Scarica l'app
educalingo
solidago

Significato di "solidago" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SOLIDAGO

Via New Latin from Medieval Latin soldago a plant reputed to have healing properties, from soldāre to strengthen, from Latin solidāre, from solidussolid.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SOLIDAGO IN INGLESE

ˌsɒlɪˈdeɪɡəʊ


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOLIDAGO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Solidago è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SOLIDAGO IN INGLESE

Verga d'oro

Solidago, comunemente chiamato goldenrods, è un genere di circa 100 a 120 specie di piante fiorite nella famiglia aster, Asteraceae. La maggior parte sono specie erbacee perenni che si trovano nei prati, nei pascoli e nelle aree di scarto dell'America del Nord. Inoltre, alcune specie sono originarie del Messico, del Sud America e dell'Eurasia. Alcune specie americane sono state anche introdotte in Europa e in altre parti del mondo.

definizione di solidago nel dizionario inglese

La definizione di solidago nel dizionario è qualsiasi pianta del genere principalmente americano Solidago, che include le verga d'oro: famiglia delle Asteraceae.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SOLIDAGO

caligo · dago · GIGO · grego · imago · impetigo · lentigo · loligo · lumbago · pichiciago · pichiciego · plumbago · prurigo · pseudimago · sago · Sligo · subimago · Tobago · vitiligo · Winnebago

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SOLIDAGO

solid for · solid fuel · solid geometry · solid injection · solid propellant · solid solution · solid word · solid-fuel heating · solid-state · solid-state physics · solidare · solidarism · solidarist · solidaristic · solidarities · solidarity · solidary · solidate · solidi · solidifiable

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SOLIDAGO

ago · archipelago · asiago · Bismarck Archipelago · Chicago · farrago · galago · galapago · kago · Lake Winnebago · Malay Archipelago · Otago · Pago Pago · Santiago · Saramago · Sulu Archipelago · Trinidad and Tobago · Tuamotu Archipelago · virago · vorago

Sinonimi e antonimi di solidago sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SOLIDAGO»

solidago · homeopathic · cultivars · little · lemon · golden · fleece · goldenrod · gigantea · skin · care · speciosa · solidago · commonly · called · goldenrods · genus · about · species · flowering · plants · aster · family · mourns · passing · founder · news · page · website · details · mission · promote · justice · equity · sustainability · profile · show · distribution · altiplanities · taylor · auriculata · shuttlw · blakesolidago · rugosa · fireworks · plant · finder · missouri · botanical · garden · noteworthy · characteristics · this · cultivar · features · tiny · bright · yellow · flowers · borne · dense · plume · like · panicles · ends · stiff · alternate · leaved · biology · much · recent · work · revolved · around · stem · gall · eurosta · solidaginis · evolved · host · races · which ·

Traduzione di solidago in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SOLIDAGO

Conosci la traduzione di solidago in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di solidago verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «solidago» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

一枝黄花
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

solidago
570 milioni di parlanti
en

inglese

solidago
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

solidago
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عصا الذهب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

солидаго
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

solidago
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

solidago
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

solidago
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Solidago
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Solidago
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

アキノキリンソウ属
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

solidago
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Solidago
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Solidago
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

solidago
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ठोस छायाचित्रण
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

solidago
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

solidago
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Solidago
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

солидаго
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

solidago
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

solidago
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

solidago
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Solidago
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

solidago
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di solidago

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOLIDAGO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di solidago
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «solidago».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su solidago

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SOLIDAGO»

Scopri l'uso di solidago nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con solidago e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
ESCOP Monographs: The Scientific Foundation for Herbal ...
der Saponine der Gattung Solidago. 1. Mitteilung: Uber die Saponine von So/ idago w'rgaurea L. Pharmazie 1975;30:188.90. 9. Bader G, Grimm A, Hiller K. Quantitative determination of triterpenoid saponins in Solidago virgaurea. Planta Med ...
ESCOP, European Scientific Cooperative on Phytotherapy, 2003
2
Plants of British Columbia: Scientific and Common Names of ...
Schust = Jungermannia subelliptica [JUNGSUB] Jungermanniaceae (B:H) Solenostoma triste (Nees) K. Müll = Jungermannia atrovirens [JUNGATR] Jungermanniaceae (B:H) Solidago L. [SOLIDAGS] Asteraceae (V:D) Solidago altissima var.
Hong Qian, K. Klinka, 1998
3
Thesaurus of Agricultural Organisms
(Labiatae) SoleolUera (Order) Hinteratmer (D) solidage du Canada (F) see Solidago canadensis solidage verge d'or (F) see Solidago virgaurea Solidago caesia L. (Compositae) golden rod, wreath (E) Goldrute (D) Solidago canadensis L.
Derwent Publications, 1990
4
A Fifth Checklist of Tennessee Vascular Plants
Slender Goldenrod Solidago faucibus Wiebolt, Gorge Goldenrod. Special Concern Solidago flexicaulis L., Zig-Zag or Broad-Leaved Goldenrod Solidago gattingeri Chapman ex A.Gray, Gattinger's Goldenrod. Endangered Solidago gigantea ...
‎2009
5
Illustrated Flora of the Pacific States: Bignonias to Sunflowers
Solidago decumbens Greene. Dwarf Goldenrod. Fig. 5500. Solidago humilis var. nana A. Gray, Syn. Fl. N. Amer. I2: 148. 1884. Solidago decumbens Greene, Pittonia 3 : 161. 1897. Solidago bellidifolia Greene, op. cit. 4: 100. 1899. Solidago  ...
Roxana Stinchfield Ferris, LeRoy Abrams, 1960
6
Plants in Changing Environments: Linking Physiological, ...
North American deciduous forest respectively. Moreover, S. canadensis and S. altissima are now found in many oldfields in Europe and Japan and are becoming major plants in successional fields. The growth of Solidago in disturbed ground ...
F. A. Bazzaz, 1996
7
Vascular Flora of Illinois
1. Solidago altissima L. Tall Goldenrod. Aug.-Oct. Disturbed prairies, fields, pastures, roadsides, disturbed soil; common throughout Ill.; in every co. Solidago canadensis L. var. scabra Torr. & Gray. 2. Solidago arguta Ait. Woodland Goldenrod.
Robert H. Mohlenbrock, 2002
8
CRC Ethnobotany Desk Reference
(1) Solidago nemoralis var. haleana; (4) Great Smoky Mountains National Park, Shiloh National Military Park 25291. 25278. (1) Solidago nitida; (2) SHINY GOLDENROD; (4) Big Thicket Nature Pres. 25279. (1) Solidago nuttallii; (4) Lincoln ...
Tim Johnson, 1998
9
Generic Conspectus of the Tribe Astereae (Asteraceae) in ...
Solidago subg. Euthamia (Nutt.) House, Bull. New York State Mus. 254:694. 1924 . Erigeron sect. Submultiflori G. Don in Loudon, Hort. Brit. 343. 1830. Herbaceous perennials, rhizomatous, essentially glabrous or sometimes scabridulous in ...
Guy L. Nesom, 2000
10
Circle of the seasons, and perpetual key to the calendar and ...
Narrowleaved Golden Rod Solidago sempervivens fl. Twocoloured Golden Rod Solidago bicolor full fl. Twiggy Golden Rod Solidago viminea fl. Welch Golden Rod Solidago Cambrica defl. Roughleaved Golden Rod Solidago aspera fl.
Thomas Ignatius M. Forster, 1828

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOLIDAGO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino solidago nel contesto delle seguenti notizie.
1
This fragrant, long-blooming prairie gem is nothing to sneeze at
As Margaret Serrao of Fiesta Gardens in Toronto explains, “We need Solidago because it's a rich source of nectar for the late butterflies heading down to Mexico. «The Globe and Mail, lug 15»
2
Effects of polyploidy on secondary chemistry, physiology, and …
We have determined that some of the plant cytotypes that we reported in this paper were incorrect. In light of reports that only the tetraploid cytotype of Solidago ... «Am J Botany, apr 15»
3
Gardening for Native Bees with Alison C. Dibble, PhD
Bombus ternarius, commonly known as the orange-belted bumblebee, on Solidago, commonly called goldenrod, a genus of about 100-120 species of flowering ... «PenBayPilot.com, mar 15»
4
Taggia: al ristorante Solidago 'cena con delitto' con i gialli di …
Il tutto sarà accompagnato dal menù a tema della location, il ristorante Solidago di Arma di Taggia che presenterà, a seconda della serata, tradizionali piatti ... «SanremoNews.it, feb 15»
5
Aktuelle Studie bestätigt die Wirksamkeit von Echtem …
Oldenburg (ots) - In einer aktuellen Beobachtungsstudie wurden Wirksamkeit, Verträglichkeit und Patienten-Akzeptanz der bewährten Solidago® Steiner ... «news aktuell, nov 14»
6
Alternative zur Krankenkasse: Solidargemeinschaft für alle Fälle
Wie seine Frau ist er Vorstand der Solidago, einer 2013 gegründeten und derzeit 170 Mitglieder zählenden Solidargemeinschaft mit Hauptsitz in Heidelberg ... «Ärzte Zeitung, nov 14»
7
You can create a meadow
Rudbeckia hirta: Black eye susan (Self seeding biennial) (D,M). Solidago species: Goldenrod (D,M,W) (NOTE: Do not use Solidago canadensis as it is invasive). «Poughkeepsie Journal, ott 14»
8
Summer rains make beautiful fall fall flowers
Various references acknowledge that Pennsylvania is rich in goldenrod, which is the genus Solidago. By the way, Solidago comes from Latin solidas and ago, ... «Allentown Morning Call, set 14»
9
Get Growing Goldenrod
Goldenrod (Solidago) is pollinated by insects, not by wind. The allergen culprit is its close neighbor ragweed, whose flowers is insignificant but, being borne by ... «GazetteNET, set 14»
10
Solidago virga aurea un rimedio naturale per l'apparato urinario e …
La Solidagine o Solidago, il cui nome più comune è Solidago virga aurea, è una graziosa pianticella con fiorellini lunghi e cilindrici, dai deliziosi capolini gialli. «Impronta Unika, ago 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Solidago [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/solidago>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT