Scarica l'app
educalingo
Sikh

Significato di "Sikh" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SIKH

From Hindi, literally: disciple, from Sanskrit śiksati he studies.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SIKH IN INGLESE

siːk


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SIKH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Sikh può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SIKH IN INGLESE

Sikh

Un Sikh è un seguace del Sikhism, una religione monoteista che è nata nel XV secolo nella regione del Punjab. Il termine "Sikh" significa discepolo, studente o. Un Sikh è un discepolo / soggetto del Guru. Secondo l'articolo I della "Rehat Maryada", un Sikh è definito "qualsiasi essere umano che crede fedelmente in un essere immortale: dieci guru, dal Guru Nanak al Guru Gobind Singh, Guru Granth Sahib, gli insegnamenti dei dieci guru e Il battesimo lasciato dal decimo Guru "; Di solito i Sikh maschili hanno "Singh", e le Sikh femminili hanno "Kaur" come loro nome medio o ultimo. Sikhs che hanno subito il khanḍe-kī-pahul, la cerimonia di iniziazione sikh, possono anche essere riconosciuti dai Cinque Ks: capelli non tagliati; Un bracciale in ferro / acciaio; Un Kirpan, una spada impilata in una cinghia di gatra; Kachehra, un indumento intimo di cotone; E una Kanga, un piccolo pettine di legno. Sikh maschi battezzati devono coprire i capelli con un turbante, mentre il turbante è opzionale per i siccati femminili battezzati. La più grande regione del Punjab è la patria storica dei Sikh, anche se esistono comunità significative in tutto il mondo.

definizione di Sikh nel dizionario inglese

La definizione di Sikh nel dizionario è un membro di una religione indiana che si separò dall'induismo e fu fondata nel XVI secolo, che insegna il monoteismo e che ha il Granth come principale documento religioso, rifiutando l'autorità dei Veda. Un'altra definizione di Sikh è o relativa ai Sikh o alle loro credenze e costumi religiosi.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SIKH

antique · boutique · chic · clique · creek · geek · Greek · Martinique · Mozambique · peak · politique · pratique · Reg. · seek · speak · spec. · technique · unique · weak · week

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SIKH

Sigurd · Sihanouk · sijo · sik · sika · Sikang · sike · siker · Sikhism · Siking · Sikkim · Sikkimese · Sikorski · Sikorsky · silage · silane · Silastic

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SIKH

ankh · Balkh · Kazakh · kh · lakh · Nagorno-Karabakh · Oistrakh · rajpramukh · samekh · sheikh

Sinonimi e antonimi di Sikh sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SIKH»

Sikh · sikh · channel · pronounce · pronunciation · beliefs · sangeet · temple · shooting · turban · hair · follower · sikhism · monotheistic · religion · that · originated · century · punjab · region · term · means · disciple · student · subject · people · progressive · well · ahead · time · when · founded · over · years · today · following · million · sikhnet · sharing · experience · actor · designer · waris · ahluwalia · appears · spot · created · american · legal · defense · education · fund · introducing · public · guide · including · articles · about · customs · everyday · life · rites · rituals · coalition · june · executive · director · sapreet · programs · amardeep · were · invited · vice · president · biden · jill · history · welcome · website · here · find · biographies · greatsikh ·

Traduzione di Sikh in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SIKH

Conosci la traduzione di Sikh in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di Sikh verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sikh» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

锡克族的
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

sij
570 milioni di parlanti
en

inglese

Sikh
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सिख
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تَابِعٌ لِلدِيَانَةِ السِيخِيَّة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

сикхский
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sikh
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

শিখ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sikh
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Sikh
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Sikh-
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

シーク教の
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

시크교도의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Sikh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

liên quan đến đạo Sikh
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சீக்கிய
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

शीख
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Sih
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sikh
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sikhijski
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

сикхійський
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sikh
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Σιχ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sikh
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sikhisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sikh-
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sikh

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SIKH»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sikh
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sikh».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su Sikh

ESEMPI

5 CITAZIONI IN INGLESE CON «SIKH»

Citazioni e frasi famose con la parola Sikh.
1
Dinesh D'Souza
Whenever a Gujarati or Sikh businessman comes to a Republican event, it begins with an appeal to Jesus Christ. While the Democrats are really good at making the outsider feel at home, the Republicans make little or no effort.
2
Sheena Iyengar
Being a Sikh meant having to do what Mom and Dad said, and going to temple, and Mom and Dad choosing who I would marry. But going to an American school taught me that I was the one who's supposed to make those choices.
3
Preneet Kaur
The turban is an inextricable part of the Sikh identity. Sikhs say you may take off their head but not the turban.
4
Amartya Sen
People's identities as Indians, as Asians, or as members of the human race, seemed to give way - quite suddenly - to sectarian identification with Hindu, Muslim, or Sikh communities.
5
Harbhajan Singh
I am proud to be a Sikh and am a true disciple of Guru Gobind Singh, who sacrificed his entire family for the Sikh religion.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SIKH»

