Scarica l'app
educalingo
stigmatiser

Significato di "stigmatiser" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI STIGMATISER IN INGLESE

ˈstɪɡməˌtaɪzə


CATEGORIA GRAMMATICALE DI STIGMATISER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Stigmatiser è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON STIGMATISER

acclimatiser · acclimatizer · advertizer · alphabetiser · alphabetizer · appetizer · democratiser · dogmatiser · dogmatizer · dramatiser · dramatizer · epigrammatiser · epigrammatizer · hypnotiser · hypnotizer · pragmatiser · pragmatizer · stigmatizer · systematiser · systematizer

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME STIGMATISER

stigma · stigmal · stigmarian · stigmasterol · stigmata · stigmatic · stigmatical · stigmatically · stigmatiferous · stigmatisation · stigmatise · stigmatised · stigmatism · stigmatist · stigmatization · stigmatize · stigmatized · stigmatizer · stigmatophilia · stigmatose

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME STIGMATISER

advertiser · appetiser · baptiser · chastiser · demagnetiser · digitiser · magnetiser · mortiser · palletiser · pelletiser · peptiser · photosensitiser · poetiser · privatiser · proselytiser · quantiser · sanitiser · sensitiser · synthetiser · unitiser · utiliser

Sinonimi e antonimi di stigmatiser sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «STIGMATISER»

stigmatiser · stigmatiser · définition · conjugaison · dans · blâmer · publiquement · dénoncer · condamner · définitions · larousse · retrouvez · mais · également · ainsi · wiktionary · conjugation · also · appendix · french · verbs · simple · compound · infinitive · avoir · stigmatisé · gerund · stigmatisant · ayant · stigmatisation · toupie · lexique · politique · reverso · voir · aussi · stigmatisme · stigmate · stigmateur · expression · exemple · usage · contraire · spanish · meaning · stigmates · stimulateur · signaliser · stabiliser · example · nègre · trempa · plusieurs · paquets · plantes · vénéneuses · chaudière · retira · aussitôt · remit · atar · gull · expliquant · leurs ·

Traduzione di stigmatiser in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI STIGMATISER

Conosci la traduzione di stigmatiser in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di stigmatiser verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «stigmatiser» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

stigmatiser
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

stigmatiser
570 milioni di parlanti
en

inglese

stigmatiser
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

stigmatiser
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

stigmatiser
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

стигматизирующего
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

estigmatizador
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

stigmatiser
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

stigmatiser
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Stigmatiser
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

stigmatiser
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

stigmatiser
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

stigmatiser
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Stigmatiser
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

stigmatiser
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

stigmatiser
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

लबाडी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

stigmatiser
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

stigmatiser
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

stigmatiser
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

стигматизуючого
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

stigmatiser
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

stigmatiser
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stigmatiser
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stigmatiser
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stigmatiser
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di stigmatiser

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STIGMATISER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di stigmatiser
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «stigmatiser».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su stigmatiser

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «STIGMATISER»

