Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sirdar" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SIRDAR

From Hindi sardār, from Persian, from sar head + dār possession.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SIRDAR IN INGLESE

sirdar  [ˈsɜːdɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SIRDAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Sirdar è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SIRDAR IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sirdar» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Sirdar

Sirdar

Sirdar - una variante di Sardar, un rango indoarriano di lunga data - è stata assegnata al comandante britannico dell'esercito egiziano controllato da britannici nei secoli XIX e XX. Il Sirdar risiedeva presso la Sirdaria, una proprietà di tre blocchi a Zamalek, che era anche la sede dell'intelligence militare britannica in Egitto. Il primo uso della parola sardar o sirdar in lingua inglese risale al 1595. La forma originale della parola in persiano è "sardār" e questa versione è usata anche nelle lingue hindi e urdu ... Sirdar – a variant of Sardar, a long-standing Indo-Aryan rank – was assigned to the British Commander-in-Chief of the British-controlled Egyptian Army in the late 19th and early 20th centuries. The Sirdar resided at the Sirdaria, a three-block-long property in Zamalek which was also the home of British military intelligence in Egypt. The first use of the word sardar or sirdar in English language is dated back to 1595. The original form of the word in Persian is "sardār" and this version is used in Hindi and Urdu languages as well...

definizione di sirdar nel dizionario inglese

La definizione di sirdar nel dizionario è un leader generale o militare in Pakistan e India. L'altra definizione di sirdar è il titolo del comandante in capo britannico dell'Esercito egiziano.

The definition of sirdar in the dictionary is a general or military leader in Pakistan and India. Other definition of sirdar is the title of the British commander in chief of the Egyptian Army.

Clicca per vedere la definizione originale di «sirdar» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SIRDAR


Bida
ˈbaɪdɑː
Dada
ˈdɑːdɑː
dadah
ˈdɑːˌdɑː
dah
dɑː
Damodar
ˈdæməˌdɑː
deodar
ˈdiːəʊˌdɑː
doodah
ˈduːdɑː
gospodar
ˈɡɒspəˌdɑː
Jalandhar
ˈdʒælænˌdɑː
la-de-da
ˌlɑːdiːˈdɑː
lidar
ˈlaɪdɑː
Oujda
uːdʒˈdɑː
RADA
ˈrɑːdɑː
radar
ˈreɪdɑː
sardar
səˈdɑː
shraddha
ˈʃrɑːdɑː
siddha
ˈsɪdɑː
sidha
ˈsɪdɑː
Skikda
ˈskɪkdɑː
zamindar
zəmiːnˈdɑː

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SIRDAR

sir-reverence
Siracusa
Siraj-ud-daula
sircar
sire
siree
siren
siren call
siren song
sirenian
sirenic
sirenize
Siret
sirgang

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SIRDAR

Adar
Advent calendar
bandar
bordar
calendar
cedar
Cheddar
Gondar
Gregorian calendar
jaghirdar
Jewish calendar
khaddar
Krasnodar
Nadar
Pavlodar
red cedar
taberdar
tahsildar
to be on the radar
Vardar

Sinonimi e antonimi di sirdar sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SIRDAR»

sirdar nihat snuggly baby bamboo colours yarn patterns download yarns sirdar variant sardar long standing indo aryan rank assigned british commander chief controlled egyptian army late early centuries resided sirdaria three manufacturers spun dyed finished classic fancy hand machine knitting crochet applications retail locator list world wide astute business expedition blog alone your journey extreme success welcome partner focus diamond with over years history brand proven reliable trusted whole family combined thousands from their ravelry designs spinning established harrap bros wools became after buyout november knit known quality creating wonderful fashion every season have perfect black sheep items offer great collection wool fantastic prices john lewis page johnlewis putty deramores results more merriam webster person high hereditary noble especially india anglo foreman holding responsible webs discountable content sourced viscose

Traduzione di sirdar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SIRDAR

Conosci la traduzione di sirdar in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di sirdar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sirdar» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

sirdar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sirdar
570 milioni di parlanti

inglese

sirdar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sirdar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سردار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сирдар
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sirdar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sirdar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sirdar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sirdar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sirdar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sirdar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sirdar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sirdar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quan tư lịnh trong quân đội
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sirdar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

श्रीधर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

serdar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sirdar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sirdar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сірдар
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sirdar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sirdar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sirdar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sirdar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sirdar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sirdar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SIRDAR»

Il termine «sirdar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 102.371 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sirdar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sirdar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sirdar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SIRDAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sirdar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sirdar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su sirdar

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SIRDAR»

Scopri l'uso di sirdar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sirdar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Sirdar: Sir Reginald Wingate and the British Empire in ...
As dir. of military intelligence in the British-officered Egyptian Army during the Sudan campaigns; as sirdar (commander-in-chief) of that army & gov.-gen. of the Sudan during the formative period of its colonial admin.; & as high ...
M. W. Daly, 1997
2
Occultism: Its Theory and Practice
This is a new release of the original 1929 edition.
Sirdar Ikbal Ali Shah, 2013
3
Sirdar and Khalifa...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Bennet Burleigh, 2012
4
'Twixt Sirdar & Menelik: An Account of a Year's Expedition ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Montagu Sinclair Wellby, 2012
5
The Sirdar's Sabre
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Louis Tracy, 2010
6
Sirdar and Khalifa Or, the Re-conquest of the Soudan 1898
This Elibron Classics title is a reprint of the original edition published by Chapman & Hall, Ltd., 1898, London
Bennet Burleigh, 2002
7
Escape from Central Asia
" For this book contains some of the most important illustrative anecdotes of adventure and tales of mystical and entertainment content which Sirdar Ikbal Ali Shah (Idries Shah's father) presented during a long life of study and teaching in ...
Ikbal Ali Shah (Sirdar.), 1980
8
The British "intervention" in Transcaspia, 1918-1919
In existing circumstances Malleson was reluctant to criticize any arrangements made by Oraz Sirdar to strengthen his own force, but the activities of Aziz Khan and his band of desperadoes, set in motion by Oraz Sirdar for military purposes, ...
Charles Howard Ellis, 1963
9
The Sirdar: Sir Reginald Wingate and the British Empire in ...
As dir. of military intelligence in the British-officered Egyptian Army during the Sudan campaigns; as sirdar (commander-in-chief) of that army & gov.-gen. of the Sudan during the formative period of its colonial admin.; & as high ...
M. W. Daly, 1997
10
Sirdar and Khalif
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Bennet Burleigh, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SIRDAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sirdar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Coal India vacancies for Deputy Surveyor T&S & Mining Sirdar T&S
Coal India Limited (CIL) is an Indian state-controlled coal mining company headquartered in Kolkata. It is the largest coal producer in the world and contributes ... «PaGaLGuY, giu 15»
2
Attari Railway station renamed after Sirdar Sham Singh Atariwala
Attari Railway station renamed after Sirdar Sham Singh Atariwala ... Sirdar Sham Singh Attari fought British with valour and laid his life in 1846 at Sabhrawan. «SikhSiyasat.Net, mag 15»
3
Theo-political status of Darbar sahib [Article by Sirdar Kapur Singh]
Theo-political status of Darbar sahib [Article by Sirdar Kapur Singh]. April 8, 2015 | By Sirdar Kapur Singh. The world-famous Golden Temple of the Sikhs, ... «SikhSiyasat.Net, apr 15»
4
Mining Sirdar killed in wall collapse
Mancherial (Adilabad): A Mining Sirdar, Satyanarayana, died on the spot in a wall collapse incident that took place in the Singareni mine SRP-3 in the Srirampur ... «The Hans India, apr 15»
5
Foreign criminal living in Ipswich can finally be publicly identified …
The 32-year-old, formerly of Sirdar Road, Ipswich, was due to re-appear before Ipswich magistrates charged with failing to comply with the requirements of his ... «Ipswich Star, mar 15»
6
Western Coalfields Limited to recruit for 465 posts
Mining Sirdar: The candidates applying for this post should have acquired a Mining Sirdar certificate of competency issued by DGMS or diploma in mining and ... «India Today, gen 15»
7
Nawaz and Shahbaz Sharif - AFP/File
LAHORE: Disgruntled PML-N leader Senator Sirdar Zulfiqar Khosa has said he and other Muslim Leaguers had been defending the Sharif brothers' “falsehood” ... «DAWN.com, nov 14»
8
Textile manufacturer from Wakefield secures £8.25 million bank deal
Wakefield yarn and textile manufacturer Sirdar is purchasing its premises as part of the business's plans for a secure future as part of a £8.25 million deal with ... «bdaily, ott 14»
9
Ipswich: Man ordered to complete community service after brawl …
Clarke, 37, of Sirdar Road, Ipswich, admitted assaulting Mr Wade causing him actual bodily harm, common assault on Karl Hand and common assault on Julie ... «Ipswich Star, set 14»
10
Role and Contribution of Sirdar Kapur Singh Lauded by Sikh …
Seminar on Sirdar Kapur Singh AMRITSAR, Punjab (March 7, 2014)—Reminiscing about the role, and contribution, of political thinker, and ideologist, Sirdar ... «Sikh24 News & Updates, mar 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sirdar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/sirdar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z