Scarica l'app
educalingo
stand out

Significato di "stand out" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI STAND OUT IN INGLESE

stand out


CATEGORIA GRAMMATICALE DI STAND OUT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Stand out è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA STAND OUT IN INGLESE

definizione di stand out nel dizionario inglese

La prima definizione di spiccare nel dizionario è di essere distintivi o vistosi. Un'altra definizione di spicco è quella di rifiutare di essere d'accordo, di acconsentire o di conformarsi. Spiccare è anche sporgere o proiettare.


PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME STAND OUT

stand fast · stand for · stand guard · stand in · stand in a person´s light · stand oil · stand on · stand on ceremony · stand on one´s own feet · stand one´s ground · stand over · stand pat · stand someone in good stead · stand still · stand surety · stand the gaff · stand the pace · stand to · stand to reason · stand to someone

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME STAND OUT

check out · chilled out · crowded out · dried out · find out · flooded out · greyed out · hold out · packed out · read out · round out · sold out · sound out · spaced out · spread out · stressed out · tuckered out · turned out · washed out · weed out · well turned out

Sinonimi e antonimi di stand out sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «STAND OUT» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «stand out» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «STAND OUT»

stand out · bristle · bulk · large · eclipse · outshine · overshadow · project · protrude · steal · show · stick · mile · stand · goofy · movie · book · keke · palmer · lyrics · tribbett · quotes · tevin · campbell · shop · designer · clothing · jeans · shirts · jackets · standout · welcome · mens · fashion · store · where · find · great · selection · latest · from · best · brands · merriam · webster · appear · relief · prominent · conspicuous · stands · crowd · steer · away · shore · stubborn · resolution · rise · upright · position · feet · assume · maintain · specified · straight · side · event · magazine · tenders · news · site · involved · with · subscribe · events · leading · title · organiser · cambridge · university · press · audio · pronunciation · more · very · noticeable · british · define · something · someone · person · performance · remarkably ·

Traduzione di stand out in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI STAND OUT

Conosci la traduzione di stand out in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di stand out verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «stand out» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

突出
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

sobresalir
570 milioni di parlanti
en

inglese

stand out
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अलग दिखना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يُبْرِزُ
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

выделяться
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

destacar-se
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

স্ট্যান্ড আউট
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ressortir
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menonjol
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

hervorstechen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

突出する
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

두드러지다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Ngadeg metu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nổi bật
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வெளியே நிற்கவும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बाहेर उभे रहा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dikkat çekmek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

distinguersi
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wyróżnić się
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

виділятися
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

a se evidenția
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ξεχωρίζω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

staan ​​uit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vara framträdande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stå ut
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di stand out

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STAND OUT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di stand out
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «stand out».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su stand out

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «STAND OUT»

Citazioni e frasi famose con la parola stand out.
1
Adele
I don't really need to stand out, there's room for everyone. Although I haven't built a niche yet, I'm just writing love songs.
2
Felix Adler
Few are there that will leave the secure seclusion of the scholar's life, the peaceful walks of literature and learning, to stand out a target for the criticism of unkind and hostile minds.
3
Nadia Ali
I think being an Asian woman has been more of an advantage than a disadvantage. It helps me stand out from the rest of the entertainers out there. Again, being from such an ethnically diverse place like New York, you get comfortable and confident with being different!
4
Marcus Allen
You've got to be extremely careful, because you could be with a great team, and you could be the product of a great team. There are some players that stand out despite the teams that they play on, and there are some players that are good because of the team that they're with.
5
Francis Atterbury
They who are not induced to believe and live as they ought by those discoveries which God hath made in Scriptures would stand out against any evidence whatever, even that of a messenger sent express from the other world.
6
Abhishek Bachchan
I'm not a model; hence I don't see the reason to have a six-pack abs. I can pull off a tough and rugged look of a cop in 'Dhoom' series without taking my shirt off. Cops don't have to move around without a shirt to flaunt their machismo. What makes the character of a cop stand out is his attitude and not his six-pack abs.
7
Max Beerbohm
To mankind in general Macbeth and Lady Macbeth stand out as the supreme type of all that a host and hostess should not be.
8
Sanjeev Bhaskar
Because of my Asian-ness, I couldn't be anonymous - what I said, what I ate, what I did at the weekend were startlingly different to what everyone else did. I was also a performer, quick and chameleon-like, good at accents, so that made me stand out.
9
Barbara Boxer
When you take a stand out of deep conviction, people know. They may not even agree, but they ask, 'Do I want someone who is willing to take a hard stand and someone I can trust to do that when the chips are down?' They want that.
10
Greg Brenneman
If you have a chance of working for a healthy company or a sick one, choose the sick one. The sickest ones need the best doctors and it's a lot easier to stand out in a company that needs help.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «STAND OUT»

Scopri l'uso di stand out nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con stand out e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
StandOut: The Groundbreaking New Strengths Assessment from ...
StandOut, the revolutionary new book and online assessment tool from Marcus Buckingham, is the result of extensive research, statistical testing, and analysis of the world's top performers.
Marcus Buckingham, 2011
2
Career Distinction: Stand Out by Building Your Brand
Praise for Career Distinction "Hands down, this book is the bible on branding for your career!
William Arruda, Kirsten Dixson, 2010
3
Effective Immediately: How to Fit In, Stand Out, and Move Up ...
Accomplished young professional Emily Bennington and her mentor, seasoned manager Skip Lineberg, empower you to: • Establish yourself as a top performer from day one • Use every task—even grunt work—as an opportunity to shine • ...
Emily Bennington, Skip Lineberg, 2010
4
101 Ways to Stand Out at Work: How to Get the Recognition ...
This guide is for the professional who wants to earn a promotion or raise, and get those plum assignments!
Arthur D Rosenberg, 2008
5
Pop!: Stand Out in Any Crowd
An inspirational handbook introduces the POP! process--to make messages Purposeful, Original, and Pithy--in order to promote one's ideas successfully, discussing such concepts as Muse It or Lose It, the Eureka Moment, the Jerry Maguire Rule ...
Sam Horn, 2006
6
Stand Out L2 2e-Student Text
Built from the standards necessary for adult English learners, the second edition of Stand Out gives students the foundation and tools they need to develop confidence and become independent, lifelong learners.
Rob Jenkins, (Ro, Staci Johnson, 2008
7
Purple Squirrel: Stand Out, Land Interviews, and Master the ...
If you're interested in discovering what it feels like to be an in-demand resource, this is the only book on the market for you.Managers, critics, and industry experts agree.
Michael B. Junge, 2012
8
Dare to Stand Out
Discover from this easy-to read book ladder to your high places of the earth.In this captivating book, she presents ladder to your high places of the earth. You can't remain at the bottom.
Chibundo Anene, 2011
9
Stand Out when You Stand Up: An A to Z Guide to Powerful ...
Set up in a unique A-to-Z formatwith each chapter representing a different letter of the alphabetthis book identifies major issues associated with public speaking and provides guidelines in a readable style that both informs and entertains.
Barbara Busey, 2005
10
Stand-Out Shorts
Quickly learn the basics of DV filmmaking without the need for any training with the short cuts found in this book.
Russell Evans, 2012
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stand out [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/stand-out>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT