Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "siciliana" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SICILIANA IN INGLESE

siciliana  [ˌsiːtʃɪlˈjɑːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SICILIANA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Siciliana è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SICILIANA IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «siciliana» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Siciliana

Siciliana

La siciliana o il siciliano è uno stile musicale o genere spesso incluso come un movimento all'interno di più grandi brani musicali partendo dal periodo barocco. È in un tempo lento 6/8 o 12/8 con ritmi lilting che lo rendono in qualche modo simile a un jig lento e in genere è in chiave minore. È stato utilizzato per arie nelle opere barocche, e spesso è apparso come un movimento in opere strumentali. Il siciliano evoca un'atmosfera pastorale ed è spesso caratterizzata da ritmi punteggiati. The siciliana or siciliano is a musical style or genre often included as a movement within larger pieces of music starting in the Baroque period. It is in a slow 6/8 or 12/8 time with lilting rhythms making it somewhat resemble a slow jig, and is usually in a minor key. It was used for arias in Baroque operas, and often appeared as a movement in instrumental works. The siciliano evokes a pastoral mood, and is often characterized by dotted rhythms.

Clicca per vedere la definizione originale di «siciliana» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SICILIANA


Americana
əˌmɛrɪˈkɑːnə
banana
bəˈnɑːnə
Botswana
bʊˈtʃwɑːnə
garner
ˈɡɑːnə
Ghana
ˈɡɑːnə
Haryana
hərˈjɑːnə
Hinayana
ˌhiːnəˈjɑːnə
Juliana
ˌdʒʊlɪˈɑːnə
kana
ˈkɑːnə
lana
ˈlɑːnə
Ljubljana
luːˈbljɑːnə
Mahayana
ˌmɑːhəˈjɑːnə
mana
ˈmɑːnə
marijuana
ˌmærɪˈhwɑːnə
nana
ˈnɑːnə
nirvana
nɪəˈvɑːnə
Thabantshonyana
tɑːˌbɑːntʃɒnˈjɑːnə
Tijuana
tiːˈwɑːnə
Vajrayana
ˌvʌdʒrʌˈjɑːnə
yarner
ˈjɑːnə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SICILIANA

siccan
siccar
siccative
siccity
sice
sicht
Sichuan
Sicilia
Sicilian
Sicilian Vespers
siciliano
sicilienne
Sicily
sick
sick as a parrot
sick bag
sick bay
sick building syndrome
sick day
sick headache

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SICILIANA

Australiana
British Guiana
damiana
Diana
French Guiana
Guadiana
Guiana
hariana
Indiana
Kiwiana
liana
Louisiana
Ludhiana
nicotiana
parmigiana
poinciana
royal poinciana
shamiana
Sogdiana
Victoriana

Sinonimi e antonimi di siciliana sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SICILIANA»

siciliana musica trevino unione cucina trattoria defensa caponata regione siciliano musical style genre often included movement within larger pieces music starting baroque period siciliana also normally written dance short phrases after century fontana seattle best sicilian italian eatery come today elmwood berkeley yelp reviews still serving great food been while since always made reservations section dartford restaurant tripadvisor unbiased rated ranked restaurants define graceful folk sicily more bottega semifreddo group delighted introduce project that consists pizzeria pastry shop gelateria each these components opentable book explore menu photos read beautiful physically culinarily make reservation

Traduzione di siciliana in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SICILIANA

Conosci la traduzione di siciliana in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di siciliana verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «siciliana» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

西西里
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

siciliana
570 milioni di parlanti

inglese

siciliana
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

siciliana
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

SICILIANA
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Сицилиана
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

siciliana
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

siciliana
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

siciliana
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Siciliana
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

siciliana
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

シチリア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

SICILIANA
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Siciliana
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

siciliana
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

siciliana
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सिसिलियाना
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

siciliana
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

siciliana
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

siciliana
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Сіціліана
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Siciliana
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

siciliana
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Siciliana
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

siciliana
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Siciliana
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di siciliana

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SICILIANA»

Il termine «siciliana» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 33.730 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «siciliana» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di siciliana
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «siciliana».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SICILIANA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «siciliana» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «siciliana» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su siciliana

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SICILIANA»

Scopri l'uso di siciliana nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con siciliana e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Siciliana:
Poetry. Bilingual poems in Italian and English. Illustrations by Rocco Cafiso. "Emanuel di Pasquale's poems should be read by every American ... He excels at the short lyric, writes directly, and feels deeply .
Emanuel Di Pasquale, Salvatore Licitra, 2009
2
Cucina Siciliana: Authentic Recipes and Culinary Secrets ...
Handmade pasta, grainy cheeses, pungent herbs, aromatic spices, crunchy nuts, fresh fish, tender lamb, and a mouth-watering selection of vegetables and fruit provide the basis of more than 75 authentic dishes you'll want to turn to again ...
Clarissa Hyman, 2003
3
Seafood Alla Siciliana: Recipes and Stories from a Living ...
For the first time, the history and techniques behind Sicilian seafood are captured in one book.
Toni Lydecker, 2009
4
Pietro Mascagni: A Bio-bibliography
Arrangements of excerpts: Prelude and Siciliana: Tobani, Theodore Moses, air. Prelude and Siciliana for orchestra. N.Y.: C. Fischer, l89l; Introduction and Siciliana for piano. Ascherberg, 1892; Introduction and Siciliana for piano duet.
Roger Flury, 2001
5
La Cucina Siciliana Della Casa
A mother and daughter serve up their favorite authentic Sicilian recipes, with instructions for everything from egg dishes and fritatas to focaccia and pizza, accompanied by anecdotes about friends, relatives, and the Sicilian countryside.
Wanda Tornabene, Giovanna Tornabene, 2001
6
The Role of the Regions in EU Governance
In its cross-appeal, the Commission contended that the CFI erred in law by starting its reasoning as to the admissibility of the action from the premiss “that the decision to grant puts the Regione Siciliana directly in the position of a creditor in ...
Carlo Panara, Alexander De Becker, 2010
7
Letizia Battaglia: siciliana
Since the 1970s Letizia Battaglia has been documenting life in her native Sicily Siciliana narrates a less familiar, more dramatic Sicily: portraits of people, often of little girls, moments of life, flashes of irony.
Letizia Battaglia, Giovanna Calvenzi, Claudio Fava, 2006
8
Garibaldi: Invention of a Hero
204 13 'Landing in Marsala of General Garibaldi with 800 Italians', in // 19 luglio 1860. Festa popolare in Palermo pel giorno natalizio del generale Giuseppe Garibaldi, Palermo, 1860, p. 12. Societa Siciliana per la Storia Patria, Palermo.
Lucy Riall, 2007
9
Istoria Documentata Della Rivoluzione Siciliana, E Delle Sue ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Giuseppe La Farina, 2009
10
Aperturas de Ajedrez: Apertura, Defensa Siciliana, Gambito ...
Fuente: Wikipedia.
Fuente Wikipedia, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SICILIANA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino siciliana nel contesto delle seguenti notizie.
1
Regione Siciliana, truffa al servizio antincendio Sequestrati denaro …
Una truffa colossale all'Assessorato Regionale Territorio e Ambiente della Sicilia nell'affidamento e svolgimento del servizio antincendio boschivo della ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, giu 15»
2
Più corse e treni più moderni per la Sicilia. La Regione firma un …
Questi i punti cardine dell'intesa sottoscritta oggi dalla Regione Siciliana, rappresentata dall'assessore ai Trasporti Giovanni Pizzo, e Trenitalia, rappresentata ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, giu 15»
3
Polpo in Umido alla Siciliana (Sicilian Stewed Octopus)
It would be difficult to overstate how important seafood culture is to Sicily. On a brief trip there from Calabria in 2007, my family and I disembarked from the ferry ... «L'Italo Americano, giu 15»
4
E' morto Lino Leanza, deputato dell'Assemblea regionale siciliana
Il deputato dell'Assemblea regionale siciliana e leader di Sicilia democratica, Lino Leanza, 58 anni, è morto alle 5.05 nel reparto di rianimazione dell'ospedale ... «CataniaToday, mag 15»
5
Home › Politica › Formazione, il Miur al governo: "Pronti al …
E Roma minaccia di "sostituirsi" alla giunta siciliana. Intanto, tra ritardi e fallimenti il settore rischia di esplodere e migliaia di persone sono a un passo dal ... «Live Sicilia, mag 15»
6
Sicilia, compravendita di voti alle elezioni regionali del 2012: cinque …
Tra i cinque destinatari delle misure cautelari anche due consiglieri dell'Assemblea regionale siciliana tuttora in carica e un ex deputato regionale. Si tratta di ... «Il Messaggero, mag 15»
7
Palermo, investita e uccisa In manette il pirata della strada
Il pirata della strada è stato poi fermato in via Autonomia Siciliana. Sono scattate le manette per Pietro Sclafani, 49enne con la patente sospesa: gli era stata ... «Live Sicilia, mag 15»
8
Anniversario dell'Autonomia siciliana Centinaia di persone in piazza …
È positivo il bilancio della prima manifestazione pubblica di Sicilia Nazione, il movimento di recente costituzione che sta raccogliendo sempre più adesioni. «Si24 - Il vostro sito quotidiano, mag 15»
9
Quattro nuovi autovelox in viale Regione Siciliana, in funzione da …
PALERMO. Altri quattro autovelox fissi, dopo i quattro installati nel 2014. Sono stati posizionati in viale Regione Siciliana a Palermo dalla polizia municipale. «Giornale di Sicilia, mag 15»
10
Take a Tour Inside Bellino Trattoria Siciliana, Now Open
The old Fratelli space, a Pearl District constant for 15 years, sports a new vintage-urban look thanks to its new tenant, Bellino Trattoria Siciliana, which opens ... «Eater PDX, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Siciliana [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/siciliana>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z