The Times of Israel, apr 13»
6
Réunion de rabbins sur l'abattage casher
"La question brûlante et unique pendant cette conférence est celle de la shehita" ou la méthode casher de l'abattage rituel des animaux, a indiqué à l'AFP le ... «Le Figaro, ott 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Shehita [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/shehita>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z