Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "show window" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SHOW WINDOW IN INGLESE

show window  [ʃəʊ ˈwɪndəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SHOW WINDOW

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Show window è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SHOW WINDOW IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «show window» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
show window

Vetrina

Display window

Una finestra di visualizzazione, più comunemente chiamata finestra negozio o finestra di archiviazione, è una finestra in un negozio che visualizza oggetti da vendere o altrimenti progettato per attirare i clienti al negozio. Di solito, il termine si riferisce a finestre più grandi nella facciata anteriore del negozio. Le prime vetrine dei negozi furono installate alla fine del XVIII secolo a Londra, dove i livelli di consumo spettacolare stavano crescendo rapidamente. Il rivenditore Francis Place è stato uno dei primi a sperimentare questo nuovo metodo di vendita al dettaglio presso la sua sede di sartoria a Charing Cross, dove ha montato il negozio con grandi vetrate. Anche se questo è stato condannato da molti, ha difeso la sua pratica nelle sue memorie, sostenendo che: venduto dalla finestra più beni ... che i salari di viaggio pagati e le spese di pulizia. Le finestre delle vetrine nelle boutique hanno in genere dei manichini vestiti. Mettere una finestra di visualizzazione di merce in una finestra del negozio è chiamata "dressing finestra", che viene anche utilizzato per descrivere gli elementi esposti. Come una figura del discorso, "vestito di finestra" significa qualcosa fatto per fare una migliore impressione, e talvolta implica qualcosa di disonesto o ingannevole. A display window, most commonly called shop window or store window, is a window in a shop displaying items for sale or otherwise designed to attract customers to the store. Usually, the term refers to larger windows in the front façade of the shop. The first display windows in shops were installed in the late 18th century in London, where levels of conspicuous consumption were growing rapidly. Retailer Francis Place was one of the first to experiment with this new retailing method at his tailoring establishment in Charing Cross, where he fitted the shop-front with large plate glass windows. Although this was condemned by many, he defended his practice in his memoirs, claiming that he: sold from the window more goods...than paid journeymen's wages and the expenses of housekeeping. Display windows at boutiques usually have dressed-up mannequins in them. Putting a window display of merchandise in a store's window is called "window dressing", which is also used to describe the items displayed themselves. As a figure of speech, "window dressing" means something done to make a better impression, and sometimes implies something dishonest or deceptive.

definizione di show window nel dizionario inglese

La definizione di show window nel dizionario è una finestra di visualizzazione. Un'altra definizione di show window è una dimostrazione.

The definition of show window in the dictionary is a display window. Other definition of show window is a demonstration.

Clicca per vedere la definizione originale di «show window» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SHOW WINDOW


bandeau
ˈbændəʊ
Belmondo
bɛlˈmɒndəʊ
Brando
ˈbrændəʊ
commando
kəˈmɑːndəʊ
condo
ˈkɒndəʊ
crescendo
krɪˈʃɛndəʊ
Hondo
ˈhɒndəʊ
kendo
ˈkɛndəʊ
kondo
ˈkɒndəʊ
mondo
ˈmɒndəʊ
multiwindow
ˌmʌltɪˈwɪndəʊ
Ondo
ˈɒndəʊ
Orlando
ɔːˈlændəʊ
parlando
pɑːˈlændəʊ
perdendo
peəˈdendəʊ
rondo
ˈrɒndəʊ
saltando
sælˈtændəʊ
secondo
sɛˈkɒndəʊ
tondo
ˈtɒndəʊ
window
ˈwɪndəʊ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SHOW WINDOW

show house
show in
show jumper
show jumping
show of hands
show off
show one´s cards
show one´s face
show one´s hand
show one´s teeth
show out
show pony
show someone the door
show stopper
show the flag
show the white feather
show tippler
show trial
show up
show-me attitude

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SHOW WINDOW

bay window
bow window
casement window
display window
dormer window
double window
drive-up window
endow
launch window
out of the window
picture window
plate-glass window
quarter window
rear window
rose window
sash window
shop window
stained glass window
storm window
transfer window
weather window

Sinonimi e antonimi di show window sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SHOW WINDOW»

show window show window receptacle required contents while dragging windows previews thumbnails greyed size chrome design today keeps turning display most commonly called shop store displaying items merriam webster that used goods full outside which vocabulary setting something displayed best effect translations information about define noun showcase democracy africa system msdn microsoft initialize modelessly note returns without waiting close defined plural windowed street facing compartment selection merchandise oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content wiki wonderful wizard journal practical trimming merchant professional interglot translated from spanish including definitions related words center command displays whose number passed parameter omitted frontmost current outline help forums vista citywide celebration

Traduzione di show window in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SHOW WINDOW

Conosci la traduzione di show window in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di show window verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «show window» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

橱窗
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vidriera
570 milioni di parlanti

inglese

show window
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शो विंडो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تظهر نافذة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Витрина
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vitrine
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জানালা দেখাও
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

spectacle fenêtre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tetapkan tingkap
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schaufenster
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ショーウィンドウ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

창 표시
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Show window
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hiển thị cửa sổ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காட்சி சாளரம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विंडो दर्शवा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pencere göster
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

finestra di esposizione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pokaż okno
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вітрина
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

spectacol fereastră
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βιτρίνα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wys venster
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skyltfönster
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vis vinduet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di show window

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SHOW WINDOW»

Il termine «show window» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 49.228 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «show window» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di show window
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «show window».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SHOW WINDOW» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «show window» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «show window» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su show window

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SHOW WINDOW»

Scopri l'uso di show window nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con show window e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Carson Pirie Scott: Louis Sullivan and the Chicago ...
Contemporary discussions of the relation between the show window and newspaper advertising include: A. Mershon, "Window Dressing an Art," Merchants Record and Show Window 13 (July 19o3):26; W. Sawyer, "Advertising That Pays," ibid ...
Joseph Siry, 1988
2
Mac OS X 10.2
Double-click it to open the slide show window. 3. Drag the icons for the pictures you want to include in the slide show from the Finder window to iDVD's slide show window (Figure 102). When you release the mouse button, thumbnails of the ...
Maria Langer, 2003
3
Microsoft Windows 7: Illustrated Complete
Point to the Show desktop button in the lower-right corner of the taskbar to show window transparency, click the Show desktop button to show the desktop, then click the Show desktop button again to display the Windows Explorer and Control  ...
Steve Johnson, 2010
4
New Perspectives on Microsoft PowerPoint 2010: Brief
If the small slide show window disappears, you clicked in the PowerPoint program window instead of in the slide show window. Point to the PowerPoint button on the taskbar, click the PowerPoint Slide Show thumbnail, and then continue ...
S. Scott Zimmerman, Beverly Zimmerman, Katherine Pinard, 2010
5
CMPTR
Using. Mini. Slide. Show. View. You can also run the slide show in Mini Slide Show view. In this view, a mini slide show window opens as a small window on top of the program window. You use the same techniques to advance the ...
Katherine Pinard, Robin Romer, 2011
6
Vital Mummies: Performance Design for the Show-Window Mannequin
Use of mannequins in shop window displays and their relationship to art and performance.
Sara K. Schneider, 1995
7
New Perspectives on Microsoft PowerPoint 2010, Introductory
If the small slide show window disappears, you clicked in the PowerPoint program window instead of in the slide show window. Point to the PowerPoint button on the taskbar, click the PowerPoint Slide Show thumbnail, and then continue ...
S. Scott Zimmerman, Beverly Zimmerman, 2010
8
New Perspectives on Microsoft Office 2010, First Course
If the small slide show window disappears, you clicked in the PowerPoint program window instead of in the slide show window. Point to the PowerPoint button on the taskbar, click the PowerPoint Slide Show thumbnail, and then continue ...
Ann Shaffer, Patrick Carey, June Jamrich Parsons, 2010
9
Microsoft Windows 7: Illustrated Introductory
Point to the Show desktop button I in the lower-right corner of the taskbar to show window transparency, click the Show desktop button to show the desktop, then click the Show desktop button again to display the Windows Explorer and Control  ...
Steve Johnson, 2010
10
Illustrated Guide to the NEC
Cengage Learning 2012 Line 9—Show-Window Lighting A store having 75 linear ft of show-window space has a feeder/ Calculate show—window branch circuits in accordance with 220.14(G). Q If an occupancy has show window(s), include ...
Charles Miller, 2011

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SHOW WINDOW»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino show window nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dave Chappelle Bangs On The Window Of The Today Show Live …
In what was so obviously a pre-produced gag, Dave Chappelle was placed at the famed Today Show window, banging on the glass and holding up a sign to ... «PerezHilton.com, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Show window [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/show-window>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z