Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "spicate" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SPICATE

From Latin spīcātus having spikes, from spīca a point.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SPICATE IN INGLESE

spicate  [ˈspaɪkeɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPICATE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Spicate è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SPICATE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «spicate» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di spicate nel dizionario inglese

La definizione di spicate nel dizionario sta avendo, arrangiato o in relazione a picchi.

The definition of spicate in the dictionary is having, arranged in, or relating to spikes.


Clicca per vedere la definizione originale di «spicate» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SPICATE


advocate
ˈædvəˌkeɪt
allocate
ˈæləˌkeɪt
authenticate
ɔːˈθɛntɪˌkeɪt
busticate
ˈbʌstɪkeɪt
cate
keɪt
communicate
kəˈmjuːnɪˌkeɪt
complicate
ˈkɒmplɪˌkeɪt
dedicate
ˈdɛdɪˌkeɪt
disintoxicate
ˌdɪsɪnˈtɒksɪkeɪt
educate
ˈɛdjʊˌkeɪt
indicate
ˈɪndɪˌkeɪt
Kate
keɪt
locate
ləʊˈkeɪt
micate
ˈmaɪkeɪt
phyllosilicate
ˌfɪləʊˈsɪlɪkeɪt
plicate
ˈplaɪkeɪt
relocate
ˌriːləʊˈkeɪt
replicate
ˈrɛplɪˌkeɪt
skate
skeɪt
syllabicate
sɪˈlæbɪkeɪt

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SPICATE

spic
spic-and-span
spica
spicae
spiccato
spice
Spice Islands
spice route
spiceberries
spiceberry
spicebush
spiced
spiceless
spicer
spiceries
spicery
spicier
spiciest
spicilege
spicily

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SPICATE

abdicate
aguacate
applicate
birth certificate
certificate
clearance certificate
death certificate
delicate
domesticate
duplicate
fabricate
implicate
in triplicate
intoxicate
intricate
lubricate
predicate
silicate
silver certificate
syndicate
triplicate

Sinonimi e antonimi di spicate sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SPICATE»

spicate spicate merriam webster arranged form spike inflorescence origin latin spicatus past participle spicare arrange shape heads grain define having spikes plant more meaning pronunciation translations wiktionary from jump navigation search adjective edit comparative superlative most defined yourdictionary biol spikelike classical provide with vocabulary list family sources aquatic marsh herbs flowers perfect polygamo diœcious small axillary petals definitions word wordreference ˈspaɪkeɪt relating etymology century spīcātus reverso also spiculate spice spica spite what does mean proper usage information about

Traduzione di spicate in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPICATE

Conosci la traduzione di spicate in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di spicate verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «spicate» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

espigadas
570 milioni di parlanti

inglese

spicate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

spicate
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سنبلي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

колосковый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

spicate
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

spicate
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

spica
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tulang belakang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

spicate
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

spicate
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

spicate
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Spicate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

spicate
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

spicate
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नालज्जा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

başaklı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

spicate
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

spicate
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

колосковий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

spicate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μυτερός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spicate
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spicate
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spicate
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di spicate

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPICATE»

Il termine «spicate» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 144.136 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «spicate» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di spicate
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «spicate».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SPICATE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «spicate» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «spicate» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su spicate

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SPICATE»

Scopri l'uso di spicate nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con spicate e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Journal of the Royal Agricultural Society of England
C. — Stamexs, 3. Styles, 2. * Spikelets single flowered. t Flowers spiked. 4. Leersia — glumes absent. 5. Alopecurus — spicate, glumes connected at the base, spike compact. 6. Phleum — spicate, glumes distinct, spike compact. 7. Ammophila ...
‎1856
2
The Journal of the Royal Agricultural Society of England, ...
Phleum — spicate, glumes distinct, spike compact. 7. Ammophila — spicate, glumes pointed, with a tuft of hairs at the base, spike compact. 8. Lagurus — spicate, glumes with long bristly |points, spike short and compact. 9. Phalaris — spicate ...
England Royal Agricultural Society, 1856
3
Guide to Texas Grasses
Reduced floret absent or above the fertile florets. 9. Inflorescence paniculate, never spicate ................................. .. Group 7 9. Inflorescence a spike, spicate, or with 2 to several spicate primary branches. 10. Inflorescence of 1 to several unilateral ...
Robert B. Shaw, 2011
4
Grasses of the Texas Hill Country: A Field Guide
PANICLE OF DIGITATE SPICATE BRANCHES Panicles of digitate spicate branches have spicate primary branches predominately radiating from a common node at the apex of the axis. An example is bermudagrass, Cynodon dactylon, shown ...
Brian Loflin, Shirley Loflin, 2006
5
FLORA OF RUSSIA
Spikelets in groups of two or three (one on very short pedicel, others on longer pedicel, often fused in lower part with the axis ofthe branch) borne in two rows on one side of spicate branches. Plants annual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109.
A.A. Fedorov
6
Flora of Russia: The European Part & Bordering Regions
5: 68 Flowers in dense, simple or branched cymes, in broad pyramidal-racemose or narrow spicate inflorescence. Corolla blue, violet, or purple, tubular- infundibuliform or infundibuliform-campanulate, irregular, with wide, obliquely truncate ...
An A. Fedorov, 2001
7
Flora Europaea
Inflorescence terminal, spicate. Female flowers dimorphic. Bracte- oles 5-15 mm, orbicular-cordate. Seeds horizontal and vertical. Cultivated throughout most of Europe as a vegetable (Orache), and naturalised mainly in the centre and south.
T. G. Tutin, 1993
8
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
... 10168 spherical macrocnemum, 8856 spherical mollia, 10161 sphinctanthus, 15090 sphinga, 15093 spicate cavendishia, 2404 spicate couepia, 3690 spicate fiddlewood, 2904 spicateflower bigleaf muskwood, 6414 spicate gonzalagunia ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
9
Grasses of the Texas Gulf Prairies and Marshes
We have used the grass inflorescence terminology of spike, spicate raceme, raceme, and panicle in the traditional sense. Other terms are used for specialized panicle inflorescences. The spike, spicate raceme, and raceme inflorescences do  ...
Stephan L. Hatch, Joseph L. Schuster, Dale Lynn Drawe, 1999
10
Flora of New South Wales
Inflorescences usually axillary panicles, rarely racemose, spicate or whorled. Flowers actinomorphic, bisexual or unisexual. Sepals 3-5, free or fused. Petals usually 3-6, rarely up to 14, fused at base or coherent with each other and staminal ...
Gwen Jean Harden, 2001

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPICATE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino spicate nel contesto delle seguenti notizie.
1
Honey From The Heart: Beekeepers Strive to Keep Honey “Real”
She said once she extracted the honey from the beehive, she put it through a spinner and spicate, down two strainers to remove wax particles, and straight into ... «WUFT, dic 13»
2
Meet The Seven Heroines Of Conception II In The Game's Latest …
The trailer features the opening song spicate~ 7-Colored Celestial Sphere performed by Phantasmagoric, along with footage and voice samples of the seven ... «Siliconera, lug 13»
3
Conception II RPG's Opening, Teaser Showcase Anime Sequences
... Shichisei no Michibiki to Mazuru no Akumu on Thursday. The opening features the song "Spicate ~ 7-shoku no Tenkyūgi" by the singing duo Phantasmagoric. «Anime News Network, giu 13»
4
PS Vita/3DS「CONCEPTIONII 七星の導きとマズルの悪夢」オープニング …
「CONCEPTIONII 七星の導きとマズルの悪夢」のオープニング曲「spicate~7色の天球儀」、エンディング曲「eternally~その手をつないで」ほか、全6曲を歌い上げるの ... «Gamer, giu 13»
5
Herec Ady Hajdu prezradil, aký má vzťah s Luknárom!
Vtedy boli v mode aj take spicate cizmy a vsetci deviati v rocniku sme ich mali, az kym mi nezarastli nechty a museli mi ich vytahovat:) Pekny obdobie:). «Topky, nov 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Spicate [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/spicate>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z