Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Stephen" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STEPHEN IN INGLESE

Stephen  [ˈstiːvən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STEPHEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Stephen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STEPHEN IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Stephen» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Stephen

Stefano

Stephen

Stephen o Steven / stiːvən / è un nome maschile, derivato dal nome greco Στέφανος, a sua volta dalla parola greca "στέφανος", che significa "corona, corona, onore, ricompensa", letteralmente "ciò che circonda o comprende". Nell'antica Grecia, una corona è stata data al vincitore di un concorso. L'uso del sostantivo fu registrato per la prima volta nell'Iliade di Homer. Il nome è significativo per i cristiani: secondo il Libro degli Atti del Nuovo Testamento, Santo Stefano era un diacono colto a morte ed è considerato il primo martire cristiano. Il nome ha molte varianti, tra cui Stephan, Stevan, Stefan e Stevon. Nel medio inglese, il nome Stephen o Stephan è stato pronunciato come una parola bi-sillabica - Step-hen o Step-han - molto simile a un cognome scandinavo. Steve è stato pronunciato come è in inglese moderno. Questo utilizzo etimologico ha cominciato a diminuire nella metà del XIX secolo. Steve è la forma corta comune, mentre vengono utilizzati anche diversi minimi come Stevie e Ste. Molti nomi di famiglia sono derivati ​​da Stephen: i più comuni sono Stephens / Stevens e Stephenson / Stevenson. Stephen or Steven /ˈstiːvən/ is a masculine first name, derived from the Greek name Στέφανος, in turn from the Greek word "στέφανος", meaning "wreath, crown, honour, reward", literally "that which surrounds or encompasses". In ancient Greece, a wreath was given to the winner of a contest. The use of the noun was first recorded in Homer's Iliad. The name is significant to Christians: according to the Book of Acts in the New Testament, Saint Stephen was a deacon who was stoned to death and is regarded as the first Christian martyr. The name has many variants, which include Stephan, Stevan, Stefan and Stevon. In Middle English, the name Stephen or Stephan was pronounced as a bi-syllabic word — Step-hen or Step-han — much like a Scandinavian surname. Steve was pronounced as it is in Modern English. This etymological usage began a decline in the mid-19th century. Steve is the common short form, while various diminutives such as Stevie and Ste are also used. Many family names are derived from Stephen: the most common are Stephens/Stevens and Stephenson/Stevenson.

definizione di Stephen nel dizionario inglese

La prima definizione di Stephen nel dizionario è? 1097-1154, re d'Inghilterra; nipote di Guglielmo il Conquistatore. Prese il trono alla morte di Enrico I, causando guerra civile con la figlia di Enrico, Matilda. Alla fine riconobbe suo figlio come suo successore. L'altra definizione di Stephen è Saint. morto? 35 annuncio, il primo martire cristiano. Festa: 26 o 27 dicembre. Stefano è anche Santo, nome ungherese István. ? 975-1038 annuncio, primo re d'Ungheria come Stefano I. Festa: 16 o 20 agosto.

The first definition of Stephen in the dictionary is ?1097–1154, king of England ; grandson of William the Conqueror. He seized the throne on the death of Henry I, causing civil war with Henry's daughter Matilda. He eventually recognized her son as his successor. Other definition of Stephen is Saint. died ?35 ad, the first Christian martyr. Feast day: Dec 26 or 27. Stephen is also Saint, Hungarian name István. ?975–1038 ad, first king of Hungary as Stephen I. Feast day: Aug 16 or 20.

Clicca per vedere la definizione originale di «Stephen» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON STEPHEN


breakeven
ˈbreɪkˌiːvən
Caernarfon
kɑːˈnɑːvən
Carnarvon
kɑːˈnɑːvən
carven
ˈkɑːvən
Cuxhaven
ˈkʊksˌhɑːvən
eevn
ˈiːvən
erven
ˈɜːvən
even
ˈiːvən
even-steven
ˌiːvənˈstiːvən
Genevan
dʒɪˈniːvən
hooven
ˈhuːvən
Javan
ˈdʒɑːvən
Leven
ˈliːvən
nonproven
ˌnɒnˈpruːvən
proven
ˈpruːvən
Traven
ˈtrɑːvən
uneven
ʌnˈiːvən
unproven
ʌnˈpruːvən
yestereven
ˌjestəˈriːvən

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME STEPHEN

Stepford
Stepford wife
stephane
stephanite
stephanotis
Stephenson
stepladder
steplike
stepmother
stepmotherly
stepney
stepover
steppe
stepped
stepped-up
stepper
Steppes

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME STEPHEN

Aachen
acetaminophen
Cohen
fully-fitted kitchen
Gelsenkirchen
Goshen
hen
hyphen
identity hyphen
kitchen
kuchen
lichen
optional hyphen
sephen
soft hyphen
strengthen
the heathen
then
thiophen
when

Sinonimi e antonimi di Stephen sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «STEPHEN»

Stephen stephen pronunciation kesha bible meaning hawking king colbert steven ˈstiːvən masculine first name derived from greek στέφανος turn word wreath home former lucasian professor mathematics university cambridge author brief history time official site latest news rumors books links page downes with information learning media instructional technology educational design stephenmarleymusic marley tour lionsden mind control acoustic download story likes talking about year teenager incurable cancer just trying enjoy life possible wolfram website founder research creator mathematica alpha kind science adventures blog forum biography tweets audio video merchandise wiltshire gallery drawings paintings prints artist draws paints

Traduzione di Stephen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STEPHEN

Conosci la traduzione di Stephen in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di Stephen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Stephen» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

斯蒂芬
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Stephen
570 milioni di parlanti

inglese

Stephen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्टीफन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ستيفن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Стивен
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Stephen
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্টিফেন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Stephen
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Stephen
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Stephen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スティーブン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스티븐
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Stephen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Stephen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஸ்டீபன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्टीफन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Stephen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Stephen
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Stephen
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Стівен
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Stephen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Stephen
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Stephen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Stephen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Stephen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Stephen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STEPHEN»

Il termine «Stephen» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.449 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Stephen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Stephen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Stephen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STEPHEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Stephen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Stephen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su Stephen

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «STEPHEN»

Citazioni e frasi famose con la parola Stephen.
1
Nancy Allen
The three theater peeps I would love to dine with are Mel Brooks, because he is so funny; Stephen Sondheim, because he is a god-like genius; and Ethel Merman, to compare notes on fabulous belting.
2
Kelley Armstrong
It wasn't until I was in my teens that I started admiring writers as inspirations for my own work, and my earliest influences there were Stephen King, Marion Zimmer Bradley and Richard Adams.
3
Kelley Armstrong
The first piece of 'long' fiction I wrote was a novella parody of Stephen King's 'Christine.' I was in high school, and my version was about a kid with a possessed locker instead of a possessed car. It was also my first attempt at humour, which fell completely flat because no one who read it realized it was a parody!
4
Stephen Bennett
What Bill O'Reilly says means nothing. What Stephen Bennett says means nothing. What God says means everything.
5
Jolene Blalock
I firmly believe in what Stephen Hawking says - that if we don't get off this planet, we're going to go berserk. We have to have more space.
6
Kevin Bleyer
The real Stephen Colbert is a practicing Catholic. He teaches Sunday school. He can recite chapter and verse of chapter and verse - from both the King James Bible and 'The Lord of the Rings.'
7
Rachel Caine
I've been a fan of vampire fiction since way, way back - I loved Stephen King, Anne Rice, Peter Straub, Robert McCammon, Shirley Jackson, lots of great horror and paranormal fiction.
8
Tracy Chapman
I think many people would say that writers like Stephen King have hypergraphia.
9
Helena Christensen
I would love to photograph Stephen Hawking. I am just fascinated by science, I really am.
10
Valerie Cruz
Stephen Moyer is probably the most gracious, gifted actor that I've met. He's really intelligent. He has a real sensitivity to his character, to scenes, to scripts.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «STEPHEN»

Scopri l'uso di Stephen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Stephen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Stephen Hawking: A Biography
Presents the life and accomplishments of the English scientist, who, despite suffering from Lou Gehrig's disease, has become a renowned cosmologist whose theory of black holes has had a profound influence on the modern study of the universe ...
Kristine Larsen, 2005
2
Design Basics
DESIGN BASICS is a best-selling text for the two-dimensional design course. DESIGN BASICS presents art fundamentals concepts in full two- to four-page spreads, making the text practical and easy for students to refer to while they work.
David Lauer, Stephen Pentak, 2007
3
The Essential Stephen King: A Ranking of the Greatest ...
This book provides uncompromising summation and review of King's work and is a must-have for both the serious and casual fan.
Stephen J. Spignesi, 2003
4
Carrie
In this classic tale of psychic power and human cruelty, a tormented teenage girl reigns terrible vengence down on her enemies at the prom. Reprint.
Stephen King, 1974
5
Guide to Methods for Students of Political Science
"Stephen Van Evera's Guide to Methods makes an important contribution toward improving the use of case studies for theory development and testing in the social sciences.
Stephen Van Evera, 1997
6
Convex Optimization
A comprehensive introduction to the tools, techniques and applications of convex optimization.
Stephen P. Boyd, Lieven Vandenberghe, 2004
7
ASP.NET 4 Unleashed
The most comprehensive book on Microsoft’s new ASP.NET 4, ASP.NET 4 Unleashed covers all facets of ASP.NET development. Led by Microsoft ASP.NET program manager Stephen Walther, an expert author team thoroughly covers the entire platform.
Stephen Walther, Kevin Scott Hoffman, Nate Dudek, 2010
8
The Origins of Alliance
In this book, Stephen M. Walt makes a significant contribution to this topic, surveying theories of the origins of international alliances and identifying the most important causes of security cooperation between states.
Stephen M. Walt, 1990
9
Pet Sematary
When a little boy's pet dies, and he persuades his parents to bury it in an old Indian cemetary, reputed by legend to house restless spirits, a nightmare of death and destruction begins as deceased animals come back to life, in a new ...
Stephen King, 2002
10
Dissecting Stephen King: From the Gothic to Literary Naturalism
"Heidi Strengell shows that by tapping into the wellsprings of the gothic to reveal contemporary phobias, Stephen King invokes the abnormal and repressed sexuality of the vampire, the hubris of Frankenstein, the split identity of the ...
Heidi Strengell, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STEPHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Stephen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Stephen Hawking announces $100 million hunt for alien life
On Monday, famed physicist Stephen Hawking and Russian tycoon Yuri Milner held a news conference in London to announce their new project: injecting $100 ... «Washington Post, lug 15»
2
Stephen Strasburg leaves game with 'tightness in his left side …
The whole thing was going so well. Stephen Strasburg was in the midst of a near-perfect July 4 outing, backing the Nats' three first-inning runs against Madison ... «Washington Post, lug 15»
3
Nationals place Stephen Strasburg on 15-day disabled list with neck …
CINCINNATI — The Nationals officially placed right-handed starter Stephen Strasburg on the 15-day disabled list Saturday with “neck tightness.” Nationals ... «Washington Post, mag 15»
4
Watch Stephen Curry's touching, heartfelt MVP acceptance speech
Steph Curry was officially named MVP and accepted his award on Monday after receiving 100 out of 130 first-place votes, totaling 1,198 points and beating out ... «USA TODAY, mag 15»
5
Prime Minister Stephen Harper makes surprise visit to Iraq
WATCH ABOVE: Prime Minister Stephen Harper's tour took him close to the front lines where the Islamic State extremists are waging war. Vassy Kapelos reports ... «Globalnews.ca, mag 15»
6
Stephen Curry Sends Warriors vs. Pelicans into Overtime with …
It would've been easy for the Golden State Warriors to let off the gas and take a loss in Game 3. Anthony Davis and the host New Orleans Pelicans led by 20 ... «Bleacher Report, apr 15»
7
The NBA has never seen a shooter like Stephen Curry
Stephen Curry lit up the Portland Trail Blazers for 45 points and 10 assists on Thursday night. Curry shot 8-13 from three-point range, breaking his own record for ... «Business Insider, apr 15»
8
Sagging economy threatens warrior Stephen Harper: Walkom
Prime Minister Stephen Harper's Conservatives hope to ride to electoral victory this fall on the first of these, the war against Islamic State militants in the Middle ... «Toronto Star, mar 15»
9
Guns are needed for safety in rural areas, Stephen Harper says
OTTAWA — Prime Minister Stephen Harper says rural Canadians need firearms for their own security so they can shoot people who pose a danger. «National Post, mar 15»
10
Stephen Hawking Praises 'Theory of Everything' Oscar Winner
Famed British astrophysicist Stephen Hawking took to Facebook last night to congratulate actor Eddie Redmayne for winning the best actor Oscar at the 2015 ... «Space.com, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stephen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/stephen>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z