Scopri l'uso di stigmatiser nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con stigmatiser e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Understanding HIV/AIDS Stigma: A Theoretical and ...
The status loss ascribed to the stigmatised by the stigmatiser may (note, not wilt) lead to discrimination against stigmatised people depending on the existence of power differentials and an enabling context. It may also result in internalisation of  ...
Harriet Deacon, Inez Stephney, Sandra Prosalendis, 2005
2
An etymological dictionary of the French language, tr. by ...
Der. stigmaftsa. Stigmatiser, va. to stigmatise. See stigmate. Stillation, sf the process of dropping ; from L. stillationem. Stimulant, adj. stimulant ; from L. stimu- I lantern. Stimuler, va. to stimulate; from L. stimu- lare. Stipe, sm. (Bot.) a stipe; from L.
Auguste Brachet, 1882
3
An Etymological Dictionary of the French Language: Crowned ...
For Fr. derivatives in -aire see § 233. Stethoscope, sm. a stethoscope ; from Gr. OTTjBos and ffKoirtiv. Stibi6, adj. (Med.) stibiated; from L. stibi- atus*, der. from stibium. Stigmate, sm. a scar, brand; from Gr. ariypa. — Der. stigmatiser. Stigmatiser ...
Auguste Brachet, 1882
4
Revising Dreyfus
as they deserve.”61 stigmatiser, the word forain chose to describe Caran d'ache and his action against their targets, indicates an exposure both abstract and concrete. the verb stigmatiser means not only to publicly denounce but also to brand, ...
Maya Balakirsky Katz, 2013
5
An Interregnum of the Sign: The Emblematic Age in France, ...
comme s'il s'agissait de stigmatiser par ces quasi-pictogrammes l'Eucharistie des papistes. Le « phantastique » qui croit se sustenter avec des « vivres peincts », qui confond le symbole et la chose, ferait alors allusion au catholique attaché au  ...
David Graham, 2001
6
Swiss International Arbitration Law Reports, 2007-2009 Vols. ...
ORIGINAL examiné la manière dont les parties avaient exécuté cet accord, ce qui les a conduits à stigmatiser le comportement de l'une d'entre elles, jugé peu conforme aux règles de la bonne foi. Le résultat de ce processus décisionnel ...
Paolo Michele Patocchi, Matthias Scherer, 2012
7
Je n'ai pas choisi d'être homosexuel, je suis juste chanceux !
L'analyse s'est donc portée tout naturellement sur la post-vérification à la fois de l' authenticité et de la validité des arguments utilisés par le Collège central pour stigmatiser les 'victimes' de cette attirance sexuelle. Les découvertes furent alors  ...
Adam ALESANDER
8
Dictionary of French and English, English and French
spiracle Stigmatiser* va. to stiginatize (de. with] STIMULANT' _ [fig) stimulus -e a. stimulating Stimuler' ta. to stimulate (à, to] Stipendier' ta. to hire : to keep in one's pay STIPULATION" [t as ss] _ [ang. pr.slipp- you-léche-nn : i très bref 3 Stipuler' ...
John Bellows, William Bellows, Gustave Friteau, 1911
9
Les différends territoriaux devant le juge international: ...
Si de telles mesures sont censées éviter une dangereuse escalade de l'usage de la force, on ne saurait perdre de vue un aspect plus problématique: elles peuvent aussi stigmatiser le comportement d'une des parties et réduire les chances ...
Géraldine Giraudeau, 2012
10
Lexique Francais-Basque
... stigmate, orbain, zauri-atz; — trace, hatz, seinale; de la fleur, pisoin-gdin; — stigmatiser, orbjaindu, ozkatu, markcdu, seina- latu; — stigmatiser, blâmer, LEXIQUE FRANÇAIS-BASQUE 189.
Andre Tournier, Pierre Lafitte, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STIGMATISER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino stigmatiser nel contesto delle seguenti notizie.
1
Arrêtons de stigmatiser la césarienne
La revue New Scientist plaide en faveur des césariennes sur demande et réclame davantage d'informations sur les potentiels risques de l'accouchement par ... «Slate.fr, lug 15»
2
Lydia Guirous : "Arrêtons de stigmatiser les défenseurs de la laïcité"
La porte-parole des Républicains répond aux critiques dont elle fait l'objet et encourage Sarkozy à tenir un discours décomplexé, n'en déplaise à Dati. «Le Point, lug 15»
3
Attentat en Isère: "Ne pas opposer et stigmatiser", prévient Castaner
Si certains se laissaient tenter par la volonté d'opposer, de stigmatiser ou de diffuser un sentiment de peur, cela serait irresponsable et irait à l'encontre de tout ... «Nice-Matin, giu 15»
4
Valérie Trierweiler : "J'espère qu'on arrêtera de stigmatiser les plus …
Invitée de l'émission C à vous sur France 5 mercredi, Valérie Trierweiler est revenue sur l'affaire des écoutes, qui touche notamment François Hollande. «leJDD.fr, giu 15»
5
Comment stigmatiser les élèves en leur interdisant de «tchiper»
On peut comprendre l'agacement des professeurs face à cette pratique, mais est-il nécessaire de la cibler aussi ouvertement? Le mardi 2 juin, Le Parisien ... «Slate.fr, giu 15»
6
La Birmanie accuse l'ONU de la "stigmatiser" au sommet sur la crise …
La Birmanie a accusé vendredi l'ONU de la "stigmatiser" en pointant du doigt sa "responsabilité" lors d'un sommet sur la crise des migrants en Asie du Sud-Est à ... «RTBF, mag 15»
7
La Birmanie accuse l'ONU de la ''stigmatiser''
"Vous ne pouvez pas stigmatiser mon pays", a lancé le chef de la délégation birmane, Htin Lynn, visiblement énervé par des remarques du représentant de ... «Le Figaro, mag 15»
8
Un groupe Facebook contre les obèses : stigmatiser les gros, un …
LE PLUS. "Offrir une salade aux familles de gros au Mc Do." C'est le nom d'une groupe Facebook attaquant et stigmatisant les personnes en surpoids. «L'Obs, mag 15»
9
La curatelle ne doit pas stigmatiser
La chronique de Barbara Romagnan. "Quand il ira faire ses courses avec un carnet de chèques, les commerçants seront tous au courant de quelque chose qui ... «L'Humanité, apr 15»
10
Le drame du vol Germanwings ne doit pas conduire à stigmatiser
L'enquête sur Andreas Lubitz se poursuit, près d'une semaine après le crash qui a coûté la vie à 150 personnes dans les Alpes françaises. Selon des ... «Slate.fr, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stigmatiser [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/stigmatiser>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT