Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "shamiana" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SHAMIANA IN INGLESE

shamiana  [ˌʃɑːmɪˈɑːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SHAMIANA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Shamiana è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SHAMIANA IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «shamiana» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
shamiana

Shamiana

Shamiana

Shamiana è una popolare tenda da cerimonia indiana o tenda da sole, comunemente utilizzata per feste all'aperto, matrimoni, feste, ecc. Le sue pareti laterali sono rimovibili. Il tessuto esterno può essere multicolore o può contenere disegni squisiti. I quattro angoli sono supportati con pali in legno. La storia di Shamiana, risale all'era Mughal. Secondo la legge finanziaria del 1997, la definizione di Shamiana è data dalla clausola della sezione 65, ovvero: "pandal o shamiana significa un luogo appositamente preparato o organizzato per organizzare una funzione ufficiale, sociale o commerciale" . Shamiana is a popular Indian ceremonial tent shelter or awning, commonly used for outdoor parties, marriages, feasts etc.. Its side walls are removable. The external fabric can be multicolored or can hold exquisite designs. The four corners are supported with wooden poles. The history of Shamiana, dates back to the Mughal era. As per Government of India service tax rules under Finance Act 1997, the definition of Shamiana is given under the clause of section 65, that is: "pandal or shamiana means a place specially prepared or arranged for organizing an official, social or business function".

definizione di shamiana nel dizionario inglese

La definizione di shamiana nel dizionario è una tenda piatta, baldacchino o tendone usato per feste o funzioni in India e spesso fatto di calicò a strisce.

The definition of shamiana in the dictionary is a flat tent, canopy, or marquee used for parties or functions in India and often made of striped calico.

Clicca per vedere la definizione originale di «shamiana» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SHAMIANA


Australiana
ɒˌstreɪlɪˈɑːnə
damiana
ˌdæmɪˈɑːnə
dulciana
ˌdʌlsɪˈɑːnə
fistiana
ˌfɪstɪˈɑːnə
gitana
dʒɪtˈɑːnə
golfiana
ɡɒlfɪˈɑːnə
hariana
ˌhʌrɪˈɑːnə
Juliana
ˌdʒʊlɪˈɑːnə
Kiwiana
ˌkiːwɪˈɑːnə
liana
lɪˈɑːnə
Ludhiana
ˌlʊdɪˈɑːnə
nicotiana
nɪˌkəʊʃɪˈɑːnə
omniana
ˌɒmnɪˈɑːnə
poinciana
ˌpɔɪnsɪˈɑːnə
ruana
rʊˈɑːnə
Shakespeareana
ˈʃeɪkˌspɪərɪˈɑːnə
shamianah
ˌʃɑːmɪˈɑːnə
shamiyanah
ˌʃɑːmɪˈɑːnə
Sogdiana
ˌsɒɡdɪˈɑːnə
Victoriana
vɪkˌtɔːrɪˈɑːnə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SHAMIANA

shamefast
shamefastness
shameful
shamefully
shamefulness
shameless
shamelessly
shamelessness
shamer
shameworthy
shamianah
shamina
shaming
Shamir
shamisen
shamiyanah
shammash
shammashim
shammed
shammer

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SHAMIANA

British Guiana
Diana
Dutch Guiana
French Guiana
Guadiana
Guiana
Indiana
Louisiana
Netherlands Guiana
parmigiana
royal poinciana
siciliana

Sinonimi e antonimi di shamiana sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SHAMIANA»

shamiana pond kulfi bedding halal restaurant cream tent curtains kirkland coupon shamiana popular indian ceremonial shelter awning commonly used outdoor parties marriages feasts side walls removable external fabric multicolored award winning eastside seattle golden buddha lounge formerly known there experience like dubai mall zomato menu reviews contact location phone number maps more yelp been indulging amazing goodness years this opinion cats meow food melbourne urbanspoon modern australian photos critic review user from critics blogs fellow diners book table

Traduzione di shamiana in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SHAMIANA

Conosci la traduzione di shamiana in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di shamiana verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «shamiana» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

shamiana
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

shamiana
570 milioni di parlanti

inglese

shamiana
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

shamiana
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شاميانا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Shamiana
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

shamiana
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

shamiana
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

shamiana
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Shamiana
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Shamiana
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

shamiana
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

shamiana
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Shamiana
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

shamiana
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

shamiana
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शामीआना
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Shamiana
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Shamiana
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Shamiana
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Shamiana
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Shamiana
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Shamiana
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

shamiana
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Shamiana
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Shamiana
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di shamiana

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SHAMIANA»

Il termine «shamiana» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 104.115 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «shamiana» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di shamiana
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «shamiana».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SHAMIANA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «shamiana» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «shamiana» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su shamiana

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SHAMIANA»

Scopri l'uso di shamiana nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con shamiana e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Shamiana: The Mughal Tent
This text provides a permanent record of the ground-breaking Mughal Tent project which united groups of Asian women and children in the creation of a collection of textile panels.
Shireen Akbar, 1999
2
Rude Food: The Collected Food Writings of Vir Sanghvi
Why bother with Canopy when you could go with the more Indian Shamiana? Wall hangings from Gujarat and Rajasthan were found, so were Indian artefacts, and the restaurant had the uniquely India-International look that was to become a  ...
Vir Sanghvi, 2004
3
Urban Futures: Critical Commentaries on Shaping Cities
The dialectic between strangeness and familiarity, difference and similitude, ' home' and 'elsewhere' within the modern metropolis, is one that informed the conceptual development of the Victoria and Albert Museum's Shamiana: The Mughal ...
Tim Hall, Malcolm Miles, 2004
4
Abstruse
The shamiana spread the length ofthe compound in front of thehouse. Itwas esthetically designed, the beautiful red on the outside while it was padded and lined with white linen on the inside. Jasmine strings were hung between the polesthat ...
Kalpana M. Naghnoor, 2009
5
India and Its Native Princes: Travels in Central India and ...
I threaded my way with great difficulty through the vast multitude, and reached the grand avenue, lined with troops, leading to the Shamiana. The tent was already crowded with diplomatic agents and English officers, amongst whom I found ...
Louis Rousselet, Charles Randolph Buckle, 1875
6
Kutch in Festival and Custom
Since the durbar was held in the morning it was necessary to put up a shamiana* as a protection against the sun. Accordingly, a huge shamiana was erected with open sides in the courtyard to accommodate the throne and the entire court.
K. S. Dilipsinh, 2004
7
Veg Out! New York City
Shamiana. 42-47 Main Street (between Franklin and Blossom Streets) Flushing, Queens, NY 11355 718.539.0042 Indian Hours: Daily 10:30 a.m. to 9:00 p.m. Payment: Cash only Alcohol: No Atmosphere: Takeout with casual seating Not far  ...
Justin Schwartz, 2009
8
Mumbai by Night
If I'm hungry at midnight: I'd go for the sandwiches at the Shamiana. I've been having them for years now. If I'm in the mood for juice: Its the watermelon juice at Bachelor's that I enjoy the most. My favourite paanwala: Is the one outside the ...
Rashmi Uday Singh, 2005
9
November Rain: Original Indian Version
Sandy!” She said as I took her hand and started for my car. I had just managed to get the car out of the campus, when she asked. “Where are we going?” “Let's go to Shamiana” I loved Shamiana... my worn out jeans and T-shirt always provided  ...
Al Raines, 2007
10
THREE PART DESIRE
Each day, a few men gathered in the shamiana and raised slogans. Kartik ignored them. They were lazy, indolent, insolent. Kartik, with the Delhi government backing him, and international funding, had procured new garbage pick—up trucks.
Shalaja Bajpai, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SHAMIANA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino shamiana nel contesto delle seguenti notizie.
1
Restaurant Review: Curry Up at Shamiana, Taj Mahal Palace Hotel
When I heard about Shamiana's current food festival, I was more than a little ... The portions at Shamiana's Curry Up festival are certainly worth a mention and ... «iDiva.com, lug 15»
2
HBI launches new outlets in Dubai Airport Freezone and Avenues …
HBI opened both Shamiana and Magic Wok restaurants at the Dubai Airport Freezone. Magic Wok also opened in Avenues Mall in Oman while a new-look ... «Emirates 24/7, giu 15»
3
HBI opens new restaurants in UAE and Oman
HBI opened both Shamiana and Magic Wok restaurants at the Dubai Airport Freezone, which is home to a thriving business community consisting of local, ... «Trade Arabia, mag 15»
4
Row over cosmetics stall at Calcutta University
KOLKATA: A shamiana flaunting the sale of hair-removal cream for women greeted whoever entered the heritage College Street campus of the Calcutta ... «Times of India, mag 15»
5
Shamiana short films comes back to Natrani Amphitheatre
Every movie enthusiast of Ahmedabad is well aware that they are going to get to see some amazing world class movie, especially when its Shamiana short films ... «Times of India, mar 15»
6
Shamiana opens in Yas Mall and Mega Mall
Hotbrands International (HBI) has launched two more outlets of its flagship brand, Shamiana, at Yas Mall in Abu Dhabi and Mega Mall in Sharjah to further ... «Emirates 24/7, mar 15»
7
Restaurants Shamiana, Santino's to be a part of Dubai Food Carnival
Dubai: Shamiana and Santino's, two quick service restaurant brands owned by leading UAE-based food services company, Hotbrands International (HBI) will ... «Khaleej Times, feb 15»
8
PM Narendra Modi wears Modi on his sleeve and jacket, stylist says …
There was the shamiana, the tea set, the roses and even the unmissable tea cosy. But there may have been at least one moment at Sunday's tea party when ... «The Indian Express, gen 15»
9
Call for entries for 'dna Short Cuts'- the short film festival
This mega short film festival powered by Shamiana Shorts will be conducted in two engaging and interactive phases. What is in store? Short Film Making ... «Daily News & Analysis, nov 14»
10
Mount Mary church shamiana to be higher, wider
Last year, the shamiana, using bamboos, was replaced with a metallic structure. The marquee this year will be 110 feet wide, compared to last year, when it was ... «Times of India, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Shamiana [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/shamiana>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z