Scopri l'uso di Sikh nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sikh e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sikh Religion, Culture and Ethnicity
Sikh Religion, Culture and Ethnicity is remarkable for its interdisciplinary scope and the diversity of topics that are engaged - including gender theory, theology, hermeneutics, deconstruction, semiotics and race theory - and are brought ...
Christopher Shackle, Arvind-pal Singh Mandair, Gurharpal Singh, 2001
2
Fighting for Faith and Nation: Dialogues with Sikh Militants
"A stunning presentation of narrative ethnography, achieving the remarkable feat of forcing the reader to enter into the world—and the world view—of those whom most of us would regard as terrorists."—Mark Juergensmeyer, UCSB
Cynthia Keppley Mahmood, 2011
3
Civil Rights in Wartime: The Post-9/11 Sikh Experience
This book shares accounts of public and private discrimination involving turbaned Sikhs in America since September 11, 2001, investigates the American legal remedies available to those affected by discriminatory conduct, and compares these ...
Neha Singh Gohil, Dawinder S Sidhu, 2013
4
International Bibliography of Sikh Studies
The International Bibliography of Sikh Studies brings together all books, composite works, journal articles, conference proceedings, theses, dissertations, project reports, and electronic resources produced in the field of Sikh Studies ...
Rajwant Singh Chilana, 2006
5
Sikh Stories
This wonderful series, now in paperback, combines beautifully commissioned artwork with clear and sensitively written narrative introducing young readers to some of the most significant beliefs, values and traditions of the world's six main ...
Anita Ganeri, 2006
6
The History of Sikh Gurus
It also conveys that all human beings are equal, irrespective of colour, cast, creed, gender and should be treated as humans. The book is a must-read for all who have interest in the history of Sikh Gurus.
Prithi Pal Singh, 2006
7
The Sikh Army 1799-1849
Denne bog beskriver organisationen af sikhernes hær i perioden 1799 til 1849.
Ian Heath, 2005
8
Sikh Art and Literature
Sikh Art and Literature introduces Sikhism through its rich artistic culture. Using an assembly of rare imagery and literature, we are given the chance to explore the fruitful world of the Sikhs.
Kerry Brown, 2002
9
The Materiality of the Past: History and Representation in ...
Anne Murphy offers a groundbreaking exploration of material representations of the Sikh past, showing how objects, as well as historical sites, and texts, have played a vital role in the production of the Sikh community as an evolving ...
Anne Murphy, 2012
10
Warrior Saints: Three Centuries of the Sikh Military Tradition
This remarkable collection of over 120 images commemorates the 300th anniversary of the Sikh Brotherhood.
Amandeep S. Madra, Parmjit Singh, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SIKH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sikh nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sikh postman 'wins turban battle with Disney'
A Sikh postman at Disney World has won his fight over claims he had been made to work away from customers so they would not see his beard and turban. «BBC News, lug 15»
2
Sikh student wins right to join ROTC
A federal judge has ordered the U.S. Army to stop barring a Sikh college student in New York from participating in reserve officer training because of his beard ... «Al Jazeera America, giu 15»
3
Sikh protesters clash with police in Jammu, one killed
Sikh protesters blocked the Jammu-RS Pura road at Gadigarh by erecting road blocks and ... following which tensions mounted among the Sikh community here. «Times of India, giu 15»
4
Sikh temple hero officers to receive Medal of Valor
The Oak Creek police officer who was the first responder at the scene of the Sikh temple shooting speaks with WISN 12 News' Joyce Garbaciak about how he ... «WISN Milwaukee, feb 15»
5
Sikh student sues US Army, says ROTC enlistment blocked because …
A Sikh student at Hofstra University filed a lawsuit Wednesday against the United States Army, claiming the service refused to grant him a religious ... «CNN, nov 14»
6
I lived through the Sikh riots—and 30 years later, I'm not ready to …
Most chronicles of the 1984 anti-Sikh riots focus on Delhi and Punjab. Few acknowledge Daltonganj—a typical town in Bihar (now in Jharkhand)—as a place ... «Quartz, ott 14»
7
1984 Indian Sikh massacre is issue in California race
Some Sikh political activists and the California Republican Party are campaigning against Democratic Rep. Ami Bera, saying he refuses to acknowledge the ... «PBS NewsHour, ott 14»
8
Tilbury container stowaways included 13 children
Thirteen children aged between one and 12 were among 35 Afghan Sikh immigrants found in a shipping container at Tilbury Docks, Essex Police have said. «BBC News, ago 14»
9
Amritsar 'genocide' commemoration: Sikhs march through London
Members of the Sikh community have marched through central London in protest over the storming of India's Golden Temple 30 years ago. Thousands attended ... «BBC News, giu 14»
10
Amritsar massacre: Government faces backlash by Britain's 430000 …
The Government faces a Sikh voting backlash after it was confirmed that Britain's armed forces gave tactical advice to Indian officials before the assault on the ... «The Independent, feb 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sikh [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/sikh>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT