Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "shepherd's-purse" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SHEPHERD'S-PURSE

Compare Latin bursa pastoris, French bourse-de-berger, German Hirtentasche, Dutch herdentasch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SHEPHERD'S-PURSE IN INGLESE

shepherd's-purse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SHEPHERD'S-PURSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Shepherd's-Purse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SHEPHERD'S-PURSE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «shepherd's-purse» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
shepherd's-purse

Capsella bursa-pastoris

Capsella bursa-pastoris

Capsella bursa-pastoris, conosciuta per il suo nome comune borsa da pastore a causa dei suoi baccelli triangolari, è una piccola specie annuale e rudera e un membro della famiglia Brassicaceae o senape. È nativo nell'Europa dell'Est e nell'Asia Minore, ma è naturalizzato e considerato un erba comune in molte parti del mondo, in particolare nei climi più freddi, tra cui la Gran Bretagna, dove è considerato archeofito, Nord America e Cina, ma anche nel Mediterraneo e Nord Africa. Capsella bursa-pastoris è strettamente correlata all'organismo del modello Arabidopsis thaliana ed è anche utilizzato come organismo modello a causa della varietà di geni espressa in tutto il ciclo di vita che può essere confrontata con geni ben studiati in A. thaliana. A differenza della maggior parte delle piante fiorite, fiori quasi tutto l'anno. Come molti altri ruderi annuali che sfruttano il terreno disturbato, il C. bursa-pastoris riproduce interamente dal seme, ha una lunga banca di sementi di terreno e un tempo di breve generazione ed è in grado di produrre diverse generazioni ogni anno. Capsella bursa-pastoris, known by its common name shepherd's-purse because of its triangular, purse-like pods, is a small annual and ruderal species, and a member of the Brassicaceae or mustard family. It is native to eastern Europe and Asia minor but is naturalized and considered a common weed in many parts of the world, especially in colder climates, including Britain, where it is regarded as an archaeophyte, North America and China but also in the Mediterranean and North Africa. Capsella bursa-pastoris is closely related to the model organism Arabidopsis thaliana and is also used as a model organism due to the variety of genes expressed throughout its life cycle that can be compared to genes that are well studied in A. thaliana. Unlike most flowering plants, it flowers almost all year round. Like many other annual ruderals exploiting disturbed ground, C. bursa-pastoris reproduces entirely from seed, has a long soil seed bank, and short generation time and is capable of producing several generations each year.

definizione di shepherd's-purse nel dizionario inglese

La definizione di borsetta da pastore nel dizionario è una pianta, Capsella bursa-pastoris, con piccoli fiori bianchi e baccelli triangolari appiattiti: famiglia delle Brassicaceae.

The definition of shepherd's-purse in the dictionary is a plant, Capsella bursa-pastoris, having small white flowers and flattened triangular seed pods: family Brassicaceae.

Clicca per vedere la definizione originale di «shepherd's-purse» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SHEPHERD'S-PURSE

shepherd
shepherd boy
shepherd dog
shepherd´s check
shepherd´s crook
shepherd´s needle
shepherd´s pie
shepherd´s plaid
shepherd´s weatherglass
shepherdess
shepherdless
shepherdling
Sheppard
Sheppey
sheqalim
sheqel
Sher
sherang
sherardisation
sherardise

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SHEPHERD'S-PURSE

as a matter of course
change purse
course
curse
cutpurse
golf course
in due course
long purse
matter of course
matter-of-course
mermaid´s purse
nurse
of course
par for the course
privy purse
public purse
purse
Registered General Nurse
sea purse
unpurse

Sinonimi e antonimi di shepherd's-purse sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SHEPHERD'S-PURSE»

shepherd's-purse shepherd purse capsella bursa pastoris known common name because triangular like pods small annual ruderal species member brassicaceae mustard family native eastern europe asia minor naturalized gallery winter broadleaf grow cool coastal areas california about howstuffworks herbal remedies stop heavy bleeding learn using treat chronic uterine disorders amazon customer reviews herb pharm find helpful review ratings extract supplement ounce read honest unbiased eclectic institute liquid from vitamin shoppe other herbs products management penn state extension biennial plant reproduces seed profile images classification legal status wetland

Traduzione di shepherd's-purse in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SHEPHERD'S-PURSE

Conosci la traduzione di shepherd's-purse in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di shepherd's-purse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «shepherd's-purse» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

牧羊钱包
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bolsa de pastor
570 milioni di parlanti

inglese

shepherd´s-purse
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

shepherd´s पर्स
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

shepherd´s محفظة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

shepherd´s - кошелек
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

shepherd´s - bolsa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

shepherd´s-পার্স
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

à-pasteur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Gembala gembala
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schäfergeldbeutel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ナズナ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

shepherd´s - 지갑
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pangon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

shepherd´s - ví
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

shepherd´s-பர்ஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शेफर्ड पर्स
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Çoban çantası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

shepherd´s - borsa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pasterska - portmonetka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

shepherd´s - гаманець
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ciobanului - pungă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καψέλλας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

shepherd´s - beursie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

shepherd´s - handväska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

shepherd´s - vesken
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di shepherd's-purse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SHEPHERD'S-PURSE»

Il termine «shepherd's-purse» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 126.697 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «shepherd's-purse» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di shepherd's-purse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «shepherd's-purse».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SHEPHERD'S-PURSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «shepherd's-purse» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «shepherd's-purse» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su shepherd's-purse

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SHEPHERD'S-PURSE»

Scopri l'uso di shepherd's-purse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con shepherd's-purse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Women's Herbs, Women's Health
Shepherd's Purse. We have found that shepherd's purse is very effective in slowing heavy menstrual bleeding. Take one-quarter to one-half teaspoon of the tincture in a little water every 15 minutes until the bleeding slows. Try to purchase  ...
Christopher Hobbs, Kathi Keville, 2007
2
Mediterranean Vegetables: A Cook's ABC of Vegetables and ...
SHEPHERD'S PURSE Capsella bursa-pastoris (L.) Medikus (Cruciferae- Brassicaceae) FRENCH: bourse a berger; ITALIAN: borsa di pastore comune, borsaccbina; SPANISH: bolsa de pastor comun; pan y quesillo; TURKISH: kufkuf tkmegi ...
Clifford A. Wright, 2001
3
The Essential Guide to Herbal Safety
Typical Therapeutic Use Traditional indications for shepherd's purse in Western herbal medicine include uterine haemorrhage, menorrhagia, haematemesis, diarrhoea, and acute cystitis.1 Actions Antihaemorrhagic, urinary antiseptic.
‎2005
4
Wild Plants of the Sierra Nevada
Biological Control of Mosquitoes The seeds of shepherd's purse have been used against mosquitoes. By sprinklingthe seeds on water where mosquitoes breed, the mucilage on the seeds will kill the larvae. One pound of seeds is said to ...
Ray S. Vizgirdas, Edna M. Rey-Vizgirdas, 2009
5
Herbal Healing for Women
One week before the menstrual cycle begins take one-fourth teaspoon three times daily of a tincture made of equal amounts of shepherd's purse and yarrow. You can purchase shepherd's purse/yarrow tinctures at herb stores or make your  ...
Rosemary Gladstar, 1993
6
A Wiccan Formulary and Herbal
... Sea Sheep's Sorrel—See Sorrel, Sheep Shepherd's Bag—See Shepherd's Purse Shepherd's Barometer—See Pimpernel, Scarlet Shepherd's Clubs—See Mullein Shepherd's Herb—See Mullein Shepherd's Purse—Capsella bursa- pastoris ...
A. J. Drew, 2004
7
A Russian Herbal: Traditional Remedies for Health and Healing
SHEPHERD'S PURSE Botanical name: Capsella bursa-pastoris. Family: Cruciferae. Also known as: St. James's weed, pickpocket. The name shepherd's purse came about for two reasons: the shape of the seeds (flat, triangular, and with a ...
Igor Vilevich Zevin, 1997
8
The New Healing Herbs
Shepherd's purse won't set the world of herbal medicine on fire, but it may help some women with heavy menstrual flow or pregnant women waiting to go into labor—if they can stomach its taste. BLEEDING. Shepherd's purse contains ...
Michael Castleman
9
The Earthwise Herbal: A Complete Guide to Old World ...
After shepherd's purse the period was fine and she conceived a healthy baby boy . In another case a woman reported that the remedy made her feel "sparkling and warm inside" the womb. Here's an old case history. "Dr. von Ehrenwall relates ...
Matthew Wood, 2008
10
The Family Herbal: A Guide to Natural Health Care for ...
Shepherd's purse (Capsella bursa-pastoris) has a great deal in common with lady's mantle. Again, scientists put a question mark next to this herb, even though it has established itself as a blood-stanching agent (uterine bleeding) and as a ...
Barbara Theiss, 1993

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SHEPHERD'S-PURSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino shepherd's-purse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Timing vital in controlling weed growth in grassland
“Because it controls cleavers so well, along with charlock, runch, volunteer rape, Shepherd's-purse and field forget-me-not, we are expecting the contact-acting ... «Western Morning News, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Shepherd's-Purse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/shepherds-purse>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z